Atto, Scena
1 Per | medicina tutore di basso comico~ROSINA, ricca pupilla in casa di
2 Per | BASILIO, maestro di musica di rosina, ipocrita basso~FIORELLO,
3 I, 5 | SCENA V ~Rosina, poi Bartolo, e detti.~ROSINA~(
4 I, 5 | Rosina, poi Bartolo, e detti.~ROSINA~(dal balcone)~Non e' venuto
5 I, 5 | Vi veggo alfine, alfine~ROSINA~(estraendo un biglietto)~
6 I, 5 | buono. Cos'e' quella carta?~ROSINA~Niente, niente, signor:
7 I, 5 | questa~Inutil precauzione?~ROSINA~Oh, bella! e' il titolo~
8 I, 5 | gusto! secolo corrotto!~ROSINA~(lasciando cadere il biglietto)~
9 I, 5 | Vado, vado.~(Si ritira.)~ROSINA~(verso il Conte)~Ps Ps!~
10 I, 5 | Raccoglie il foglio.)~ROSINA~Presto.~CONTE~Non temete.~(
11 I, 5 | sulla via)~Son qua.~Dov'e'?~ROSINA~Ah, il vento l'ha portata
12 I, 5 | chi dico? In casa, presto.~ROSINA~Vado, vado. Che furia!~BARTOLO~
13 I, 5 | far murare~Dentro, dico.~ROSINA~Ah, che vita da crepare!~(
14 I, 5 | Ah, che vita da crepare!~(Rosina si ritira dal balcone. Bartolo
15 I, 5 | sue catene, la sventurata Rosina."~CONTE~Si', si', le rompera'.
16 I, 5 | indovinate?~Per mangiare a Rosina~tutta l'eredita' s'e' fitto
17 I, 6 | Il Conte e Figaro, poi Rosina.~CONTE~(fuori con Figaro)~
18 I, 6 | Dentr'oggi le sue nozze con Rosina!~Ah, vecchio rimbambito!~
19 I, 6 | Ora pensate della bella Rosina a soddisfar le brame.~CONTE~
20 I, 6 | aurora al tramonto del di'.~ROSINA~(dentro la casa)~Segui,
21 I, 6 | aurora al tramonto del di'.~Rosina~L'amorosa e sincera~Rosina
22 I, 6 | Rosina~L'amorosa e sincera~Rosina del suo core Lindo~(Si ritira
23 I, 9 | come nella scena prima.~Rosina, sola.~ROSINA~Una voce poco
24 I, 9 | scena prima.~Rosina, sola.~ROSINA~Una voce poco fa~qui nel
25 I, 10| Oh buon di', signorina!~ROSINA~Buon giorno, signor Figaro.~
26 I, 10| FIGARO~Ebbene, che si fa?~ROSINA~Si muor di noia.~FIGARO~
27 I, 10| ragazza bella e spiritosa~ROSINA~Ah, ah, mi fate ridere!~
28 I, 10| parte)~Sentite io voglio~ROSINA~Ecco il tutor.~FIGARO~Davvero?~
29 I, 10| il tutor.~FIGARO~Davvero?~ROSINA~Certo, certo; e' il suo
30 I, 10| ho a dirvi qualche cosa.~ROSINA~E ancor io, signor Figaro.~
31 I, 10| tratto tratto si fa vedere.)~ROSINA~Quanto e' garbato!~(Si ritira.)~
32 I, 11| SCENA XI ~Bartolo, Rosina, indi Berta e Ambrogio.~
33 I, 11| maledetto! ah, scellerato!~ROSINA~(Ecco qua: sempre grida.)~
34 I, 11| il barbiere~lo vedeste?~ROSINA~Perche'?~BARTOLO~Perche'
35 I, 11| BARTOLO~Perche' lo vo' sapere.~ROSINA~Forse anch'egli v'adombra?~
36 I, 11| adombra?~BARTOLO~E perche' no?~ROSINA~Ebben, ve lo diro'. Si',
