Parte, Lettera

 1 Virg,  4 |       doloroso, il disperato, può meglio sentirsi, che in que’ tre
 2 Virg,  5 |        amor non parlavano, ma che meglio avrian fatto di pur anch’
 3 Virg,  10|        troppo presto all’armi. Il meglio è, dunque, che satire non
 4 Ingl,  2 |           dirlo, un inglese ancor meglio, se ne diverte in cuor suo
 5 Ingl,  6 |            Petrarca e molti altri meglio di lui, poiché sembra far
 6 Ingl,  9 |          d’un gigante, o, per dir meglio, tra i passi d’un gigante
 7 Ingl,  9 |     mandate per non aver altro di meglio. Ma sapete voi che di meglio
 8 Ingl,  9 |      meglio. Ma sapete voi che di meglio mandarvi non potevate? Tutto
 9 Ingl,  9 |       poesia? Non saprei tradurvi meglio quel titolo, che un francese
10 Ingl,  9 |          francese ha volto un po’ meglio così Art de plonger en poesie.
11 Ingl,  10| conoscendola, dovete tacer per lo meglio? O tacete dunque, oppur
12 Ingl,  11|          di scomuniche? Non sarìa meglio prender la via di mezzo,
13 Vita     |         conchiusi con S. A. esser meglio educati in Collegio a Parma,
14 Vita     |         tempo. A Marsiglia stando meglio scrissi varie cose rivedendo
15 Vita     |        Risorgimento d'Italia, poi meglio, a Mantova dedicandolo nel
16 Vita     |        mostrare, che si potea far meglio di Gianni autore di 5 canti