Atto, Scena
1 Per | PERSONAGGI~Il Duca d'Ordow, Basso~Dorliska,
2 Per | Ormondo, capo degli armati del Duca, Basso~ Coro di servi, Coro
3 I, 2 | analogo entra~nella destra il Duca. Il suo volto è alterato,~
4 I, 2 | indi Ormondo~con armati.~~DUCA~Dunque invano i perigli
5 I, 2 | pensieroso).~~GIORGIO~(al Duca)~Il padrone!... Ben tornato!~
6 I, 2 | tornato!... (oibò: è sordo.)~ DUCA~(vedendo Giorgio)~La vedesti?...~
7 I, 2 | vedesti?...~ GIORGIO ~Chi?...~ DUCA ~(sdegnato) ~Balordo!~ GIORGIO~(
8 I, 2 | gentil: che ve ne par?~ DUCA~Ah ogni indugio è ormai
9 I, 2 | Ormondo con armati, ai quali)~~DUCA ~Ah miei fidi!~ ORMONDO
10 I, 2 | ORMONDO e CORO~Tutto è vano.~ DUCA ~Né vedeste?~ ORMONDO e
11 I, 2 | e CORO~Niente affatto.~ DUCA ~Oh mie furie!...~ GIORGIO ~
12 I, 2 | matto.~ TUTTI eccetto il DUCA~Deh calmatevi, signore.~
13 I, 2 | Deh calmatevi, signore.~ DUCA~Le mie smanie, il mio furore~
14 I, 2 | Vi preghiamo a moderar.~ DUCA~(da sé, ma guardando Giorgio
15 I, 2 | GIORGIO~(credendo che il Duca parli con lui)~Si cercherà,
16 I, 2 | questo dì nostra sarà.~ DUCA~Ah la mia smania - Crescendo
17 I, 2 | braccio - Per voi qui sta.~ DUCA~(dopo aver passeggiato con
18 I, 2 | Come batte la luna!)~ DUCA ~(da sé)~Iniqua stella!~
19 I, 2 | che l'ho detto! è matto.)~ DUCA~L'avviso, l'ora, il loco,~
20 I, 2 | Borbotta lì fra i denti?...)~ DUCA~Preso avesse~Della città
21 I, 2 | GIORGIO ~Ai comandi suoi.~ DUCA~(fiero)~Di quanto udisti~
22 I, 2 | udii solo una sillaba.)~ DUCA ~Dunque, io vado.~ GIORGIO ~(
23 I, 2 | GIORGIO ~(Buon viaggio.)~ DUCA~Al mio ritorno...~Senti...
24 I, 4 | scopersi a tempo... Ah signor Duca!~A Giorgio non si ficca:~
25 I, 4 | DORLISKA ~Chi?~ GIORGIO ~Il Duca.~ DORLISKA ~Oh ciel! qual
26 I, 4 | DORLISKA ~Oh ciel! qual Duca?...~ GIORGIO ~Eh niente,
27 I, 4 | GIORGIO ~Purtroppo: il Duca Ordoff.~ DORLISKA~(sbigottita)~
28 I, 5 | SCENA QUINTA~Il Duca presentandosi fieramente~
29 I, 5 | di fondo, e~avanzandosi.~~DUCA ~Olà.~(Quadro.~Il Duca nell'
30 I, 5 | DUCA ~Olà.~(Quadro.~Il Duca nell'avanzarsi riconosce
31 I, 5 | Essi partono a sinistra).~ DUCA~Ella... oh ciel!... qui...
32 I, 5 | Ciel! m'assisti per pietà.~ DUCA~(con dolcezza)~Dorliska;
33 I, 5 | Quel nome orror mi fa.~ DUCA ~Dunque?...~ DORLISKA ~T'
34 I, 5 | DORLISKA ~T'arretra.~ DUCA ~Ascolta.~ DORLISKA ~Taci;
35 I, 5 | DORLISKA ~Taci; non sento.~ DUCA~Stolta!~(Di sdegno, d'affetto~
36 I, 5 | risolutamente per partire).~~DUCA ~Dove corri, sconsigliata?~
37 I, 5 | uscir da queste porte.~ DUCA~Oh la porta è ben serrata!...~
38 I, 5 | cercar del mio consorte.~ DUCA~Il consorte?...~(con sarcasmo
39 I, 5 | ah parla... per pietà.~ DUCA~(fiero)~Vuoi saperlo?~ DORLISKA ~
40 I, 5 | saperlo?~ DORLISKA ~Ah si!~ DUCA~(come sopra)~Paventa!...~
41 I, 5 | cielo! ah, dove sta?...~ DUCA~(ferissimo)~Fra gli estinti.~
42 I, 5 | mancare)~E morto?... Ah!~ DUCA ~(Ah, che feci!)~ DORLISKA~(
43 I, 5 | voce fioca)~Chi m'aita?...~ DUCA~(avvicinandosi per soccorrerla)~
