Parte
1 1| perdéjela; sì nnó jé sé perde la furtuna. Jé sé lèva, sé piega bbène,
2 1| la sa guardà’ è ’na gran furtuna.~112. Cascata de ggioventù,
3 2| 2. — Furtuna, sfurtuna o jettatura.~Ammalappena
4 2| ttre ccantoni.~P’avecce la furtuna a ccasa, nun c’è antra cosa
5 2| si unò scacciate via la furtuna.~
6 2| scaccia da casa puro la furtuna.~ ~Nun se deve mai passà’
7 2| cche in amore porta tanta furtuna.~
8 2| marito; perchè je porteno furtuna e bbôn agurio.~Anzi si la
9 2| ce dormeno, è mmejo: la furtuna pe’ sposà’ je se farà ppiù
10 2| 108. — Per avé’ la furtuna a ccasa.~Annate da ’na bbrava
11 2| ccasa mia,~Ccusì pporteme furtuna, calamita mia»~ ~Siccome ’
12 2| Er gatto nero porta furtuna.~Quanno er gatto ruzza,
13 2| appena accresimate porteno furtuna.~A Roma, quanno una porta
14 2| quela fettuccia che pporta furtuna, s’aripone e sse conserva
15 2| casa la providenza e la furtuna.~Senza mettecce che vve
16 2| tienetevela a ccara, perchè pporta furtuna.~Si pperò cciavete quarche
17 2| fussi stato er taramoto)4.~Furtuna ch’er Papa lo ribbinidiva
18 2| disgrazzia.~Er vino invece porta furtuna, e cche straccio de furtuna!~
19 2| furtuna, e cche straccio de furtuna!~Tant’è vvero, che quanno
20 2| scrive’ lettre, hanno fatto furtuna; sso’ aritornati ar paese2
|