grassetto = Testo principale
   Parte                                        grigio = Testo di commento

 1       1   |          li lega cor un’accia de filo de seta crèmisi (attenta
 2       2   |        vienivve a ttrova pe’ dde filo), ve possi pijà’ ppe’ li
 3       2   |       fatta a ffili, dite a ’gni filo che strappate:~«Me vô bbene —
 4       2   |       che vve capita a ll’urtimo filo che strappate, quella ve
 5       2   |       infileno tre aghi: uno cor filo rosso, uno cor filo nero,
 6       2   |          cor filo rosso, uno cor filo nero, e un antro cor filo
 7       2   |        filo nero, e un antro cor filo bbianco. Poi da una persona
 8       2   |          Si vve capita l’ago cor filo bbianco, arimanete zzitella;
 9       2   |   arimanete zzitella; quello cor filo rosso che vve maritate;
10       2   |       vve maritate; e quello cor filo nero che vve morite drento
11       2   |          du’ denti legati cor un filo de seta cruda zuppa de bbava
12       2   |     bbisognava passacce ppe’ dde filo.~Ma li ggiudìi, pe’ ffanne
13       2   |    góccia de vino, ar siconno un filo, ar quarto un déto, ar quinto
14       2(4)|         gambo essendo di sottile filo di acciaio, ricoperto di
15       2   | burattinaro j’e convenne pe’ dde filo, a uscì’ dde fôra, a ccacciasse
16       3   |   avvolgendosi in sulle mani del filo e l’un dall’altro ripigliandolo
17       5   |         ragazzi li legano con un filo a uno zampino, e si divertono