44 I, 5 | respingendolo)~Scellerato!~ DUCA~Taci, stolta, o amor sprezzato~
45 I, 5 | la porta di~prospetto, il Duca l'insegue).~~
46 I, 6 | SCENA SESTA~Il Duca, indi Ormondo, infine Giorgio.~
47 I, 6 | Ormondo, infine Giorgio.~Il Duca rientra, chiude la porta
48 I, 6 | prospetto~dietro di sé; indi~~DUCA~Ella più non mi fugge.~Giorgio!...
49 I, 6 | dalla destra)~Signore...~ DUCA~A tempo, Ormondo,~Di lei
50 I, 6 | vita maledetta!)~(Parte).~~DUCA~Ormai son giunto in porto:
51 I, 6 | Son qua, Eccellentissimo.~ DUCA~Il diavol che ti porti.~
52 I, 6 | GIORGIO ~Obbligatissimo.~ DUCA~Vien qua; poche parole:~
53 I, 6 | GIORGIO ~L'ho veduta.~ DUCA ~Non la conosci?...~ GIORGIO ~
54 I, 6 | conosci?...~ GIORGIO ~Io no.~ DUCA ~Sappi ch'io l'amo.~ GIORGIO ~
55 I, 6 | GIORGIO ~Me l'ero immaginato.~ DUCA~Ella m'odia, perché del
56 I, 6 | GIORGIO ~Son qua a servirla.~ DUCA~Tu devi in questo affare~
57 I, 6 | ella di me senza riserva.~ DUCA~Sì, mi voglio fidar; fa'
58 I, 6 | GIORGIO ~Sì, Signor.~ DUCA~Tu procura~Di consolarla,
59 I, 6 | signor, ci penso io.~(Il Duca parte a destra).~Davvero
60 I, 6 | il sommario.~Del nostro Duca la notturna impresa~V'ho
61 I, 6 | poi siamo a cavallo... ah Duca, Duca,~Vedrai s'io te la
62 I, 6 | siamo a cavallo... ah Duca, Duca,~Vedrai s'io te la ficco.
63 I, 8 | OTTAVA~Giorgio, indi il Duca.~~GIORGIO~(dalla campagna)~
64 I, 8 | Fidatevi, vi dico,~Servo un Duca briccon, ma cospettone,~
65 I, 8 | al suolo~Combattendo col Duca: al suol per morto~Ei mi
66 I, 8 | coraggio;~Secondatemi.~ DUCA ~(dal castello) ~Giorgio.~~
67 I, 8 | Scrive di propria mano...~ DUCA ~Che diavol dici, bestia!~
68 I, 8 | foglio di mano a Torvaldo).~~DUCA ~Chi è costui?~ TORVALDO~
69 I, 8 | Fuggendo era venuta...~ DUCA~A me quel foglio.~Vediam.
70 I, 8 | GIORGIO~(da sé)~(Io fremo.)~ DUCA ~Leggiam.~ GIORGIO~(fra
71 I, 8 | TORVALDO~(da sé)~(Io fremo.)~ DUCA~(legge)~"Mia Dorliska, io
72 I, 8 | Pian pianino se ne va.~ DUCA ~Questo foglio...~ GIORGIO ~
73 I, 8 | GIORGIO ~Sì, signore.~ DUCA ~Ei lo scrisse!...~ GIORGIO ~
74 I, 8 | scrisse!...~ GIORGIO ~Egli.~ DUCA~T'accheta.~Egli è morto?...~
75 I, 8 | riprendendosi)~Certo, morto.~ DUCA ~Tu il vedesti?...~ TORVALDO ~
76 I, 8 | TORVALDO ~Io lo vidi.~ DUCA ~E promettesti?~ TORVALDO~(
77 I, 8 | Qua venirne apportator.~ DUCA~(Improvviso assalto e forte~
78 I, 8 | ardir mio col suo favor.)~ DUCA~(a Torvaldo)~A Dorliska
79 I, 8 | TORVALDO ~Sì, signor.~ DUCA~(a Giorgio)~Tu seconda...~
80 I, 8 | parlarne in suo favor.~ DUCA~(fra sé, riflettendo)~(Da
81 I, 8 | Vo' vederlo sgambettar.~ DUCA ~Dunque...~ TORVALDO ~Andiamo.~
82 I, 8 | Andiamo.~ TORVALDO, GIORGIO e DUCA~Andiamo.~(Ah, se un colpo
83 I, 11 | SCENA UNDICESIMA~Il Duca, Torvaldo, Giorgio, indi
84 I, 11 | dette.~~TORVALDO, GIORGIO e DUCA~(osservando tacitamente
85 I, 11 | la misera~Oppressa sta.)~ DUCA~(Ah se i miei voti~Seconda
86 I, 11 | Mi fa pietà.)~(Pausa).~~DUCA~(avvicinandosi a Dorliska)~
