grassetto = Testo principale
   Parte, Lettera                                 grigio = Testo di commento

 1 Ingl,  Ded |      lettere m’offrite ch’egli di Francia e d’Italia ne’ suoi viaggi
 2 Ingl,  2   |         quelli degli italiani. In Francia la letteratura è frivola,
 3 Ingl,  2   |          Inghilterra, Parigi alla Francia, in materia d’opinioni,
 4 Ingl,  2   |           d’aver tutti le mode di Francia, non ci riescono, perché
 5 Ingl,  2   |         volta tra noi, e anche in Francia, che che ne dicano i parigini,
 6 Ingl,  2   |    parigini, che credono tutta la Francia simile alla capitale. Essi
 7 Ingl,  2   |           spontanei talenti, e la Francia e la mia patria, benché
 8 Ingl,  3   |         fino, han trionfato della Francia, nostra rivale un tempo,
 9 Ingl,  3   |          dopo che la riceveste di Francia, secondo il solito.~Ma non
10 Ingl,  3   |        dopo aver fatto il giro di Francia, d’Italia, di Germania,
11 Ingl,  4   |       facile che venga la moda di Francia anche in questo, e si faccian
12 Ingl,  4   |      tranquilli i letterati, e in Francia, in cui la passione sovrana
13 Ingl,  4   |    Bourdalouë fissò l’oratoria in Francia, Cornelio e Racine la tragica,
14 Ingl,  5   |           lui, il vedere anche in Francia e in Inghilterra «come le
15 Ingl,  5   |         educazione, tra noi, e in Francia, a coloro che si distinguono,
16 Ingl   (41)|   Germania, benché poi andasse in Francia per nuove circostanze sopravvenute.~
17 Ingl   (51)|                       È famoso in Francia quest'aneddoto comico.~
18 Ingl,  8   |           mi par singolare che in Francia sotto Luigi XIV fossero
19 Ingl,  10  |     sapete. L’opinion generale in Francia si è che la vostra lingua95
20 Ingl,  10  |        les jeux de mots, tutta la Francia ha questa idea del vostro
21 Ingl,  10  |          di mandar de’ milioni in Francia per averne dei drappi, e
22 Ingl,  10  |        spose, mentre avete non in Francia o in Inghilterra, che a
23 Ingl,  10  |       vostri compatrioti verso la Francia anche in letteratura, non
24 Ingl,  10  |    imitazione di alcune uscite in Francia di simil gusto, volea pubblicare
25 Ingl,  12  |          penso che sia caduto, in Francia e in Inghilterra, questo
26 Ingl,  12  |          Orazi in Inghilterra, in Francia, ed in Germania di questi
27 Ingl,  12  |        risorge con molta noia.~La Francia medesima comincia a capire
28 Vita       |         che voleano ristampare in Francia corrette, la quale è stampata
29 Vita       | manoscritti. Dodici su le cose di Francia in Trento, altri dodici