Parte, Lettera

 1 Virg,  1  |       L’esempio ha qui di tre diversi poeti, che non sol versi,
 2 Virg,  2  |      troppo simili, or troppo diversi nel suono; senza fissi riposi
 3 Virg,  7  |   oltre l’amore? Quanti metri diversi, quanti generi vari di poesia,
 4 Virg,  7  |    che pur leggevan essi e sì diversi riconoscevano l’uno dall’
 5 Virg,  8  |       i Pastorfidi sotto nomi diversi veduti al mondo? Così il
 6 Ingl,  Ded|     l’ore assegnate ai doveri diversi, di donna, di madre di famiglia,
 7 Ingl,  Edi|      ti potrebbono di molti e diversi autori, non farà maraviglia
 8 Ingl,  2  | Brescia, ho trovato principii diversi, diverse maniere di pensare,
 9 Ingl,  2  |     maniere di pensare, studi diversi. Dove domina la giurisprudenza,
10 Ingl,  2  |      corpo della flotta. Otto diversi ne ho veduti per un solo
11 Ingl,  4  |     italiano abbia tanti e sì diversi autori in ogni genere di
12 Ingl,  6  |  professione e di stato tanto diversi al mio modo d’intendere
13 Ingl,  7  |      in tanti stili50 e tanto diversi con tanta gloria vostra
14 Ingl,  7  |    scrivere e franco in tanti diversi generi e gusti e maniere.
15 Ingl,  9  |       i passi da questo tanto diversi? Accordatevi una volta con
16 Ingl,  10 |        ed occupati in oggetti diversi. Or l’uomo è più dotto (