87 I, 11 | Dopo una breve pausa il Duca accenna a Giorgio~e a Torvaldo
88 I, 11 | voler vi spiegherà.~(Al Duca e a Torvaldo)~Non mi sente.~
89 I, 11 | TORVALDO ~(Quale inciampo!)~ DUCA ~Che insensata ostinazione!~
90 I, 11 | Palpitante il cor mi sta.)~ DUCA~Del gran colpo ecco il momento!~
91 I, 11 | cor mi sta.)~ GIORGIO~(al Duca)~Lasci fare.~(A Torvaldo)~(
92 I, 11 | TORVALDO~(di furto)~Ah taci.~ DUCA~(avvedendosi dell'azione
93 I, 11 | GIORGIO ~(Ah siam fritti!)~ DUCA~(fiero)~Qual sospetto!~Tu
94 I, 11 | TORVALDO ~(Destin rubello!)~ DUCA~(mettendo la mano alla guardia
95 I, 11 | frapponendosi)~Ah sposo mio!~ DUCA~(furibondo)~Tu?... Torvaldo?~
96 I, 11 | i servi e gli~armati del Duca).~~DUCA~(snudando la spada)~
97 I, 11 | e gli~armati del Duca).~~DUCA~(snudando la spada)~Olà...
98 I, 11 | TORVALDO ~Non sento.~ DUCA ~Circondatelo.~ DORLISKA ~
99 I, 11 | affettazione i cenni del Duca,~e accennando di soppiatto
100 I, 11 | crudeltà.~ TORVALDO ~Iniqui!~ DUCA ~Traditore!~ TORVALDO e
101 I, 11 | Traditore!~ TORVALDO e DUCA ~Mori.~ DORLISKA~(arrestando
102 I, 11 | DORLISKA~(arrestando il Duca)~T'arresta!~ GIORGIO~(arrestando
103 I, 11 | Torvaldo)~Prudenza!~ TORVALDO e DUCA ~Oh rabbia!~ DUCA~Più non
104 I, 11 | TORVALDO e DUCA ~Oh rabbia!~ DUCA~Più non reggo al mio furore~(
105 I, 11 | eccolo qua.~ DORLISKA~(al Duca)~Ah quel ferro nel mio petto~
106 I, 11 | quell'arma a lui cedete.~(Al Duca)~Mio signore, è disarmato;~
107 II, 1 | sotterraneo vari servi del Duca; indi Torvaldo.~~GIORGIO~
108 II, 2 | SCENA SECONDA~Duca, indi Giorgio, infine Dorliska
109 II, 2 | dalle~stanze a sinistra.~Il Duca viene alla porta di prospetto;
110 II, 2 | prospetto; indi siede.~~DUCA~No, pentirsi non giova:
111 II, 2 | Pronto a’ suoi comandi.~ DUCA ~Dorliska a me.~ GIORGIO~(
112 II, 2 | camere a sinistra)~La servo.~ DUCA~(richiamandolo)~Ehi. - Bada
113 II, 2 | signor: sarà servito.~ DUCA~(verso Giorgio che torna
114 II, 2 | indietro)~Dice a me?...~ DUCA~Bestia!... hai ragione~Ch'
115 II, 2 | furbi avrebbe intrappolato.~ DUCA~Non più: venga costei.~(
116 II, 2 | Giorgio e da Carlotta.~Il Duca accenna a questi due di
117 II, 2 | vita?~ DORLISKA ~(Empio!)~ DUCA~Tacete?~Io parlerò per voi.~
118 II, 2 | mondo~Anime scellerate...~ DUCA~Ad altro tempo~I rimproveri
119 II, 2 | feroce~Io ti giuro...~ DUCA~Rifletti;~Ti pentirai...~
120 II, 2 | ah no!... giammai!~ DUCA ~Senti...~ DORLISKA~Taci,
121 II, 2 | reggete,~Mi date valor.~ DUCA ~Dunque?~ DORLISKA ~Invano.~
122 II, 2 | Dunque?~ DORLISKA ~Invano.~ DUCA~Sconsigliata!~Tu resisti?...
123 II, 2 | sorte!...~ DORLISKA ~Parla.~ DUCA ~Trema!~ DORLISKA ~E qual?~
124 II, 2 | Trema!~ DORLISKA ~E qual?~ DUCA ~La morte.~ DORLISKA~Ah
125 II, 3 | SCENA TERZA~Duca, indi Giorgio.~~DUCA~Insensata!...
126 II, 3 | TERZA~Duca, indi Giorgio.~~DUCA~Insensata!... e non vede~
127 II, 3 | Giorgio!~ GIORGIO ~Signore.~ DUCA~Quando fia di ritorno,~Ormondo
