Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText
Cesare Sterbini
Torvaldo e Dorliska

IntraText - Concordanze

(Hapax - parole che occorrono una sola volta)


abbat-grida | gross-stupo | succe-zitta

     Atto, Scena
501 I, 9 | su~Di quel ch'ho in mano~Grosso assai più.~Sento il solletico - 502 I, 1 | ugual non si può dar.~Se ti guarda, ti vien freddo;~Se ti parla, 503 I, 6 | colei~Da tua sorella sia guardata a vista.~ GIORGIO ~Sì, Signor.~ 504 II, 8 | imbroglio.~Nel corridor che guida~Di quest'oscuro carcere 505 I, 7 | fortunato~Al tuo sen mi guiderà.~Fia deluso il tuo tiranno,~ 506 I, 3 | non odi i miei sospiri,~Idol mio, mio dolce amor!~Giusto 507 I, 4 | amò, m'ebbe in isposa; e ieri appunto~Dopo il nuzial convito~ 508 II, 5 | DUCA ~Ebben?...~ GIORGIO~(imbarazzato)~Le cerco. -~(Fingendosi 509 II, 7 | GIORGIO~Ah l'affar per me s'imbroglia!~Tremo già come una foglia!~ 510 II, 1 | aiuto~Qui son tra poco: all'imbrunir del giorno~Dell'arrivo il 511 II, 1 | brava gente~Un fischio, e immantinente~La campana a martello,~Si 512 II, 2 | assai.~Ferma, costante, immobile~Nel pensier son io.~Sempre 513 I, 11 | osservando tacitamente Dorliska)~(Immota e stupida~Fredda, insensibile~ 514 I, 3 | pietà; ma... cosa vedo!~Impallidisce... Vi sentite male?~ DORLISKA ~ 515 I, 7 | io non reggo ai moti~Dell'impazienza mia: taci per poco~O represso 516 I, 8 | entrar;~Cospetton, son nell'impegno:~Dammi tempo e lascia far.~ 517 II, 7 | lei pietà.~ CARLOTTA~Che impensato avvenimento!~Che paura! 518 II, 7 | violenza Giorgio ed entrando~impetuosamente, indi Ormondo con armati.~~ 519 I, 8 | io te ne prego, io te~lo impongo; rassegnati alla tua sorte".~( 520 I, 6 | nostro Duca la notturna impresa~V'ho aggiunto per postilla~ 521 II, 2 | ad altre~Più difficili imprese~Seppi aprirmi la via;~(alzandosi)~ 522 II, 5 | potessi - Fuggir di qua!)~(Incamminandosi verso il fondo della scena).~~ 523 II, 2 | verso Giorgio che torna a incamminarsi~verso le camere di Dorliska)~ 524 I, 8 | Pria di morir quel foglio~M'incaricò recare alla sua sposa~Che 525 I, 7 | Son queste, ahimè, dove l'incauta sposa,~Cercando asilo, a 526 I, 11 | Sto a veder che nascerà!~D'incertezza in questo istante~Palpitante 527 I, 9 | tira la strappa,~Chi corre inciampa, e chi ne ne busca.~La 528 I, 11 | sente.~ TORVALDO ~(Quale inciampo!)~ DUCA ~Che insensata ostinazione!~ 529 I, 8 | ferito a morte~Un cavalier incognito. Il meschino~Pria di morir 530 I, 2 | detto! il temporale~Già incomincia a brontolar.~(Entra Ormondo 531 I, 8 | porte,~Salvar la sposa ed incontrar la morte.~ GIORGIO ~Oh bene! 532 I, 2 | stesso,~Cerca, interroga, indaga...~E ancor non parti?~ ORMONDO ~ 533 I, 1 | guai?...~Non l'arrivo a indovinar.~ GIORGIO~(da sé, rammentando 534 I, 2 | ve ne par?~ DUCA~Ah ogni indugio è ormai fatale!~Quanto tardano 535 II, 2 | tu non sai~Qual t'attende infausta sorte!...~ DORLISKA ~Parla.~ 536 II, 1 | amici,~Di salvar que' due infelici;~Vendicarci in conclusione~ 537 I, 1 | cervel sì tondo~Non si lascia infinocchiar.~Alla regola, cospetto!~ 538 I, 6 | gloria!~Son proprio degli ingegni la fenice!~Sono una testa 539 II, 8 | trappola tutti.~ ORMONDO~(inginocchiandosi innanzi a Torvaldo~presentando 540 II, 8 | quest'oscuro carcere all'ingresso~Da ogni parte assalito~Si 541 II, 7 | sedurmi invan tu speri;~Alme inique, scellerate~No, per voi 542 I, 11 | vostra crudeltà.~ TORVALDO ~Iniqui!~ DUCA ~Traditore!~ TORVALDO 543 I, 7 | il bosco~Tace d'intorno; inosservato e solo~Alfin qui giunsi; 544 II, 2 | curo;~Mi chiami il volgo insano~Vile, tiranno, scellerato 545 I, 5 | di~prospetto, il Duca l'insegue).~~ 546 II, Ult| contadini e soldati, che~l'inseguono armati.~~CORO DI CONTADINI ~ 547 I, 11 | snudando la spada)~Olà... Quell'insensato~Sia di catene avvinto.~ 548 I, 11 | Immota e stupida~Fredda, insensibile~Dal duol la misera~Oppressa 549 II, Ult| piomba,~Che mi agghiaccia d'insolito onor?...~(A Giorgio)~Tu 550 I, 8 | fumante~Del mio fato in quell'instante~Non saprò di più bramar.)~ 551 I, 3 | architettura gotica nell'interno del~castello.~~ 552 I, 2 | bosco. Va' tu stesso,~Cerca, interroga, indaga...~E ancor non parti?~ 553 II, 1 | Giorgio con lanterna in mano introducendo nel~sotterraneo vari servi 554 II, 4 | tutti, tutti~Con me sono inumani,~Tutti crudeli?...~ GIORGIO~ 555 II, 2 | ah no; sia lungi~Ogni inutil timor: colpe, rimorsi,~Nomi 556 II, 7 | Mori, iniquo traditor.