Proverbi igienici.

1. Amore, rógna e ttósse nun s’anniscónneno.

2. Grassezza fa bbellezza.

3. Li nèi so’ bbellezze.

4. L’acqua fa bbelli l’occhi.

5. Moje, pippa e ccane, nun s’imprèsta manco ar compare.

6. Beata quela verga che nun porta fiji.

7. Donna de bbôna razza fa prima la femmina e ddoppo er maschio.

8. Chi ccià ffiji cià mmalanni.

9. Li peccati de li padri li sconteno li fiji.

10. Er sangue nun è acqua.

11. È mmejo che ppiagni er fijo che la madre.

12. Le crature stanno sempre a bbecco a mmòllo come l’ucèlli.

13. Panza pizzuta; fijo maschio.

14. Majali e ffiji come l’allèvi li piji.

15. Chi ppresto addenta, presto sparènta.

16. Li dolori der parto se scordeno prèsto.

17. Donna pelosa, o mmatta o virtuosa.

18. Chi allèva un fijo l’allèva matto; chi allèva un porco l’allèva grasso.

19. Madre bbrutta fa li fiji bbèlli.

20. Fiji e affanni, scurteno l’anni.

21. Mòreno ppiù agnèlli che ppècore.

22. Créscheno l’anni e ccréscheno li malanni.

23. Gallina vecchia fa bbon bròdo.

24. Gioventù ddisordinata fa vvecchiaja tribbolata.

25. La vecchiaja nun vô ggiôco: ma vô vvino, callo e ffôco.

26. La gioventù vô er su’ sfògo.

27. La Francia s’arivede in vecchiaja.

28. Er giovine ha dda morì’ er vecchio deve.

29. Li compagni der vecchio bbabbione, sò’ la scatola, l’occhiali e’ ’r pallone.

30. Vecchia zzitella fa ggiovine madre.

31. Aprile, dorce dormire.

32. De Marzo cresci panni; d’Aprile nun t’alleggerì’; de Maggio vacce adacio; de Giugno bbutta er cuticugno.

33. Pregamo er Patreterno ch’estate sii d’estate e inverno sii d’inverno.

34. Chi nnasce de marzo, è mmatto.

35. Cattivo inverno fa cattivo istate.

36. Primo d’agosto, capo d’inverno.

37. La quaja d’agosto cià la frebbe ggialla su la códa.

38. Chi nnasce môre.

39. Se cammini cor culo, ma sse campi.

40. La morte e la vita stanno i ’mmano de Dio.

41. Oggi in figura, domani in sepportura.

42. Tigna e rógna, antro male nun ciabbisògna.

43. A la salute nun c’è pprèzzo.

44. Se dice a l’ammalati: poco e spesso.

45. N’ammazza ppiù la góla che la spada.

46. Piedi calli e ttesta fredda.

47. Casa senza sole: mèdico a ttutte l’ore.

48. Indove nun c’entra er sole, c’entra er medico.

49. Frebbe quartana: ammazza li vecchi e li ggiovini sana.

50. Braccio ar collo e ggamme a lletto.

51. Dieta e sservizziali, guarischeno tutti li mali.

52. Chi nun crede ar dolore, guardi er colore.

53. Er male deve fa’ ’r su’ corso.

54. La rosalìa tre ggiorni cresce e ttre ggiorni cala.

55. Lascia er fôco ardente e corri a ddonna partorènte.

56. Chi mmagna campa, e cchi ddiggiuna crèpa.

57. Gnènte è bbôno pe’ ll’occhi.

58. Er medico pietoso fa la piaga puzzolènte.

59. Mejo ar fornaro che a lo spezziale.

60. È mmejo a ppuzzà’ dde vino che d’acquasanta.

61. E mmejo a ssudà’ cha stranutà’.

62. Chi ppiscia chiaro fa la fica ar medico.

63. A mmale fresco c’è rimedio.

64. Finchè c’è ojo a la làmpena l’ammalato campa.

65. L’appetito è bbon ségno.

66. Er cuntinuvo ammazza l’omo.

67. Le malatie longhe consumeno le case.

68. Er male ariva come ’na cannonata, e vva via a oncia a oncia.

69. Er mèdico è ccome er boja: se paga per èsse’ ammazzati.

70. Guai, quanno l’ammalato chiede er vino!

71. È mmèjo ’na bbôna ca... che ’na bbôna magnata.

72. L’osso stii bbene; ché la carne va e vviéne.

73. E’ llatte viè’ ppe’ le minestre e nno ppe’ le finestre.

74. Sempre bbène nun se pô sta’; ssempre male nemmeno.

75. Er sangue stagna; ma llassa la magagna.

76. ’St’anno pédicellósa, ’st’antr’anno spósa.

77. Quanno s’ariccónta nun è gnente.

78. Mejo logrà’ le scarpe che le ssedie.

79. Acqua e vvino, ingrassa er bambino.

80. Beato quer parto che in ventiquattr’ora è ffatto.

81. Lo spècchio de lo stòmmico è la lingua.

82. Ojo de lume, ’gni male consuma.

83. Ojo de lucerna ’gni male guverna.

84. Bocca amara, tièttela cara.

85. Carne fa ccarne; vino fa ssangue; erba fa mm...

86. Se magna pe’ ccampà’, no ppe’ ccrepà’.

87. Latte e vvino, véléno fino.

88. Magna poco e spésso.

89. Quer che appetisce, nutrisce.

90. Sacco vóto nun s’arègge dritto.

91. L’acqua ruvina li ponti e er vino la testa.

92. Er vino è la zzinna de li vècchi.

93. Bon vino fa bbon sangue.

94. Moje ggiovine e vvino vècchio.

95. La sera orsi; la mmatina arsi.

96. Bacco, tabbacco e Vvènere, riducheno l’omo in cennere.

97. È mmejo tajà’ er deto che la mano.

98. Un diavolo scaccia l’antro.

99. E’ riso fa bbon sangue.

100. A Roma pe’ ttesta; a Nnapoli pe’ ggamme.

101. Er male nun viè’ ssempre pe’ ffa’ mmale.

102. Chi mmagna prima e mmagna dòppo, mmer... de galoppo.

103. A ll’arberi le foje, a le donne le dòje.

104. Chi ttócca lèva.

105. Ar mèdico la visita; a lo speziale la ricètta.

106. Cascata de foje, catalètto ammannito.

107. Chi mmagna troppo, stima casa¹.

108. Callo che ddóle, pioggia vicina.

109. Er sale fa ll’ossa; e ll’ossa lo schertro.

110. Ne sballa ppiù la jottonizia ch’er cortèllo.

111. La pelle è una; chi sse la sa guardà’ è ’na gran furtuna.

112. Cascata de ggioventù, ossa ammaccata; cascata da vecchio, morte avantaggiata.

113. Dimme che vvita fai, e tte dirò la morte che ffarai.

114. Er male de ll’occhi se guarisce cor gommito.

115. Magna bbene, ca... forte, e nun avè’ ppavura de la morte.

116. Carne insaccata, mar giudicata.

117. A mmagnà’ e a ggrattà’, tutto stà a incomincià’.

118. Sette ore le dorme un còrpo, otto ore un pòrco.

119. Aria dé fessura té manna in sepportura.