grassetto = Testo principale
   Capitolo                                   grigio = Testo di commento

 1 1     |          proseguì, - m’incarica di dire a V. S. che egli desidera
 2 15    |       dunque la supplica», tornò a dire il mezzano, vedendo le donne
 3 15    |          di Manlio, - s’affrettò a dire Silvia, - sono io! Essa
 4 15    |          povera Silvia, - ella può dire se mio marito non è un uomo
 5 17    |          fanciulla, - continuava a dire l’infame - ch’io non vi
 6 19    |       esposti per mostra tre, vuol dire che ne ha molti il pizzicagnolo».~
 7 23    |          era ben lunge dal potersi dire vinto ed atterrato.~Le cose
 8 26(33)|                     Orientare vuol dire colle vele ed ogni cosa
 9 26    |         porto per ripararsi voleva dire che la necessità era estrema
10 29    | principiava, com’era naturale, col dire spropositi che mettevano
11 31    |         tutto quanto egli mi seppe dire era: che seguendomi da lontano
12 32    |       anche a mezzanotte, vi saprà dire precisamente ove si trova
13 33    |        dettati del diritto. Posson dire lo stesso i preti?».~Qui
14 36    |           un’utilità somma. Potete dire che vi abbiamo posto in
15 40    |           favole che spaccia.~Vuol dire che il prete è più astuto
16 45    |          rimasto l’ultimo. Convien dire puranco ad onor suo ch’egli
17 46    |            cardinale A... il poter dire «anch’io ho un nipote liberale62
18 48    |            che godono o per meglio dire monopolizzano i benefici
19 50    |      trattava con me, come si suol dire, con potenza costituita
20 60    |       passeggiare per casa nostra, dire al mondo che siamo padroni
21 62    |         che cosa si sarebbe potuto dire di bontà, d’eroismo o d’
22 63    |              Ov’è Nanna?" tornai a dire un po’ più alto di prima.
23 67    |            cui era divenuta si può dire sorella d’affetto cementato
24 72    | governativi italiani (che vuol poi dire lo stesso) assicurano: che