~(Investe Giorgio con la spada nuda).~( 557 I, 7 | scure~La finta barba... invola il resto; è tuo.~(Il contadino 558 II, 2 | patetica~Con un certo discorso inzuccherato~Che i primi furbi avrebbe 559 I, 5 | Mi palpita il core:~Ah d'ira, d'amore~Mi sento avvampar.)~ 560 II, 5 | bravo generale~Ho tutti ispezionati~I miei posti avanzati:~Sentinelle 561 I, 4 | cavaliere~M'amò, m'ebbe in isposa; e ieri appunto~Dopo il 562 I, 1 | ci sta!~Chi capisce quest'istoria~È un grand'uomo in verità.~( 563 I, 2 | SCENA SECONDA~Dopo il breve istromentale analogo entra~nella destra 564 II, 1 | la signora~Già di tutto è istruita:~A voi pocanzi il più feci 565 I, 5 | invano~Onore ed amistà.~Sul labbro tuo profano~Quel nome orror 566 I, 7 | Cara, consolati - Tergi le lagrime~La nostra sorte - Si cangierà.~ 567 II, 1 | SCENA PRIMA~Giorgio con lanterna in mano introducendo nel~ 568 II, Ult| compite il rigor.~Cento larve già intorno mi stanno;~Mille 569 II, 6 | salvezza.~ DORLISKA~Ah che in lasciarti~Sento squarciarmi il core: 570 I, 4 | GIORGIO ~Sentite.~ DORLISKA ~Lasciatemi.~ CARLOTTA e GIORGIO ~Sentite.~ 571 I, 8 | al suol per morto~Ei mi lasciò, le traccie~Per seguir di 572 I, 3 | Dove son? chi m'aita?~Ahi lassa?... ove m'aggiro?...~Stanca, 573 I, 2 | suo sangue i miei torti lavò:~Ma che val se quel volto 574 II, Ult| Per bacco, seguitatelo,~Legatelo ben stretto:~Quel ceffo 575 I, 8 | da sé)~(Io fremo.)~ DUCA ~Leggiam.~ GIORGIO~(fra sé)~(Coraggio.)~( 576 I, 6 | foglio~(cava di tasca una lettera)~Tutto spiegai. Contro il 577 I, 8 | dammi il foglio, sbrigati.~(Leva il foglio di mano a Torvaldo).~~ 578 I, 2 | Ma che diavolo~Borbotta fra i denti?...)~ DUCA~Preso 579 II, 4 | innocente oppresso~Un sì lieve conforto?... Ah tutti, tutti~ 580 I, 2 | DUCA~L'avviso, l'ora, il loco,~Tutto, tutto disposto.~ 581 I, 2 | GIORGIO ~(Come batte la luna!)~ DUCA ~(da sé)~Iniqua 582 I, 9 | non passerian nemmeno i lupi.~E il morto non si trova. 583 II, 4 | non sbaglia mai.~Una voce lusinghiera~Risuonar m'intesi in core,~ 584 II, 7 | Dorliska)~Con que' pianti lusinghieri~Di sedurmi invan tu speri;~ 585 II, 7 | l'accieca amore,~D'ogni mal son io l'autore;~Mi credete, 586 I, 2 | mio padrone~Va cercando malanni a tutta possa:~Sì, sì, ne 587 II, 6 | diavol qua lo porta in sua malora,~Povera me! quell'orco mi 588 I, 5 | getta un grido e sta per mancare)~E morto?... Ah!~ DUCA ~( 589 I, 11 | cor mi sta.)~ CARLOTTA~(Ci mancava un svenimento!~Su coraggio, 590 I, 6 | urgenza;~Presto, presto, mandiam da sua Eccellenza.~Stefano 591 I, 7 | vestendosi)~A me il beretto...~Il mantello... la scure~La finta barba... 592 I, 11 | spada~nascosta sotto il manto)~Pria mi vedrete estinto.~ 593 I, 8 | L'attore avrà cura di marcare con~particolar sentimento 594 I, 11 | legge, indi con un sospiro marcato sviene)~Ah!...~ TORVALDO~( 595 II, 2 | ottener disciolto~Il nodo marital, che a mio dispetto~A Torvaldo 596 II, 1 | morte;~Risparmia il suo martir.~ GIORGIO ~Dunque, io vado...~ 597 I, 6 | bestia!~Io perdo tempo, e massima è l'urgenza;~Presto, presto, 598 II, 5 | già sento borbottar.~Sarà meglio piano piano~Con prudenza 599 I, 8 | Quel che a Giorgio bolle in mente;~Pria di notte, mascalzone,~ 600 I, 5 | onor mio lo giura~Chi mai mentir non sa.~ DORLISKA~(con nobiltà)~ 601 I, 8 | della sposa...~ GIORGIO~A meraviglia,~Ed or?...~ TORVALDO~Con 602 I, 6 | contado~Di cui contro mio merito~Son sindaco onorario,~Già 603 I, 8 | più bramar.)~ GIORGIO~Il merlotto è già cascato~Già l'ho mezzo 604 I, 11 | Destin rubello!)~ DUCA~(mettendo la mano alla guardia della 605 I, 2 | soddisfar l'universal desio~A mettergli giudizio son qua io.~(Apre 606 Per | Carlotta, sorella di Giorgio, Mezzosoprano~Ormondo, capo degli armati 607 I, 9 | più. Poter di bacco!~Dieci miglia avrò corso in men d'un'ora.~ 608 | Mille 609 II, 4 | CARLOTTA ~Oh men: dieci minuti.~ DORLISKA ~Signor Giorgio!...~ 610 I, 11 | ultime~parole si scuote e lo mira fisso in volto).~~DORLISKA~( 611 II, 6 | DORLISKA~Giusto Cielo!~Miseri noi!~ TORVALDO ~Coraggio.~ 612 I, 8 | me deluso!~Dove sarà?... misero me!... Dorliska...~Mia Dorliska!...~( 613 I, 5 | consorte?...~(con sarcasmo misterioso, e quasi~sfuggendogli di 614 I, 2 | quel furore~Vi preghiamo a moderar.~ DUCA~(da sé, ma guardando 615 II, 1 | poi...~Per bacco! vostra moglie è una donnina~Che soggezion 616 I, 8 | Piangerà, ma lo farà.