128 II, 3 | mostra alla sua cintola).~~DUCA~Bada: se il cenno mio~Da
129 II, 3 | GIORGIO~Eh! ho già capito.~(Il Duca parte).~~
130 II, 4 | Vedi, che tentazione!... il Duca adesso~È ver ch'è nel suo
131 II, 4 | sia mai! cospetto~E se il Duca mi cerca?...~ CARLOTTA~Ebben,
132 II, 5 | QUINTA~Giorgio, indi il Duca.~~GIORGIO~Non so se ho fatto
133 II, 5 | colpo riesce, in verità~Duca mio caro... oh diavolo!
134 II, 5 | diavolo! egli è qua.~(Il Duca sarà entrato senza che Giorgio~
135 II, 5 | posto a sedere~pensieroso).~ DUCA~(alzandosi)~Ah non posso!
136 II, 5 | In atto d'andarsene).~ DUCA ~Così si faccia. - ...Giorgio.~
137 II, 5 | Giorgio.~ GIORGIO ~Signore.~ DUCA ~Della prigione - Le chiavi
138 II, 5 | salva?... - Povero me!)~ DUCA ~Ebben?...~ GIORGIO~(imbarazzato)~
139 II, 5 | diavolo - Trovar le può.~ DUCA ~Presto. Le voglio. -~ GIORGIO~
140 II, 5 | il fondo della scena).~~DUCA~(avvedendosene)~Ma tu cospetto~-
141 II, 5 | Per carità.)~(Entra).~(Il Duca resta pensoso per qualche~
142 II, 5 | camera~dove entrò Giorgio:)~~DUCA~Sì, ch'ei muoia. Ormondo,
143 II, 5 | colpa... ah maledetta!...~ DUCA~Tu che dici?... io non t'
144 II, 5 | ahimè... perdono!...~ DUCA~(sdegnato)~Che?... le chiavi?...~
145 II, 5 | GIORGIO ~...Non ci sono.~ DUCA ~Chi le ha prese?...~ GIORGIO ~
146 II, 5 | GIORGIO ~Mia sorella...~ DUCA~(fiero)~Non ci sono!...
147 II, 5 | Che fate?... ahimè?~ DUCA~Se s'avvera il mio sospetto~
148 II, 5 | la porta di prospetto. Il Duca~strascinerà Giorgio con
149 II, 6 | Finiamola una volta: affé, se il Duca~Sa che quivi vi ho condotta~
150 II, 6 | CARLOTTA~(spaventata)~Il Duca!... ah ch'io lo dissi!~
151 II, 7 | SCENA SETTIMA~Il Duca, trascinando con violenza
152 II, 7 | indi Ormondo con armati.~~DUCA~Alme ree!... tremate!...
153 II, 7 | per me, per lui pietà.~ DUCA~(a Dorliska)~Con que' pianti
154 II, 7 | Ah signor, per me pietà.~ DUCA~(a Dorliska)~Vieni.~ DORLISKA
155 II, 7 | DORLISKA e TORVALDO~Ferma.~ DUCA ~Invano.~ TORVALDO~(fiero)~
156 II, 7 | TORVALDO~(fiero)~Indietro!...~ DUCA~(avventandosi, a Torvaldo)~
157 II, 7 | indegno.~ TUTTI~(eccetto il Duca)~Ferma.~(Si ode il suono
158 II, 7 | gioco fra poco~Finito sarà.~ DUCA~(avvedendosi dell'allegria
159 II, 7 | difendete - Per carità.~ DUCA ~Che avvenne mai?~ ORMONDO~
160 II, 7 | combatte - Senza pietà.~ DUCA~Che sento!... oh rabbia!... -~(
161 II, 7 | sorte - Dipenderà.~(Parte il Duca con Ormondo e gli armati).~~
162 II, 8 | Ormondo)~Ma insomma, il Duca?...~ ORMONDO~Il diavol che
163 II, Ult| SCENA ULTIMA~Il Duca entra precipitosamente~difendendosi
164 II, Ult| DI CONTADINI ~Dagli...~ DUCA ~Indietro.~ TORVALDO~(disarma
165 II, Ult| Indietro.~ TORVALDO~(disarma il Duca)~T'arrendi; sei vinto.~
166 II, Ult| T'arrendi; sei vinto.~ DUCA ~Oh furor!...~ TORVALDO ~
167 II, Ult| morte a quel vil traditor.~ DUCA~Ah qual voce d'intorno rimbomba?...~
168 II, Ult| a quel vil traditor.~(Il Duca parte circondato da' soldati).~~
|