grassetto = Testo principale
   Parte                                               grigio = Testo di commento

 1       2   |                o ppe’ pparte de quarche spia, armava a l’orecchia der
 2       2(1)|                                      La spia.~
 3       6   |                Essere appiccato.~Amico: Spia.~Amido (Esse all’): Essere
 4       6   |                Arzà’ la stella: Fare la spia.~Azzicà’: Uccellare, adescare.~
 5       6   |             Campane: Orecchie.~Campana: spia.~Canizza: Astio, ruggine.~
 6       6   |                 Còfeno: Cappello.~Còla: Spia.~Commare sécca: La Morte.~
 7       6   |               Adulare.~Corier de córte: Spia.~Corvatta: Capéstro, laccio.~
 8       6   |                  Ghìnga: Vino.~Giorgio: Spia.~Gnèsa: No: non è vero.~
 9       6   |             cacà’ da la bbócca: Fare la spia.~Magnaccia: Colui che vive
10       6   |              quasi selvaggio.~Marrocca: Spia.~Martino: Coltello.~Maruame:
11       6   |                 Titta: Il boia.~Minósa: Spia.~Micio: Ladro.~Mòrto (er):
12       6   |               bbottanico: Ano.~Paesàno: Spia.~Pagòzzo: Dare il pagozzo,
13       6   |                  Er): Mantello.~Pìfero: Spia.~Pila (stare in): Aver danaro.~
14       6   |             Ruzzica (Tirà’ la): Fare la spia.~Sartarelli: Danari.~Sarza
15       6   |              Coltello.~Soffià’: Fare la spia.~Soffione: Spia.~Spago:
16       6   |                 Fare la spia.~Soffione: Spia.~Spago: Paura.~Spazzacampagna:
17       6   |               Sottocappotto.~Staffétta: Spia.~Strozzo: Regalo.~Suarfa:
18       6   |               Tirà’ la ruzzica: Fare la spia.~Tonnina (fa): Tagliare
19       6   | Tricche-Tràcchete: Cervello.~Trombétta: Spia.~Trottata-to: Maliziosa,