~Ei morendo a me perdona,~Ella pur perdonerà~ 617 I, 8 | questo foglio,~Ch'io finsi moribondo aver vergato,~Aveva immaginato~ 618 II, 1 | desio~Vederla, e poi morir.~Morire in sua difesa,~Morir con 619 I, 1 | Quando a un tratto un mormorio,~Gridi, colpi, e che so 620 I, 8 | perdo per sempre.~Una ferita mortale fra pochi istanti~avrà troncati 621 II, 3 | tranquillo:~Eccole qua.~(Le mostra alla sua cintola).~~DUCA~ 622 II, 5 | temete... -~(sforzandosi mostrar franchezza)~Oh ve lo giuro,~ 623 I, 5 | Empio, barbaro, spietato,~Mostro reo di crudeltà.~Ah Torvaldo 624 I, 7 | renderà.~Ah ch'io non reggo ai moti~Dell'impazienza mia: taci 625 I, 8 | Improvviso assalto e forte~Su, moviamo al suo rigor,~Tu seconda, 626 II, 5 | Giorgio:)~~DUCA~Sì, ch'ei muoia. Ormondo, Ormondo~Vibri 627 II, 2 | è salvo: ove ricusi, ei muore.~In mie mani riposta è la 628 I, 5 | breve pausa Dorliska si~muove risolutamente per partire).~~ 629 I, 11 | fisso in volto).~~DORLISKA~(muovendosi con trasporto verso Torvaldo)~ 630 II, 1 | soggezion non ha di brutti musi.~Or basta; io torno sopra:~ 631 I, 6 | affare~Esser cieco, esser muto. Intendi?~ GIORGIO~Eh ho 632 | n' 633 I, 4 | chi siete?...~ DORLISKA~Nacqui in Polonia. Un giovin cavaliere~ 634 I, 11 | snudando anch'esso una spada~nascosta sotto il manto)~Pria mi 635 I, 2 | udisti! che mi caschi il naso~Se udii solo una sillaba.)~ 636 I, 11 | al porto~Qui s'avesse a naufragar.~(Dopo una breve pausa il 637 II, 2 | compi, crudele,~L'opra nefanda, e colpe a colpe aggiungi.~ 638 II, 7 | Carlotta)~Voi tradirmi?~Miei nemici tutti siete,~Qui morir tutti 639 I, 7 | ravviso,~Questo del mio nemico~È il castello: le mura~Son 640 | Nessuna 641 I, 5 | mentir non sa.~ DORLISKA~(con nobiltà)~Fra scellerate mura~Virtù 642 II, 2 | onde ottener disciolto~Il nodo marital, che a mio dispetto~ 643 | Nol 644 II, 2 | inutil timor: colpe, rimorsi,~Nomi vuoti di senso io non vi 645 I, 9 | SCENA NONA~Ormondo.~~ORMONDO~(venendo 646 Per | Ordow, in una provincia~del nord dell'Europa.~ ~ 647 | nostre 648 | nostri 649 I, 9 | notturne bagatelle~Se va notizia in corte siam perduti.~Già 650 II, 1 | pocanzi il più feci anche noto;~Attenti dunque al resto:~ 651 I, 6 | sommario.~Del nostro Duca la notturna impresa~V'ho aggiunto per 652 I, 9 | a pensare:~Delle nostre notturne bagatelle~Se va notizia 653 I, 6 | Torna nel bosco, occulta~Del notturno mio colpo~Ogni traccia; 654 II, 7 | Investe Giorgio con la spada nuda).~(In questo esce il coro 655 II, Ult| difendendosi da Torvaldo e da gran~numero di contadini e soldati, 656 II, 2 | Spavento, orror mi fa.~O Numi clementi,~Che il cor mi 657 I, 7 | sposa,~Cercando asilo, a nuovi~Perigli esposta or geme!... 658 I, 4 | e ieri appunto~Dopo il nuzial convito~Si tornava in città, 659 I, 6 | che ti porti.~ GIORGIO ~Obbligatissimo.~ DUCA~Vien qua; poche parole:~ 660 I, 11 | a me badate,~Que' begli occhi spalancate...~(accennando 661 II, 5 | Tace e freme!... oimè che occhiata!~La burrasca da lontano~ 662 I, 6 | adesso vola,~Torna nel bosco, occulta~Del notturno mio colpo~Ogni 663 II, 7 | eccetto il Duca)~Ferma.~(Si ode il suono d'una campana a 664 I, 3 | dove t'aggiri?...~Tu non odi i miei sospiri,~Idol mio, 665 I, 6 | immaginato.~ DUCA~Ella m'odia, perché del suo marito~Fui 666 I, 5 | Del tuo sposo al sangue odiato~Verserò il tuo sangue insieme.~ 667 II, 1 | TORVALDO~Ah, un istante:~Odimi; ah tu di me, mio buon amico,~ 668 II, 2 | odio mio,~Sempre sarai l'oggetto!~Quel tuo feroce aspetto~ 669 II, 1 | Ah potessi il braccio mio~Oggi anch'io d'un ferro armar!~ 670 | ognor 671 | ognuno 672 | oimè 673 I, 6 | contro mio merito~Son sindaco onorario,~Già stesa era la supplica 674 I, 6 | piacere!~Io sol della grand'opera~Avrò tutta la gloria!~Son 675 II, 1 | disponete:~Questa barbara oppressione~Una volta finirà.~ GIORGIO~ 676 II, 4 | dolente sposa,~A un innocente oppresso~Un sì lieve conforto?... 677 I, 11 | per pietà.~(Il suo duol l'opprime ancora;~Non ascolta, non 678 II, 6 | malora,~Povera me! quell'orco mi divora.~(Sempre in atto 679 I, 5 | con un gesto~autorevole ordina a Giorgio e Carlotta~che 680 I, 4 | GIORGIO ~Purtroppo: il Duca Ordoff.~ DORLISKA~(sbigottita)~ 681 I, 5 | insieme.~Forse allor nell'ore estreme~Chiederai, ma invan, 682 I, 11 | come va.~(Gridandole all'orecchio)~Signorina, questo foglio...~ 683 I, 5 | or son contento!~Tanto orgoglio omai cadrà.~ DORLISKA~Egli... 684 II, 7 | smania io sento!~Quai colpi orribili - Suonan d'intorno!