grassetto = Testo principale
   Parte                                       grigio = Testo di commento

 1       1(5)|      per solito la diciamo alla fine dei periodi; sii intercalata
 2       2(2)|         per solito si dice alla fine del periodo, e sii allorchè
 3       2(2)|      dovuti togliere per metter fine al pregiudizio del popolo
 4       2(3)| aggiunta della particella ne al fine degli infiniti de’ verbi
 5       2   |   diceva:~— Aricordete che ’sta fine la fanno certi che sso’
 6       3   |     giuoco segue così fino alla fine; e la difficoltà sta nel
 7       3   |        viene raccomandato; e in fine si alza e corre a dare un
 8       5   |       intonavano le litanie.~Al fine di queste e di altre orazioncelle,
 9       5   |     viòle e ttutte sorta d’erbe fine e odorose.~Un tale di questi
10       6   |     cervello!~Che ppozzi fa’ la fine de lo specchio!~Che ppozzi