grassetto = Testo principale
   Parte, Lettera                                 grigio = Testo di commento

 1 Virg,  10   |    religione han rispetto. Dalle commedie qualche scena si prenda,
 2 Virg,  11   | stemperate con mezza scena delle commedie moderne.~Purgante prontissimo.
 3 Ingl,  1    |        filosofia, si vedono tali commedie. Che sarà in Italia? Poveretti!
 4 Ingl,  2    |     stima solo Gravina, chi vuol commedie, chi pretende tragedie.
 5 Ingl,  2    |       truppa di comici con tante commedie per mese e tanti ducati
 6 Ingl,  4    |       fanno progetti o sistemi o commedie o badinerie sopra le cose
 7 Ingl,  5    |       noiosi ed insipidi, quante commedie, quante critiche, quante
 8 Ingl,  10   |      loro delle buone tragedie e commedie, per farne noi delle simili,
 9 Ingl,  10   |         Ma fareste ben altro che commedie, e noi ben altro che opere,
10 Ingl   (108)| accademie in ogni paese, e nelle commedie dell'Antiquario del signor