~Ah dalla 685 I, 5 | torbido aspetto~M'agghiaccia d'orrore:~Mi palpita il core,~Mi 686 II, 5 | Non so se ho fatto male: orsù; che serve?...~Or pentirsi 687 II, 8 | corridor che guida~Di quest'oscuro carcere all'ingresso~Da 688 I, 7 | sorte!~Finché niun qui m'osserva~Celiam le ricche vesti;~( 689 I, 11 | inciampo!)~ DUCA ~Che insensata ostinazione!~ GIORGIO~(risoluto, a Torvaldo)~ 690 II, 2 | possente~A me non manca onde ottener disciolto~Il nodo marital, 691 | ovunque 692 II, Ult| s'ascolti omai d'intorno~Pace e giubilo echeggiar.~ ~ 693 I, 8 | affretta, o sorte,~Di far pago il mio furor.)~ GIORGIO~( 694 II, Ult| a questo seno,~Cessa di palpitar.~ CARLOTTA e GIORGIO~Grazie 695 I, 9 | albero~Se vedo un pero~Già di papparmelo~Mi vien pensiero:~Non posso 696 II, 1 | con alma forte...~No, non parlar di morte;~Risparmia il suo 697 I, 8 | Lasci far, ci penso io~A parlarne in suo favor.~ DUCA~(fra 698 II, 1 | servi)~Oh mio...~ GIORGIO~Parlate pure~Con tutta libertà, 699 II, 4 | piangete - Lo rivedrete~Gli parlerete - Con libertà.~(A Giorgio)~ 700 II, 2 | Empio!)~ DUCA~Tacete?~Io parlerò per voi.~M'udite, in brevi 701 II, 6 | DORLISKA~Dunque tu vuoi ch'io parta?~ TORVALDO~Sì, l'esige~La 702 I, 2 | interroga, indaga...~E ancor non parti?~ ORMONDO ~Vado.~(Parte 703 I, 8 | avrà cura di marcare con~particolar sentimento le espressioni~ 704 I, 4 | Tacete.~ DORLISKA ~No, vo' partir.~ CARLOTTA e GIORGIO ~Sentite.~ 705 I, 1 | signore. - E se ne va.~Passa un'ora, passan due...~Quando 706 I, 1 | se ne va.~Passa un'ora, passan due...~Quando a un tratto 707 II, Ult| Su, si vada a respirar.~È passata la tempesta,~Ritornò sereno 708 I, 2 | qui sta.~ DUCA~(dopo aver passeggiato con agitazione)~Ormondo... 709 I, 9 | sassi, per dirupi~Dove non passerian nemmeno i lupi.~E il morto 710 I, 2 | scomposto. Passeggia la~scena a passi frettolosi e con agitazione. 711 I, 2 | questo!..~Ah qui v'è del pasticcio. Il mio padrone~Va cercando 712 I, 8 | seguir di Dorliska; un buon pastore~M'accolse, e questi arnesi~ 713 II, 2 | mi venne~Con certa aria patetica~Con un certo discorso inzuccherato~ 714 I, 5 | Ah si!~ DUCA~(come sopra)~Paventa!...~ DORLISKA~Giusto cielo! 715 II, 2 | potrà? Possente ovunque,~Paventato è il mio nome; a' nostri 716 II, Ult| sorte~D'ogni morte mi sembra peggior.~ CORO~Morte, morte al crudele, 717 | pel 718 I, 11 | conforto~Al mio barbaro penar.~ GIORGIO~Mezzo vivo e mezzo 719 I, 1 | questa è bella!~Che si pensa? che si fa?~ TUTTI~Ritorniamo 720 II, 7 | son desto!...~Che deggio pensar.~ GIORGIO~(con eccesso d' 721 I, 9 | questo affare~Mi molto a pensare:~Delle nostre notturne bagatelle~ 722 I, 10 | perdonatemi...~Adesso a voi pensate...~Calmatevi, sperate...~ 723 I, 6 | giunto in porto: ora si pensi...~(chiamando)~Giorgio!... 724 II, 5 | Entra).~(Il Duca resta pensoso per qualche~momento: indi 725 II, 2 | giuro...~ DUCA~Rifletti;~Ti pentirai...~ DORLISKA~Pentirmi?... 726 II, 2 | Ti pentirai...~ DORLISKA~Pentirmi?... ah no!... giammai!~ 727 | perché 728 I, 5 | Torvaldo sventurato,~Ti perdei, non v'è più speme!~No, 729 I, 8 | lo farà.~Ei morendo a me perdona,~Ella pur perdonerà~Già 730 I, 8 | perdono~al mio uccisore: perdonagli tu ancora.~Dovunque sarai, 731 I, 10 | Davver mi fa pietà.)~Signora perdonatemi...~Adesso a voi pensate...~ 732 I, 8 | morendo a me perdona,~Ella pur perdonerà~Già si sa di donna in core~ 733 I, 5 | il mio tiranno!~Son perduta!... qual cimento!~Ciel! 734 I, 9 | va notizia in corte siam perduti.~Già male ha da finir; dice 735 I, 11 | petto~Vibra, indegno, io tel permetto;~(verso Torvaldo)~Giusto 736 I, 9 | quell'albero~Se vedo un pero~Già di papparmelo~Mi vien 737 II, 4 | oh Cielo!...~Se il mio persecutore...~ GIORGIO ~Ebben?...~ 738 Per | PERSONAGGI~Il Duca d'Ordow, Basso~Dorliska, 739 II, 5 | perdonate...~(rialzandosi)~Ah pettegola... fraschetta...~Non ne 740 I, 11 | Duca)~Ah quel ferro nel mio petto~Vibra, indegno, io tel permetto;~( 741 I, 7 | all'affanno ed alle pene~Il piacer succederà.~Cara, consolati - 742 I, 6 | s'io te la ficco. Oh che piacere!~Io sol della grand'opera~ 743 I, 8 | Sento già che la paura~Pian pianino se ne va.~ DUCA ~ 744 I, 8 | Rassegnarsi le consiglia,~Piangerà, ma lo farà.~Ei morendo 745 II, 4 | Per carità.~(Mi vien da piangere - Non posso reggere,~Povera 746 I, 10 | il mio!~Non piangete, o piango anch'io...~Vi calmate, per 747 I, 8 | Sento già che la paura~Pian pianino se ne va.