Parte, Lettera

 1 Virg,  5 |      que’ begli occhi ond’io ho guerra e pace~che mi cuocono il
 2 Virg,  11| facevasi anticamente al sorgere guerra più minacciosa che col nome
 3 Ingl,  1 |         talora alla spada10, la guerra civile era al colmo tra
 4 Ingl,  3 |         sera tutta Londra sulla guerra, sul commercio, sulla marina,
 5 Ingl,  6 |       vostri letterati e quella guerra crudele di tanti partiti
 6 Ingl,  6 |       di monaca, si dichiara la guerra, si cita ai tribunali, alla
 7 Ingl,  8 |       setta e non dichiarassero guerra a tutte le opinioni diverse68.
 8 Ingl,  9 |         E, se voi non vedete la guerra accesa se non che per Dante,
 9 Ingl,  9 |         pregio, e, andando alla guerra, di che armi, di quali fortificazioni,
10 Ingl,  10|       giungono a dichiarare una guerra a qualche buon critico per
11 Ingl,  11|      alla superstizione dopo la guerra, e all’adorazione dopo il
12 Ingl,  11|      cielo; e, più di tutto, la guerra degli Angioli, che strappano