grassetto = Testo principale
Parte grigio = Testo di commento
1 1 | Proverbi igienici.~1. Amore, rógna e ttósse nun s’anniscónneno.~
2 2 | 54. — Amore: Pe’ ssapé’ cchi avete da
3 2 | scerta pe’ mmettevve a ffa’ l’amore sur serio, ecco si ccome
4 2(2)| che si struggono per voi d’amore.~
5 2 | da messa.~Quanno se fa l’amore, si uno de l’innammorati
6 2 | c’è antra cosa, come in amore, porti sfurtuna un libbro
7 2 | 62. — Per èsse felice in amore.~Acciocché quanno se fa
8 2 | Acciocché quanno se fa l’amore vadi tutto bbene co’ l’innammorato,
9 2 | antro che lloro, e cche in amore porta tanta furtuna.~
10 2 | ggiorni, vederete che smagna d’amore che je pija~
11 2 | leggete in ’sto medemo libbro: Amore: La prova de le ttre ffave;
12 2 | medemo libbro ar nummero 54: Amore.~
13 2(2)| udire la predica, a far l’amore e a mangiar maritozzi.~
14 2 | Crementina, oppuramente: Amore mio, core mio, stella mia,
15 2 | regazza se metteva a ffa’ l’amore, la prima cosa che arigalava
16 2 | ggiovinotti se metteno a ffa’ l’amore, a Roma è sparita der tutto.
17 2(5)| Sgrinfiaveno: facevano l’amore.~
18 2 | La Madonna der Divin’amore1.~A la Madonna der Divin’
19 2 | A la Madonna der Divin’Amore ce se va e’ llunedì dde
20 2 | ppoi se partiva p’er Divin’Amore che stà a ssette mija fôra
21 2 | cassaròla7.~E quann’è er Divin’Amore, lei, siconno quanto ce
22 2(8)| minente a la Madonna der Divin’Amore.~
23 2 | ggiuvinotto che ffaceva l’amore, aveva d’annà’ vvia pe’
24 3 | Ricevi, dormendo,~Un bacio d’amore.~Un bacio pô offende~La
25 5 | intercalare, le loro strofe d’amore».~5. — I Pifferari.~«O bbiferari,
26 5 | Altri rivenditori:~— Razzi d’amore, per un sòrdo!~— Bocché,
27 6 | Tenebroso commercio di amore o d’altro.~Tricche-Tràcchete:
28 6 | israelite.~Mór di vói: Per amore di voi, per amor vostro,
|