~ DUCA ~Questo 748 II, 5 | GIORGIO~(gettandosegli ai piedi all'improvviso)~Ah Eccellenza...~ 749 I, 8 | balena al mio pensier!~Di piegar quel core altero~Già l'idea 750 II, Ult| Ah qual gelo sull'alma mi piomba,~Che mi agghiaccia d'insolito 751 I, 1 | ceffi avea d'intorno...~Le pistole. - Sì signore.~La mia spada. - 752 I, 11 | amore~Quel suo dolore~Si placherà.)~ TORVALDO~(Per poco acchetati~ 753 | po' 754 II, 1 | tutto è istruita:~A voi pocanzi il più feci anche noto;~ 755 I, 4 | DORLISKA~Nacqui in Polonia. Un giovin cavaliere~M'amò, 756 I, 4 | ah del mio sposo~Chi mi porge novella?... ah chi sa dirmi~ 757 I, 11 | più omai non posso;~Deh tu porgi, o amor, conforto~Al mio 758 I, 8 | accolse, e questi arnesi~Mi porse a travestirmi; ei pur l' 759 I, 8 | Un foglio~Mi fu dato a portare~Dentro questo castello~A 760 I, 9 | Eh convien dire~L'abbian portato via. Ah cospettaccio!~Davver 761 | possa 762 II, 5 | all'altro mondo~Per le poste galoppar.~ GIORGIO~Ma~sentite... ( 763 II, 5 | tutti ispezionati~I miei posti avanzati:~Sentinelle per 764 I, 6 | impresa~V'ho aggiunto per postilla~Voglio... ma ve' che bestia!~ 765 II, 5 | se ne avvedesse e si sarà posto a sedere~pensieroso).~ DUCA~( 766 | potei 767 | Potete 768 | potrei 769 | potrò 770 I, 1 | rammentando l'accaduto~nella notte precedente)~Ei mi sveglia avanti giorno...~ 771 I, 9 | eh... oh... uh...~Ahimè, precipito~Col capo in giù.~La cosa 772 II, Ult| SCENA ULTIMA~Il Duca entra precipitosamente~difendendosi da Torvaldo 773 II, 4 | sorte a quante smanie è in preda.~ GIORGIO~Non temete: lo 774 I, 2 | Quelle smanie, quel furore~Vi preghiamo a moderar.~ DUCA~(da sé, 775 I, 8 | Dovunque sarai, io te ne prego, io te~lo impongo; rassegnati 776 I, 2 | Non più, servi fedel, gran premio avrai.~(Parte a destra).~ 777 I, 11 | foglio...~Questo foglio via prendete:~Chi lo scrisse è il vostro 778 II, 7 | e dandole a Ormondo).~Tu prendi. Io volo.~(A Ormondo)~Tu 779 II, 5 | ci sono.~ DUCA ~Chi le ha prese?...~ GIORGIO ~Mia sorella...~ 780 II, 8 | inginocchiandosi innanzi a Torvaldo~presentando le chiavi e la sua sciabola)~ 781 I, 5 | SCENA QUINTA~Il Duca presentandosi fieramente~all'improvviso 782 II, 5 | Ormondo~Vibri il colpo in mia presenza~Sì, ho deciso.~ GIORGIO~( 783 I, 2 | lì fra i denti?...)~ DUCA~Preso avesse~Della città il cammino?... - 784 II, 5 | GIORGIO ~Signore.~ DUCA ~Della prigione - Le chiavi a me.~ GIORGIO~ 785 II, 1 | dirò;... ma dove~Il nostro prigionier s'è mai cacciato?...~Ah! 786 I, 8 | inganna il mio pensiero.~Sulle prime gran furore,~Poi cedendo 787 II, 2 | discorso inzuccherato~Che i primi furbi avrebbe intrappolato.~ 788 I, 6 | GIORGIO ~Sì, Signor.~ DUCA~Tu procura~Di consolarla, e tratto 789 I, 5 | ed amistà.~Sul labbro tuo profano~Quel nome orror mi fa.~ 790 I, 11 | tenta di riscuoterla~dal suo profondo abbattimento).~~GIORGIO~ 791 II, 6 | pria che il sol tramonti~Ne promette salvezza. Al Ciel si lasci~ 792 I, 8 | TORVALDO ~Io lo vidi.~ DUCA ~E promettesti?~ TORVALDO~(con entusiasmo, 793 I, 1 | Alla regola, cospetto!~Ecco pronta l'eccezione:~Al bestion 794 | propria 795 | proprio 796 I, 7 | vivo!~Ah se il disegno mio protegge amore,~Fra un istante avrà 797 I, 3 | assisti, o ciel pietoso;~Tu proteggi il mio onor, salva il mio 798 I, 9 | male ha da finir; dice il proverbio:~Chi la tira la strappa,~ 799 Per | castello d'Ordow, in una provincia~del nord dell'Europa.~ ~ 800 I, 3 | destin più rio~Chi del mio provò finor?~Ah son pure infelice!~ 801 I, 9 | fame stimola - Cresce il prurito.~Non posso prenderlo - Come 802 II, 1 | non temete,~Qui per voi si pugnerà.~ TORVALDO~Ah potessi il 803 II, 2 | alzandosi)~Ed or che in pugno ho la vittoria, il campo~ 804 I, 11 | lasciate... traditore!~Vo' punir lo scellerato,~Mi lasciate, 805 I, 5 | avanzandosi.~~DUCA ~Olà.~(Quadro.~Il Duca nell'avanzarsi 806 II, 7 | Che smania io sento!~Quai colpi orribili - Suonan 807 | Quale 808 | quand' 809 | quasi 810 | Quelle 811 I, 9 | può succedere - Non v'è questione~E allor per forza - Lo crederà.~( 812 II, 6 | affé, se il Duca~Sa che quivi vi ho condotta~E il diavol 813 II, 7 | Traditori, omai tremate,~Vi raggiunse il mio furor.~(A Dorliska)~ 814 II, 2 | DUCA~Bestia!... hai ragione~Ch'ei cadde in mio poter... 815 I, 6 | consolarla, e tratto tratto a lei~Rammenta i sensi miei,~Seconda insomma 816 I, 1 | indovinar.~ GIORGIO~(da sé, rammentando l'accaduto~nella notte precedente)~ 817 I, 8 | prego, io te~lo impongo; rassegnati alla tua sorte".