grassetto = Testo principale
   Parte                                     grigio = Testo di commento

 1       2(2)|  Giovanni quanto quelli degli antichi fratelli d’armi. Il saluto
 2       2(3)| costumi romani derivati dagli antichi).~
 3       2(1)|   frutto dei pini, presso gli antichi romani era un emblema dell’
 4       2   |              119. — Li bballi antichi.~Ortre ar Sartarello3, ’na
 5       2(1)|                               Antichi Baccanali o feste Dionisiache. (
 6       2(2)|              Vedi: Voci degli antichi e odierni venditori ambulanti
 7       2   |      a Roma da Ggerusalemme l’antichi Romani, quanno saccheggionno
 8       2   |       dice che in de li tempi antichi ce stava er palazzo de la
 9       2   |       scritti in certi libbri antichi antichi.~Infatti, tanto
10       2   |       in certi libbri antichi antichi.~Infatti, tanto tempo fa,
11       2   |   ccuriosa che ccerti fornari antichi, antichi, a ttempo mio,
12       2   |       ccerti fornari antichi, antichi, a ttempo mio, in un cantone
13       2   |     patriarcali de li fornari antichi de Roma, come ppuro de cert’
14       2   |  Defatti fin da li tempi ppiù antichi, qua cce so’ ssempre calati
15       3   |      che cciavèveno li romani antichi, quanno pranzaveno d’elegge
16       5   |           Parte V.~Voci~degli antichi e odierni~venditori ambulanti
17       5   |       21. — I Trippaioli.~Gli antichi Tripparoli, con il loro