grassetto = Testo principale
   Parte                                        grigio = Testo di commento

 1       1   |    partorisce fa’ la cratura cor segno o su la faccia o sur corpo,
 2       1   |         nun s’è llevata.~Anzi er segno de la voja je viè’ ar posto
 3       2(1)| cittadini pubbliche luminarie in segno di giubilo.~
 4       2   |                            50. — Segno che uno è ddesiderato.~Quanno
 5       2   |              86. — Li temporali: segno che er tempo vô ffa’ bburiana.~
 6       2   |         gatti ruzzeno è un antro segno che vvô ppiove.~Quanno la
 7       2   |          stà ssur cantone è bbon segno. Lo dice infinenta er proverbio:~ ~«
 8       2   |         lletto co’ la frebbe.~Un segno, qui da noi, che ne l’istate
 9       2   |        gran spacco co’ ttutto er segno de la spada~E ’sto spacco
10       3   |       non han dato ancora nessun segno d’essersi nascosti, il paziente,
11       3   |        distanza stabilita con un segno in terra), tira la sua noce
12       3   |          a una certa distanza un segno o limite, in cui devono
13       3   |        sul limite, ossia su quel segno stabilito.~La conta, a un
14       3   |        non sono state colte, dal segno in cui si trovano, devono
15       6   |          la noce!: Far fiasco in segno sconcio. Grida del venditore
16       6   |        cristiano che incontro.~ ~Segno di croce degli israeliti