Parte

 1       1|            dritti che nu’ je se ponno guasi pettinà’, è sségno che la
 2       2|           sentille.~Le strade staveno guasi a lo scuro: perchè allora
 3       2|                Donna Olimpia ciannava guasi sempre a ddiverticcese e
 4       2|              a li undici de novembre, guasi tutti li cornuti contenti
 5       2|           stirà le cianche, la famija guasi sempre se n’annava via da
 6       2| rippresentazzione sagre che ffaceveno guasi tutti li cimiteri de le
 7       2|       ggiôcheno e er sabbito se vince guasi sempre de sicuro.~
 8       2|   divertimento se lo ricordeno incora guasi tutti, è inutile a stanne
 9       2|         aveveno dato ricètto a ccasa.~Guasi sempre, er padre, er fratello,
10       2|         francesi arimasti a Roma fino guasi ar 1870.~
11       2|          tanto, chi ccusì ccusì, cchi guasi gnente, e cchi gnente der
12       2|               Feragosto2.~Mó nun aùsa guasi ppiù; ma ssótto ar papa,
13       2|               der feragosto. J’annava guasi de jura.~E indove v’accostavio,
14       2|            nun m’è ssuccesso un fatto guasi uguale.~Sentite questa.~
15       2|            una e mezza, illuminata da guasi un mijaro de lumini, che
16       2|              de chièdeje una grazzia.~Guasi sempre je chiedeva pane
17       2|             èsse arrestato.~Er frate, guasi sempre, lo lassava fa’ ssenza
18       2|       Scannabbécchi: ma è llo stesso.~Guasi da piede a la salita de
19       2|               a ffalla apposta, ereno guasi passate tutte le carozze,
20       3|        bbevuta a quer tale; ma pperò, guasi sempre, er Sótto pe’ nun
21       3|              arisponne: Voi sortanto. Guasi sempre, fatta ’sta risposta,
22       5|                 Un sòrdo un muntuvare guasi d’oro!~— Un ber purcinèlla,