grassetto = Testo principale
Parte, Lettera grigio = Testo di commento
1 Virg, 2 | patrizi usavano, un’altra era in uso tra ’l volgo, che
2 Virg, 2 | ogni parlare; infin, quanto era nuovo per noi, ci noiava.
3 Virg, 3 | poeti. La derisero, com’era giusto, e gli uni e gli
4 Virg, 3 | di tal poesia, che tutta era dantesca, né degni di star
5 Virg, 3 | intelligibile, mai non c’era avvenuto di ben conoscerlo.
6 Virg, 3 | cercarmi, Beatrice la qual era stata chiamata da Lucia,
7 Virg, 3 | così lungo, che il tomo era in foglio. Oh un poema in
8 Virg, 3 | Avicenna, tutto ciò veramente m’era novissimo, e non sapea più
9 Virg, 3 | tesori della scienza, ch’era allora nel mondo, dentro
10 Virg (1) | Mantova agli anni 1754 circa; era uffiziale nelle truppe austriache.~
11 Virg, 4 | Feltro e Feltro .~Grand’uomo era, certo, costui, che mangiava
12 Virg, 4 | Danoia in Austericch~ com’era quivi, che se Tabernicch~
13 Virg, 5 | Petrarca, che un piccol volume era e discreto, a quel m’appigliai.
14 Virg, 5 | curiosità. Egli più volte s’era con noi trovato in persona,
15 Virg, 5 | finalmente fastidio. Tutto era parlare e pensare e cantare
16 Virg, 5 | proprio risuscitato, e, se non era quel veramente divino, che
17 Virg, 5 | ciò, — ripres’io — ma non era il secolo del Petrarca un
18 Virg, 6 | interruppe il ragionare, ed era un cotale che ad alte voci
19 Virg, 6 | mentr’io leggea questi pezzi, era ella più meraviglia o più
20 Virg, 6 | un sì divin pianto?~ Et era ’l Cielo all’armonia sì
21 Virg, 6 | altro non chieggio»; «Non era l’andar suo cosa mortale»; «
22 Virg, 7 | cinquecentisti, che per loro era dire altrettanto che del
23 Virg, 7 | maestro loro e modello. Ben era quello un popolo, e popolo
24 Virg, 7 | così fatta inondazione non era possibile, che tutto intorno
25 Virg, 7 | possibile, che tutto intorno era cinto d’assedio e di grida.
26 Virg, 7 | tumulto. Distinte furon, com’era giusto, parecchie donne
27 Virg, 7 | iscrizioni, emblemi, e tutto era ad onor del Petrarca, e
28 Virg, 7 | sbucavano petrarchisti, ch’era un diluvio. Pensate qual
29 Virg, 8 | insieme l’opere loro com’era giusto. Intitolate le voller
30 Virg, 9 | il più astuto consiglio, era una gran raccolta di volumi
31 Virg, 9 | pronunziati per guisa, che tutto era nuovo per me. Quel linguaggio
32 Virg, 9 | celtica pur favellarono. Era quella, come mi dissero,
33 Virg, 9 | pubblica via, che pieno era di libri e di lettori. Erano
34 Virg (6) | Era in Roma a quel tempo la
35 Virg, 10 | con mio dolore ch’io pur era in Roma. Ma il popol romano
36 Virg, 10 | facevano credere che, se quella era Roma, fosse oggi abitata
37 Virg, 10 | caro amico» a Mecenate, ch’era l’amico e il ministro dell’
38 Ingl, Ded | alla protezion vostra, ed era questo il corteggio più
39 Ingl, Ded | un’affettazione, come lo era il contrario in altri tempi.
40 Ingl, 1 | spada10, la guerra civile era al colmo tra i partigiani
41 Ingl, 1 | Milton e di Shakespear: egli era accusato come ribelle, il
42 Ingl, 1 | quel passo di Dante, che si era impegnato di capir tutto
43 Ingl, 1 | prendere a Roma, e che mi era dovuto, secondo il parere
44 Ingl, 1 | spendea qualche guinea. Ed era il primo mio viaggio in
45 Ingl, 2 | che uno di questi libri era costato più di mille ducati
46 Ingl, 3 | trovato a Parigi quando era pieno di questo entusiasmo
47 Ingl, 3 | stesso, che, non so come, era divenuto una persona importante
48 Ingl, 3 | d’essere inglese, quando era questo un disonore pochi
49 Ingl, 3 | noi per necessità, bello era il vedergli stare attenti
