Parte, Lettera

 1 Virg,  2  |         qual pregio possiamo, in fatti, trovare nell’opere loro,
 2 Virg,  4  |    parlare malignamente di tanti fatti e persone del tempo suo,
 3 Virg,  7  |         della Venere sola Marina fatti modelli. Ma lo stimolo della
 4 Virg,  Cod|        si diano a coloro che son fatti per ruminare, siccome i
 5 Ingl,  Ded|         dirlo con formola usata, fatti gli onori del vostro paese.
 6 Ingl,  2  |        vero, io penso che, se in fatti l’Italia tutta avesse un
 7 Ingl,  5  |     capitoli e delle canzoni. In fatti, la generale opinione sopra
 8 Ingl,  5  |    sociale. Molti di loro si son fatti un tal credito che le oneste
 9 Ingl,  6  |         ci ha illuminati e ci ha fatti uomini. Ma noi forse abbiam
10 Ingl,  9  |   argomenti, dite voi, contro sì fatti critici, é lo scandalo che
11 Ingl,  9  |        somma quanto piace ai ben fatti animi e al più degli uomini
12 Ingl,  11 |        citar gli eccellenti) han fatti poemi di precetti poetici.
13 Ingl,  11 | principalmente italiani, che han fatti de’ tomi di precetti per
14 Ingl,  12 |      udii, che due altri tomi sì fatti voglia dar fuori ben presto125?
15 Vita      |     sinora (al principio del 93) fatti per le colte donne. Una