Parte

 1       1|          quanno jé viè’ vvoja de magnà’ quarche ccosa, bbisogna
 2       1|          uno o ddue giorni senza magnà’; se deve purgà’ có’ ll’
 3       1|          cche una de loro in der magnà’ e bbeve, l’offre a quell’
 4       1|        quella che s’è llevata er magnà’ jé sparisce e’ llatte.~
 5       1|        sostienè’ co’ ll’antro da magnà’.~ ~Pe’ mannà’ vvia è’ llatte
 6       1|        che in der frattempo deve magnà’ poco: gnente maccaroni
 7       1|        je fa ppuro bbene a ffaje magnà’ la pappétta còtta co’ ll’
 8       1|      bbevute la mmatina prima de magnà’.~
 9       1|      stommico sempre pulito, nun magnà’ frutti verde e mézzi, pummidori,
10       1|       quarche bon gotto de vino, magnà’ ccibbi sani, e riccommannasse
11       1|     attaccasse er morsarso4.~Nun magnà’ mmai salumi, ni robba salata;
12       2|          la trippa e ll’antro da magnà’ dde grasso.~L’artisti,
13       2|        dua de loro.~’Sto gran da magnà’ che lloro ponno fa’, ddipenne
14       2|        li sposalizzi, l’hanno da magnà’ speciarmente le regazze
15       2|     tavola apparecchiata e er da magnà’ pronto, ddice, che mmagneno
16       2|         sti romani~Che ddanno da magnà’ a ’sti villani».~ ~Li bbiferari
17       2|          ppranzo c’è l’usanza de magnà’ le fritèlle5 o li bbignè.~ ~
18       2|        muto ce si accompagnò~Pe’ magnà le frittelle insina qui.~ ~
19       2|        ciumache belle~Veniteve a magnà’ le mi’ frittelle.~ ~Vieni,
20       2|    abbuscava ottanta scudi e dda magnà’ ppe’ ttutta la vita.~
21       2|         quela pietra, bbisognava magnà’ li fegatèlli còtti co’
22       2|          presto, e sse ffaceveno magnà’ ppoco pe’ ffaje lassà’
23       2|         so’ bbône ddispense p’er magnà’ dde grasso, che sse ponno
24       3|  ricciolina,~Ce l’ho bbôna e dda magnà’~La Signora ne vô ccomprà’?~
25       6| Tradimento, azione indegna, ecc.~Magnà’ ddar cu… e cacà’ da la