~(L'attore 818 I, 1 | al mondo~Poco o assai si rassomiglia:~Questo mio cervel sì tondo~ 819 I, 7 | giunsi; è questo, io lo ravviso,~Questo del mio nemico~È 820 I, 8 | morir quel foglio~M'incaricò recare alla sua sposa~Che nel bosco 821 I, 8 | n'andrai:~Questo foglio recherai.~Hai capito?~ TORVALDO ~ 822 II, 7 | Ormondo con armati.~~DUCA~Alme ree!... tremate!... invano~Di 823 II, 4 | da piangere - Non posso reggere,~Povera diavola - Mi fa 824 II, 2 | tanti cimenti~Deh voi mi reggete,~Mi date valor.~ DUCA ~Dunque?~ 825 I, 1 | lascia infinocchiar.~Alla regola, cospetto!~Ecco pronta l' 826 I, 7 | sposo~Amor pietoso - Ti renderà.~Ah ch'io non reggo ai moti~ 827 I, 5 | barbaro, spietato,~Mostro reo di crudeltà.~Ah Torvaldo 828 I, 7 | impazienza mia: taci per poco~O represso mio sdegno.~(Guardando verso 829 II, 3 | e non vede~Che a me resiste invan!...~(passeggia pensieroso)~ 830 II, 2 | mia. A' miei disegni~Chi resister potrà? Possente ovunque,~ 831 I, 5 | DORLISKA~(riavendosi e respingendolo)~Scellerato!~ DUCA~Taci, 832 I, 11 | cuore...~Vi calmate!... respirate...~Alle pene ed al dolore~ 833 I, 8 | GIORGIO ~Io no.~ TORVALDO~(Respiro.)~Io son, già lo vedete,~ 834 II, 5 | Compatite... perdonate...~(rialzandosi)~Ah pettegola... fraschetta...~ 835 I, 11 | Dorliska si sarà andata riavendo al suono~della voce di Torvaldo. 836 I, 5 | mia vita!...~ DORLISKA~(riavendosi e respingendolo)~Scellerato!~ 837 I, 7 | qui m'osserva~Celiam le ricche vesti;~(vestendosi)~A me 838 II, 2 | sinistra)~La servo.~ DUCA~(richiamandolo)~Ehi. - Bada bene!~Della 839 II, 2 | potei! e come io stesso~Nol riconobbi!...~ GIORGIO~(riprendendo 840 I, 5 | Il Duca nell'avanzarsi riconosce Dorliska.~Un momento di 841 II, 5 | Le cerco. -~(Fingendosi ricordarsi).~Ve' che balordo.~Nella 842 II, 5 | Nella mia camera - Or mi ricordo~Dentro un armadio - Chiuse 843 I, 1 | il Ciel ti scampi;~Se poi ride... oh male! male!...~È vicino 844 II, Ult| queste porte,~Ed un'aura più ridente~Su, si vada a respirar.~ 845 II, 2 | feroce~Io ti giuro...~ DUCA~Rifletti;~Ti pentirai...~ DORLISKA~ 846 II, Ult| DUCA~Ah qual voce d'intorno rimbomba?...~Che m'accade?... ove 847 II, 2 | Ogni inutil timor: colpe, rimorsi,~Nomi vuoti di senso io 848 II, 2 | DUCA~Ad altro tempo~I rimproveri acerbi; il tempo è questo~ 849 I, 3 | Giusto ciel, destin più rio~Chi del mio provò finor?~ 850 II, 3 | stanze~L'attendo. Ehi, tel ripeto:~Della prigion le chiavi~ 851 I, 8 | tradirsi)~Morto?...~ GIORGIO~(ripiegando)~Oh certo.~ TORVALDO~(riprendendosi)~ 852 II, 2 | ricusi, ei muore.~In mie mani riposta è la sua sorte:~Da voi dipende 853 II, 2 | riconobbi!...~ GIORGIO~(riprendendo coraggio)~Eh certo: io non 854 I, 5 | atteggiamento di estrema gioia. Poi,~ripreso un contegno severo, con 855 I, 11 | appressa a lei, e tenta di riscuoterla~dal suo profondo abbattimento).~~ 856 I, 6 | Si fidi ella di me senza riserva.~ DUCA~Sì, mi voglio fidar; 857 I, 5 | pausa Dorliska si~muove risolutamente per partire).~~DUCA ~Dove 858 I, 11 | insensata ostinazione!~ GIORGIO~(risoluto, a Torvaldo)~Qua quel foglio, 859 II, 2 | acerbi; il tempo è questo~Di risolver.~ DORLISKA~Non più: di mie 860 II, 1 | No, non parlar di morte;~Risparmia il suo martir.~ GIORGIO ~ 861 I, 3 | Torna a battere)~Niun risponde, ahi crudeltà!~Ah Torvaldo!... 862 II, 4 | mai.~Una voce lusinghiera~Risuonar m'intesi in core,~Che diceva: 863 I, 5 | Giorgio e Carlotta~che si ritirino. Essi partono a sinistra).~ 864 I, 1 | pensa? che si fa?~ TUTTI~Ritorniamo in sentinella~A veder che 865 II, Ult| È passata la tempesta,~Ritornò sereno il giorno,~Sol s' 866 I, 2 | volto adorato~Forse più riveder non potrò?~Empia sorte, 867 I, 7 | Fra un istante a te vicino~Rivedrai lo sposo amato:~Un inganno 868 II, 4 | Via! Non piangete - Lo rivedrete~Gli parlerete - Con libertà.~( 869 II, 1 | appartamenti passerà in rivista:~Eccolo qua.~ TORVALDO~( 870 II, 8 | DORLISKA ~Cresce il romore.~ CARLOTTA ~Ah dove ci salviamo?...~ 871 I, 11 | sei?~ TORVALDO ~(Destin rubello!)~ DUCA~(mettendo la mano 872 II, 2 | Tu resisti?... Ah tu non sai~Qual t'attende infausta 873 I, 3 | Entrano nel castello).~~Sala d'architettura gotica nell' 874 I, 9 | Su monterò.~Il primo saltofatto già:~Già sono in 875 II, 7 | guardia - Di queste porte:~Salvami, o sorte, - O mio valor.~ 876 I, 8 | tutto, non temete.~Io di salvarla appunto~Già concepii l'idea, 877 I, 3 | tenero consorte~Che forse per salvarmi ebbe già morte.