Parte, Lettera

 1 Virg,  11|           greci e latini. Voi le troverete al fine di questa mia lettera.~
 2 Ingl,  3 |   provvediamo tutta l’Europa, vi troverete questo contrasto di oppostissime
 3 Ingl,  3 |     incomodi sopraddetti. Ma qui troverete un’altra strana contraddizione,
 4 Ingl,  4 |         libri e de’ letterati, e troverete sempre duelli e battaglie.
 5 Ingl,  4 |           de’ siciliani, ecc. ne troverete, forse, seppure alla Porta
 6 Ingl,  9 |         il fatto e la verità, la troverete nel vostro paese tra i seguaci
 7 Ingl,  9 |        dantesche poesie, voi non troverete già né la forza, né la immaginazione,
 8 Ingl,  9 |          segno eccellente. Ma ci troverete l’oscurità, la durezza,
 9 Ingl,  10|        Andate nelle botteghe: ci troverete un tratto, una disinvoltura,
10 Ingl,  11|     Esaminate le vostre città, e troverete s’io dico il vero. Ho conosciuto
11 Ingl,  12| intrinseco pregio di tal poesia, troverete che nei riboboli, negl’idiotismi,