Parte

 1       1|           ner caso, un proverbio che ddice: Gnente è bbono pe’ ll’occhi. 3~
 2       2|     significato e cchi un antro.~Chi ddice che vvonno intenne: Sempre
 3       2|         Apposta c’è er proverbio che ddice:~«Ni dde Venere, ni dde
 4       2|             la lavannara me strillò, ddice:~— Lasselo; ché quello è ’
 5       2|        provate a ddì’ quer sarmo che ddice:~«Qui abbita in uditorio,
 6       2|              a mmezzanotte in punto, ddice, che ècchete che vviè’ Ssan
 7       2|         bbraciole de majale; accusì, ddice, che sse conteno quatrini
 8       2|            cciavemo un proverbio che ddice:~ ~«Callo che ddôle, pioggia
 9       2|            avemo un antro antico che ddice:~ ~«Si ppiove er giorno
10       2|       papagni.~Mentre c’è invece chi ddice che ar contrario de li papagni,
11       2|          paciòccóne de li Monti, che ddice che vve facéveno annà’ in
12       2| apparecchiata e er da magnà’ pronto, ddice, che mmagneno e bbeveno
13       2|          primo ggiorno de Carnovale, ddice, ch’er Capo Rabbino de Ghetto
14       2|              gran signori de Roma, e ddice che ogni ggiudìo che sse
15       2|       palazzo de la bbella Fròda3. E ddice che ttanti anni fa, cce
16       2|             ttutta de bbronzo.~Mbè’, ddice, che quela statuva, bbella
17       2|       incomincia a scropì’ in oro; e ddice che quanno cavallo e ppupazzo
18       2|            de maledizzione, c’è cchi ddice o mmejo lo diceveno tutti,
19       2|              de la méluccia; perchè, ddice, che a cchi ffaceveno la
20       2|           pportone o bbottega; che — ddice er Belli in un sonetto magno —
21       2|         ttanto tempo e cce morì.~Chi ddice che sii stato un re, chi
22       2|            quer signore e ttanto fa, ddice e lo tormenta, perchè ner
23       2|            sse chiama accusì?~Perchè ddice ch’er papa fece rifà’ quer
24       3|             lo sa? sortanto c’è cchi ddice che la Passatella sii un