~(Piange).~~ 878 II, 8 | sciabola)~Ah miei signori,~Salvatemi la vita: ecco le chiavi,~ 879 II, 8 | romore.~ CARLOTTA ~Ah dove ci salviamo?...~ CORO DI CONTADINI~( 880 I, 5 | pietà.~ DUCA~(fiero)~Vuoi saperlo?~ DORLISKA ~Ah si!~ DUCA~( 881 I, 8 | dove?... ah se per caso~Sapeste mai dov'ella sia celata...~ 882 I, 6 | GIORGIO ~Io no.~ DUCA ~Sappi ch'io l'amo.~ GIORGIO ~Me 883 II, 1 | temete; noi quell'empio~Noi saprem per voi domar.~(Partono).~~ 884 I, 8 | fato in quell'instante~Non saprò di più bramar.)~ GIORGIO~ 885 I, 5 | DUCA~Il consorte?...~(con sarcasmo misterioso, e quasi~sfuggendogli 886 | sareste 887 | sarete 888 II, 5 | è pronto: ferro e mano;~Saria colpa il dubitar.~ GIORGIO~ 889 I, 9 | boschi, per torrenti,~Per sassi, per dirupi~Dove non passerian 890 II, 7 | Qui morir tutti dovrete:~Sazierete il mio furor.~ DORLISKA~ 891 II, 4 | Quando a me parla il cor, non sbaglia mai.~Una voce lusinghiera~ 892 I, 8 | qua.~Via, dammi il foglio, sbrigati.~(Leva il foglio di mano 893 II | Sotterraneo del castello. Scala nel fondo.~~ 894 I, 1 | Se ti tocca, il Ciel ti scampi;~Se poi ride... oh male! 895 II, 1 | volta, cospettone,~Non la scappa in verità.~Or ben: già qualche 896 I, 2 | batticore.~Ah potessi almen scappar.)~ ORMONDO, CORO DE' SERVI 897 II, 1 | vedreste su quell'empio~Morte e scempio fulminar.~ GIORGIO e CORO~ 898 II, 8 | presentando le chiavi e la sua sciabola)~Ah miei signori,~Salvatemi 899 I, 2 | alterato,~il vestimento scomposto. Passeggia la~scena a passi 900 I, 8 | Aveva immaginato~Penetrar, sconosciuto, in queste porte,~Salvar 901 I, 4 | feriti... ah cospetto!~Tutto scopersi a tempo... Ah signor Duca!~ 902 I, 1 | temporale,~Ed il tuono è per scoppiar.~Ah l'umor del mio padrone~ 903 II, 7 | foglia!~Ah di me non vi scordate,~Ah signor, per me pietà.~ 904 I, 2 | Ormondo... La mia gente~Scorra di nuovo il bosco. Va' tu 905 I, 2 | disegno?... io stesso~Vò scorrer d'ogni intorno;~Pria che 906 I, 8 | sentimento le espressioni~scritte con diverso carattere).~ 907 I, 8 | buon animo...~Il morto ha scritto tutto...~Cioè, pria d'esser 908 I, 8 | Sì; di Torvaldo~Questa è scrittura.~ GIORGIO~(da sé)~(Io fremo.)~ 909 I, 8 | esser morto... alla signora~Scrive di propria mano...~ DUCA ~ 910 I, 11 | Torvaldo?~ TORVALDO~(si scuopre)~Sì, son io.~Trema, iniquo 911 I, 11 | di lui ultime~parole si scuote e lo mira fisso in volto).~~ 912 I, 7 | beretto...~Il mantello... la scure~La finta barba... invola 913 I, 11 | DORLISKA ~Fermatevi.~~GIORGIO~(secondando con affettazione i cenni 914 I, 8 | Ecco il padron; coraggio;~Secondatemi.~ DUCA ~(dal castello) ~ 915 II | ATTO SECONDO~Sotterraneo del castello. 916 II, 5 | avvedesse e si sarà posto a sedere~pensieroso).~ DUCA~(alzandosi)~ 917 I, 10 | Si abbandona sopra una sedia).~~ 918 II, 7 | que' pianti lusinghieri~Di sedurmi invan tu speri;~Alme inique, 919 II, 1 | sentimento.~(Il coro segni d'approvazione).~~TORVALDO ~ 920 I, 8 | caso...~(Torvaldo un segno di diffidenza).~Fidatevi, 921 I, 8 | mi lasciò, le traccie~Per seguir di Dorliska; un buon pastore~ 922 I, 10 | Dorliska e Carlotta.~~CARLOTTA~(seguitando Dorliska, che passeggia 923 II, Ult| lo conducono)~Per bacco, seguitatelo,~Legatelo ben stretto:~Quel 924 II, 1 | venite;~Niun ci vede: mi seguite.~Qui senz'ombra di sospetto~ 925 I, 7 | inganno fortunato~Al tuo sen mi guiderà.~Fia deluso il 926 II, Ult| appieno,~Deh vieni a questo seno,~Cessa di palpitar.~ CARLOTTA 927 II, 4 | Son troppo tenera - Troppo sensibile~Verso la misera - Umanità.)~ 928 II, 1 | No, ascoltami.~ GIORGIO ~Sentiamo.~ TORVALDO~Dille che solo 929 I, 1 | fa?~ TUTTI~Ritorniamo in sentinella~A veder che nascerà.~(Partono 930 II, 5 | ispezionati~I miei posti avanzati:~Sentinelle per tutti: ah se il gran 931 I, 2 | Ah se alla corte~Giunge sentor del mio disegno?... io stesso~ 932 I, 6 | traccia; l'estinto~Fa' che sepolto sia, corri, t'affretta,~ 933 II, 2 | morir per caro sposo,~Per serbargli fedeltà!...~Della vita, 934 I, 4 | Ah l'affar questa volta è serio assai.~Ma come far? la cosa~ 935 I, 5 | DUCA~Oh la porta è ben serrata!...~ DORLISKA~Vo' cercar 936 I, 6 | tua.~ GIORGIO ~Son qua a servirla.~ DUCA~Tu devi in questo 937 I, 3 | non temete:~In che posso servirvi?... e voi chi siete?...~ 938 II, 2 | Non dubiti, signor: sarà servito.