grassetto = Testo principale
   Parte, Lettera                             grigio = Testo di commento

 1 Ingl,  3   |   bella nemica. Montesquieu e Voltaire sono stati i due ammiragli
 2 Ingl   (18)|                          Vedi VOLTAIRE, Histoire generale, etc.~
 3 Ingl,  3   |     in Omero, in Virgilio, in Voltaire, nel Tasso, e nell’Ariosto,
 4 Ingl,  3   | foglio», come gli chiamerebbe Voltaire, che inondano da mane a
 5 Ingl,  6   |     mostri letterari», diceva Voltaire35, «che assalgono ogni giorno
 6 Ingl,  8   |   stima; ma Cornelio, Racine, Voltaire e i lor pari come feccia
 7 Ingl,  9   |       riflesso giustissimo di Voltaire nella sua critica dell’Edipo
 8 Ingl,  10  |     che leggono sulla fede di Voltaire. Ma, al tempo di que’ famosi
 9 Vita       |     la commissione del Re per Voltaire, come dico al principio
10 Vita       |    Roma Salvata tradotta [«di Voltaire» è cancellato a penna] (