grassetto = Testo principale
   Parte                                       grigio = Testo di commento

 1       1   |       87. Latte e vvino, véléno fino.~88. Magna poco e spésso.~
 2       2   |       Che nu’ la possi lasciare fino a la morte».~ ~Qui ppoi
 3       2   |        e a nun falli ppiù uscì’ fino a ttanto che nun ve li danno
 4       2   |           e ’sta cosa succedeva fino a ppochi anni fa — nun c’
 5       2   |        francesi arimasti a Roma fino guasi ar 1870.~
 6       2(2)|       suoi successori lo stesso fino a Marcello Servio, che nel
 7       2   |     settembre der 1870, e ppuro fino a quarche mmese doppo; ma
 8       2   |          sgrulla artissimamente fino (e ppuro un po’ ppiù ssu),
 9       3   |    poter reagire.~La corsa dura fino a che la mamma a suo piacere
10       3   | richiesto.~Il giuoco segue così fino alla fine; e la difficoltà
11       3   |      corne stanno quassù?».~ ~E fino a tanto che il paziente
12       3   |        Così fa alla 3a, alla 4a fino alla 8a. Alla 9a, 10a, 11a
13       3   |    compagno. E così di seguito, fino a che sono tutti collocati.
14       3   |          rincalzano i due primi fino al loro posto. I quali primi,
15       3   |   compagna. E il giuoco seguita fino a che essi son tutti passati,
16       3   |      séta, ecc.~ ~Così via via, fino a tanto che gli ambasciatori
17       3   |       corvatta» (bis).~ ~e così fino a che il diavolo zoppo non
18       5   | rosmarino, tanto comuni in Roma fino a pochi anni fa, e solite
19       5   |       seguendolo ordinariamente fino alle porte del Ghetto».~
20       5   |    stagione primaverile, ancora fino a pochi anni fa, il capraio,
21       5   |       piazzetta de’ Miracoli, e fino a pochi anni dopo il 1870,
22       5   |     volare. Perciò i fusagliari fino a quaranta o cinquant’anni
23       5   |      giro nelle ore della notte fino ai primi albori. Egli con