Atto, Scena
1 Per | Tenore~Giorgio, custode del castello d'Ordow, Buffo~Carlotta,
2 Per | La scena si suppone nel castello d'Ordow, in una provincia~
3 I | PRIMO~Bosco confinante col castello d'Ordow.~Da un lato mura
4 I | Ordow.~Da un lato mura del castello con porta~praticabile.~
5 I, 2| chiave la porta,~ed entra in castello).~~
6 I, 3| Carlotta dalla porta del~castello. Dorliska entrando dal bosco
7 I, 3| assicuri.~(Vedendo la porta del castello)~Ah di questo castello~Pur
8 I, 3| del castello)~Ah di questo castello~Pur qui veggo una porta!..
9 I, 3| esce all'improvviso dal castello).~~CARLOTTA~Ih, ih!.. che
10 I, 3| mio fratello~Custode è del castello.~Qui siete in casa vostra:
11 I, 3| stato è il mio!~(Entrano nel castello).~~Sala d'architettura gotica
12 I, 3| gotica nell'interno del~castello.~~
13 I, 4| questo?...~ GIORGIO ~Il suo castello.~ DORLISKA~(gettando un
14 I, 6| Facciata anteriore del castello, con gran~porta praticabile
15 I, 7| precauzione,~osservando il castello.~~TORVALDO~Tutto è silenzio:
16 I, 7| Questo del mio nemico~È il castello: le mura~Son queste, ahimè,
17 I, 7| parte).~Si tenti or nel castello~Di penetrar;~(cavando di
18 I, 7| affanno.~(Si avvicina al castello spiando con precauzione).~~
19 I, 8| Vi dirò...~Siete voi del castello?~ GIORGIO ~Certo; son del
20 I, 8| GIORGIO ~Certo; son del castello.~ TORVALDO ~Voi non mi conoscete?...~
21 I, 8| a portare~Dentro questo castello~A una certa signora,~Che
22 I, 8| signora?... oibò,~In quel castello non v'è donna alcuna.~ TORVALDO~(
23 I, 8| GIORGIO~(additando il castello)~Zitto! là dentro sta la
24 I, 8| Secondatemi.~ DUCA ~(dal castello) ~Giorgio.~~GIORGIO~(con
25 I, 8| so bramar.)~(Entrano nel castello).~~
26 I, 9| Lo crederà.~(Entra nel castello).~~Appartamenti del castello.~~
27 I, 9| castello).~~Appartamenti del castello.~~
28 II | SECONDO~Sotterraneo del castello. Scala nel fondo.~~
29 II, 1| Si spalancan le porte del castello,~I contadini, i granatieri,
30 II, 1| Partono).~~Appartamento del castello.~~
|