grassetto = Testo principale
   Parte                                    grigio = Testo di commento

 1       1   |      piscio callo. Er piscio serve puro a mmantienelli bbianchi
 2       2   |     ar portone.~’Sta scopata serve a scongiurà’ er pericolo
 3       2   |    ttarmente, ch’er fugge je serve pe’ ccompanatico, je serve!~
 4       2   |   serve pe’ ccompanatico, je serve!~
 5       2(3)|        Il vocabolo accidente serve di sinonimo e di rappresentante
 6       2   | ttutte le pile.~’Sto rimedio serve per allontanasse da casa
 7       2   |     Ricèli e li sermoni.~Nun serve che vve dichi quello che
 8       2   |         114 — Er Cottìo.~Nun serve che vve dichi che in der
 9       2   | feragosto, bon feragosto!~Le serve pijaveno la mancia da li
10       2   |     Quanno quele bbenedette, serve, pe’ ddasse l’aria de signore,
11       2   | pprotetti da San Martino; le serve e le cammeriere da Santa
12       3   |     dalla mano del giocatore serve a far roteare lo strumento
13       3   |     del terzo o quarto dito, serve di presa alla forza nel
14       4   | vvenne;~Chi la compra nu’ jè serve;~Chi je serve nu’ la vede.~ ~
15       4   |  compra nu’ jè serve;~Chi je serve nu’ la vede.~ ~58. — Io