grassetto = Testo principale
   Parte                                        grigio = Testo di commento

 1       2(3)|       Poco più dei nostri cinque soldi.~
 2       3   | procurando di tirarvi vicini de’ soldi.~Prima si fa la cónta; e
 3       3   |           che cioè il mucchio di soldi invece di porlo in terra
 4       3   |          Egli dovrà prendere due soldi dalla tasca del compagno
 5       3   |      essere rappresentate da due soldi da due; colui che li tira
 6       3   |   mostrino le due armi.~Se i due soldi frullati nel cadere in terra
 7       3   |     giocatori; se al contrario i soldi caduti in terra mostrano
 8       5   |   prestito, per quattro o cinque soldi l’uno al giorno, da qualche
 9       6   |    Gendarmi, carabinieri.~Bérgi: Soldi, denaro in genere.~Bèrta:
10       6   |  orologio e catena.~Canta-cèchi: Soldi.~Carcio-farzo: Tradimento,
11       6   |        due.~Bèdene-vaghézzi: Due soldi e mezzo. Dall’ebraico Va-chezî:
12       6   |        uso, fuori moda.~Mengòti: Soldi, quattrini.~Monghêdde: Scontento,