50 Ingl, 3 | fatto un giro in Inghilterra era negletto, si divoravano
51 Ingl, 3 | tutti, anche i cattivi, e n’era sicuro lo spaccio e il guadagno,
52 Ingl, 3 | confidatagli dal cielo. Era seguìto per tutto da migliaia
53 Ingl, 3 | disingannata. Se ciò non era, avreste veduto le convulsioni
54 Ingl, 3 | e le circostanze. E non era già il solo popolaccio,
55 Ingl, 5 | considerazione. Eppure questo ancora era inutile e magro non poco.
56 Ingl, 6 | contraria interpretazione era il motteggiarlo perché era
57 Ingl, 6 | era il motteggiarlo perché era guercio. Un altro scrittore
58 Ingl, 6 | medico suo antagonista, che era Bartolommeo, il qual seppi
59 Ingl, 6 | pare? Il suo gran fallo si era che avea la disgrazia di
60 Ingl, 6 | interessati nella faccenda, ed era amico, siccome voi, di quel
61 Ingl, 6 | della vostra poesia. Non era ancora comparso questo libro
62 Ingl, 6 | di questi guerrieri, ch’era stato al soldo di Vanduren,
63 Ingl, 6 | calunniare tutta un’accademia, era un giuoco per lui: trovava
64 Ingl, 7 | galantuomo, conchiude che era giusto annegar lui per salvare
65 Ingl, 7 | rispose che il suo studio era la filosofia del comodo
66 Ingl, 7 | grandi oggetti, ai quali io m’era avvezzo, non mi facciano,
67 Ingl, 7 | fuggire il Seicento, egli era altrettanto che passar dalla
68 Ingl, 7 | aspra ed oscura ch’ell’era, ecc. Io son perciò d’opinione
69 Ingl, 7 | Petrarca avesse eletto quel che era più gentile e più delicato,
70 Ingl, 8 | conosciuto, del quale egli era poco contento, e che a lui
71 Ingl, 8 | il suo zelo più ostinato era l’adorazione degli antichi,
72 Ingl, 8 | opera dell’ingegno. Bello era però udir le sue sentenze
73 Ingl, 8 | fatto di bene che fatto era già dagli antichi. Pappo,
74 Ingl, 8 | lui dissentiva. Mai non era uscito dalla sua patria,
75 Ingl, 8 | scrittori. Il maggior letterato era colui, che più sapea di
76 Ingl, 8 | anche la lingua italiana era lingua di uomini ragionevoli,
77 Ingl (68) | e alla commedia, il qual era amico e corrispondente di
78 Ingl, 8 | vogliono.―~Sin qua non era io scontento del ragionamento,
79 Ingl, 8 | umiltà75? Tanto sottile non era il monaco veramente, né
80 Ingl, 8 | questo solo, che Dante non era per tutti, che è libro pei
81 Ingl, 9 | rispondere, che, appunto perché era più grande l’autorità di
82 Ingl, 9 | la sua poca critica, ch’era vizio del tempo e della
83 Ingl, 9 | Bembi. Dante, alla fine, era un vero poeta per indole,
84 Ingl, 9 | tempi avuti per buoni.~Io era giunto infin qua scrivendovi,
85 Ingl, 9 | Dante, perché, poi, questa era in tutta Europa la più opportuna
86 Ingl, 9 | come fu notato da lui, era solito ad avvenire: cioè «
87 Ingl, 10 | quella colpa medesima di che era egli più reo censurando
88 Ingl, 10 | opera nuova, il cui titolo era: «Istoria naturale civile
89 Ingl, 11 | Mi fu risposto che nulla era rimasto di lui, fuorché
90 Ingl, 11 | potea trasportarsi, ond’era bisogno portar le guglie
91 Ingl, 11 | e facendolo bruciare se era francese. Egli era capo
92 Ingl, 11 | bruciare se era francese. Egli era capo d’un’accademia, nella
93 Ingl, 11 | Dante. So bene, che quando era moderno ebbe anch’esso a
94 Ingl (123)| chiamarono pazzo. Il Doni, che n'era un altro nel suo genere,
95 Ingl, 12 | verseggiare altre volte era un talento, oggi è un mestiere.
96 Vita | anni passai a Piacenza, ov'era lo studio di Rettorica pei
97 Vita | per ordine dell'Infante mi era serbato. Ma scusatomi con
98 Vita | S.A.R. perché l'impiego era troppo gravoso ne ottenni
99 Vita | Collegio Germanico di Roma, ov'era l'Imperadore. Nel 7° stampai
|