~ DUCA~(verso Giorgio che 939 II, 1 | Attenti dunque al resto:~Sessanta granatieri in nostro aiuto~ 940 I, 5 | Poi,~ripreso un contegno severo, con un gesto~autorevole 941 I, 3 | niun m'ascolta;~Ah Dorliska sfortunata!~Una sposa desolata~Deh, 942 II, 5 | avrò.~Ma non temete... -~(sforzandosi mostrar franchezza)~Oh ve 943 I, 5 | sarcasmo misterioso, e quasi~sfuggendogli di bocca)~Oh sta lontano.~ 944 I, 8 | quel birbante~Vo' vederlo sgambettar.~ DUCA ~Dunque...~ TORVALDO ~ 945 | siate 946 II, 5 | Nelle mie mani - Sono in sicuro:~Nemmeno il diavolo - Trovar 947 II, 2 | porta di prospetto; indi siede.~~DUCA~No, pentirsi non 948 I, 11 | Gridandole all'orecchio)~Signorina, questo foglio...~Questo 949 I, 2 | il naso~Se udii solo una sillaba.)~ DUCA ~Dunque, io vado.~ 950 I, 7 | di tasca un foglio)~Del simulato foglio~Mi gioverà l'inganno~ 951 I, 6 | cui contro mio merito~Son sindaco onorario,~Già stesa era 952 I, 10 | Dorliska, che passeggia smaniosa)~Oh via, signora mia,~Quel 953 I, 8 | TORVALDO~(con allegrezza smoderata)~Ella... dunque... oh mia 954 I, 5 | DUCA~(avvicinandosi per soccorrerla)~Deh mia vita!...~ DORLISKA~( 955 II, 4 | ti parla in core,~Tu mi soccorri... assistimi...~ GIORGIO~ 956 I, 2 | troverà. Corpo di bacco!~A soddisfar l'universal desio~A mettergli 957 I, 2 | spietato,~Tanti affanni soffrir più non so.~(Resta pensieroso).~~ 958 II, 1 | moglie è una donnina~Che soggezion non ha di brutti musi.~Or 959 II, 7 | suono è mai questo!...~Ah sogno!... son desto!...~Che deggio 960 I, 9 | Grosso assai più.~Sento il solletico - Dell'appetito~La fame 961 I, 6 | stesa era la supplica e il sommario.~Del nostro Duca la notturna 962 I, 11 | del Duca,~e accennando di soppiatto a Torvaldo, che si calmi)~ 963 Per | Basso~Dorliska, sposa di, Soprano~Torvaldo, Tenore~Giorgio, 964 I, 2 | Ben tornato!... (oibò: è sordo.)~ DUCA~(vedendo Giorgio)~ 965 I, 8 | donna alcuna.~ TORVALDO~(sorpreso)~Come, non v'è?~ GIORGIO ~ 966 I, 5 | voi tremate;~Piangete; sospirate;~Lungi il timor, sicura~ 967 I, 3 | aggiri?...~Tu non odi i miei sospiri,~Idol mio, mio dolce amor!~ 968 I, 11 | DORLISKA~(legge, indi con un sospiro marcato sviene)~Ah!...~ 969 II, 1 | La campana a martello,~Si spalancan le porte del castello,~I 970 I, 11 | badate,~Que' begli occhi spalancate...~(accennando Torvaldo, 971 II, 5 | momento: indi rivolto di spalle alla camera~dove entrò Giorgio:)~~ 972 I, 1 | freddo;~Se ti parla, ti spaventa;~Se ti tocca, il Ciel ti 973 II, 2 | Sì, questo mezzo~È il più spedito: ove dolcezza è vana~Giovi 974 I, 5 | Ti perdei, non v'è più speme!~No, sarem fra poco insieme:~ 975 I, 10 | voi pensate...~Calmatevi, sperate...~La sorte cangierà.~Ah 976 II, 7 | lusinghieri~Di sedurmi invan tu speri;~Alme inique, scellerate~ 977 I, 7 | Fia deluso il tuo tiranno,~Spezzerò le tue catene,~E all'affanno 978 II, 6 | divora.~(Sempre in atto di spiare verso la porta).~~DORLISKA ~ 979 I, 6 | tasca una lettera)~Tutto spiegai. Contro il comun tiranno,~ 980 II, 6 | timor, pena e desio,~Ah spiegarti non so l'affanno mio.~Quest' 981 I, 11 | sensi estremi~E il voler vi spiegherà.~(Al Duca e a Torvaldo)~ 982 I, 5 | DUCA~Taci, stolta, o amor sprezzato~In furor si cangierà.~Del 983 II, 6 | Ah che in lasciarti~Sento squarciarmi il core: in questo stato,~ 984 I, 3 | lassa?... ove m'aggiro?...~Stanca, oppressa, tremante~Per 985 | stanno 986 | star 987 I, 2 | DUCA ~(da sé)~Iniqua stella!~Il gran colpo era fatto!...~ 988 I, 6 | Son sindaco onorario,~Già stesa era la supplica e il sommario.~ 989 I, 9 | Dell'appetito~La fame stimola - Cresce il prurito.~Non 990 I, 9 | proverbio:~Chi la tira la strappa,~Chi corre inciampa, e chi 991 II, 7 | sento!... oh rabbia!... -~(Strappando dalle mani di Carlotta le~ 992 I, 2 | sorte~La conquista di man mi strappò.~Un rival per mia mano svenato~ 993 II, 5 | porta di prospetto. Il Duca~strascinerà Giorgio con violenza).~~ 994 II, Ult| intorno mi stanno;~Mille furie straziando mi vanno,~Ah la cruda spietata 995 II, Ult| seguitatelo,~Legatelo ben stretto:~Quel ceffo maledetto~Ancor 996 II, 2 | mio dispetto~A Torvaldo vi strinse. Ove Dorliska~Consenta ad 997 II, 5 | bastone~Accoppato, disossato,~Stritolato; all'altro mondo~Per le 998 I, 4 | sembra diplomatica! bisogna~Studiar...~ CARLOTTA~(di dentro)~ 999 I, 11 | tacitamente Dorliska)~(Immota e stupida~Fredda, insensibile~Dal 1000 I, 5 | Dorliska.~Un momento di stupore, indi un~atteggiamento di


abbat-grida | gross-stupo | succe-zitta

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License