Parte, Lettera

 1 Virg,  6  |        canto del divin Ludovico Ariosto3. Noi fummo dapprima sbigottiti,
 2 Virg,  6  |         Sapevamo eziandio che l’Ariosto medesimo non avea già voluto
 3 Virg,  6  |  stravaganze ed oscenità, che l’Ariosto medesimo fanno arrossire?
 4 Virg,  6  |        tempo ottenne.~— Ma se l’Ariosto, — ripigliò Orazio incollerito —
 5 Virg,  6  | ripigliò Orazio incollerito — l’Ariosto stesso ho veduto io ed udito
 6 Virg,  6  |         Eh vada dunque il nuovo Ariosto ed Orlando, a recitare i
 7 Virg,  7  |          Trissino, Bembo, Casa, Ariosto, Costanzo, Montemagno, Molza,
 8 Virg,  9  |          or del Tasso, ora dell’Ariosto, e quali per una canzone,
 9 Virg,  10 |  mostrino avere un finimento.~L’Ariosto può far de’ poeti ed eziandio
10 Virg,  11 |       consenso Dante, Petrarca, Ariosto, e gli altri primari, insieme
11 Virg,  Cod|     PROPERZIO, DANTE, PETRARCA, ARIOSTO, NE’ COMIZI POETICI TENUTI
12 Ingl,  3  |     Voltaire, nel Tasso, e nell’Ariosto, e non ne trovo in Pope,
13 Ingl,  4  |   studia Dante, un fantastico l’Ariosto, un insulso il Rota, uno
14 Ingl,  10 |       in latino di Dante e dell’Ariosto, il Petrarca spirituale,
15 Ingl,  11 |        tra la verga magica dell’Ariosto, co’ draghi, co’ giganti
16 Ingl,  11 |       se non v’ha riuscito né l’Ariosto, né il Tasso, e prima di
17 Ingl,  11 |       potrei dirvi di que’ dell’Ariosto, ed anche dello stil suo,
18 Ingl,  11 |        amico, che cominciasse l’Ariosto con l’idea di seguir e finire
19 Ingl,  12 |       suo alla sua poesia, dall’Ariosto, dal Casa e dagli altri,