Parte

 1       1| punto che cce l’avete messe, ni un minuto de ppiù ni un
 2       1|  messe, ni un minuto de ppiù ni un minuto de meno, state
 3       1|     femmina che nun sii però ni una su’ parente, ni una
 4       1|     però ni una su’ parente, ni una donna de casa de lui,
 5       1|      Nun magnà’ mmai salumi, ni robba salata; nun addropà’
 6       2|      che nun possi ariposà’,~Ni bbeve, ni mmagnà’,~E ssempre
 7       2|    possi ariposà’,~Ni bbeve, ni mmagnà’,~E ssempre a mme
 8       2|     er proverbio che ddice:~«Ni dde Venere, ni dde Marte,~
 9       2|   che ddice:~«Ni dde Venere, ni dde Marte,~Nun se sposa,
10       2| innammorato, e nun succedino ni pettegolezze, ni ggelosie
11       2|   succedino ni pettegolezze, ni ggelosie e ni bbaruffe,
12       2|  pettegolezze, ni ggelosie e ni bbaruffe, bbisogna annà’
13       2|   Medesimamente nun se spósa ni in tutta la Quaresima, ni
14       2|    ni in tutta la Quaresima, ni er martedì ni er vennardì,
15       2|     Quaresima, ni er martedì ni er vennardì, come dice er
16       2|  come dice er proverbio:~ ~« Ni dde Venere ni dde Marte,~
17       2| proverbio:~ ~« Ni dde Venere ni dde Marte,~Nun se sposa
18       2| amico che nu’ li lassava mai ni la notte, ni er giorno.
19       2|     lassava mai ni la notte, ni er giorno. La notte, sotto
20       2|       jè l’ho ppotuti vede’, ni uprì’ nni cchiude’, m’aricordo
21       2|      vô impiccioni dé mezzo: ni cherubbigneri, ni tribbunali:
22       2|     mezzo: ni cherubbigneri, ni tribbunali: a la ggiustizia (
23       4|  povero Pietro, nun ce ll’ha ni ddavanti ni ddedietro.~ ~
24       4|     nun ce ll’ha ni ddavanti ni ddedietro.~ ~4. — A Nnapoli
25       4|  grave pondo.~Nun ciò forza, ni vita; e sono secondo~Ettore,
26       4|   lavorato:~Nun c’è ppassato ni bbove e ni aratro.~ ~59. —
27       4|      c’è ppassato ni bbove e ni aratro.~ ~59. — Io ciò un