37 I, 11| barbiere parlato ha con Rosina?~BERTA~Ecci'~BARTOLO~Rispondi
38 I, 11| BERTA~Venne, ma io~BARTOLO~Rosina~AMBROGIO~Ah!~BERTA~Ecci'~
39 I, 12| dentro domani~sposar la mia Rosina. Avete inteso?~BASILIO~(
40 I, 12| L'incognito amante~della Rosina?~BASILIO~Appunto quello.~
41 I, 13| uscendo con precauzione, indi Rosina.~FIGARO~Ma bravi! ma benone!~
42 I, 13| ragazza:~eccola appunto.~ROSINA~(entrando)~Ebbene, signor
43 I, 13| FIGARO~Gran cose, signorina.~ROSINA~Si', davvero?~FIGARO~Mangerem
44 I, 13| FIGARO~Mangerem dei confetti.~ROSINA~Come sarebbe a dir?~FIGARO~
45 I, 13| dentro doman vostro marito.~ROSINA~Eh, via!~FIGARO~Oh, ve lo
46 I, 13| dentro or s'e' serrato.~ROSINA~Si'? oh, l'ha sbagliata
47 I, 13| poverin cerca di far fortuna.~ROSINA~Fortuna? oh, la fara'.~FIGARO~
48 I, 13| un gran difetto addosso.~ROSINA~Un gran difetto~FIGARO~Ah,
49 I, 13| grande: e' innamorato morto.~ROSINA~Si', davvero?~Quel giovane,
50 I, 13| moltissimo.~FIGARO~Per bacco!~ROSINA~Non mi credete?~FIGARO~Oh
51 I, 13| credete?~FIGARO~Oh si'!~ROSINA~E la sua bella,~dite, abita
52 I, 13| FIGARO~Qui! due passi.~ROSINA~Ma e' bella?~FIGARO~Oh,
53 I, 13| parla, mano che innamora~ROSINA~E il nome?~FIGARO~Ah, il
54 I, 13| che bel nome!~Si chiama~ROSINA~Ebbene, si chiama?~FIGARO~
55 I, 13| chiamaerreororosiRosina.~ROSINA~Dunque io son tu non m'inganni?~
56 I, 13| oggetto~siete voi, bella Rosina.~(Oh, che volpe sopraffina,~
57 I, 13| l'avra' da far con me.)~ROSINA~Senti, senti ma a Lindoro~
58 I, 13| per parlarvi or or sara'.~ROSINA~Per parlarmi? Bravo! bravo!~
59 I, 13| qui verra'.~Che ne dite?~ROSINA~Non vorrei~FIGARO~Su, coraggio.~
60 I, 13| vorrei~FIGARO~Su, coraggio.~ROSINA~Non saprei~FIGARO~Sol due
61 I, 13| saprei~FIGARO~Sol due righe~ROSINA~Mi vergogno~FIGARO~Ma di
62 I, 13| presto; qua un biglietto.~ROSINA~(Richiamandolo, cava dalla
63 I, 13| chi vi arriva a indovinar?~ROSINA~Fortunati affetti miei!~
64 I, 14| SCENA XIV ~Rosina, indi Bartolo.~ROSINA~Ora
65 I, 14| XIV ~Rosina, indi Bartolo.~ROSINA~Ora mi sento meglio. Questo
66 I, 14| potrei sapere dalla mia Rosina~che venne a far colui questa
67 I, 14| far colui questa mattina?~ROSINA~Figaro? Non so nulla.~BARTOLO~
68 I, 14| nulla.~BARTOLO~Ti parlo'?~ROSINA~Mi parlo'.~BARTOLO~Che ti
69 I, 14| BARTOLO~Che ti diceva?~ROSINA~Oh! mi parlo' di cento bagattelle~
70 I, 14| risposta al tuo biglietto.~ROSINA~Qual biglietto?~BARTOLO~
71 I, 14| cosi' sporco d'inchiostro?~ROSINA~Sporco? oh, nulla.~Io me
72 I, 14| Or son cinque eran sei.~ROSINA~Que' fogli? e' vero.~D'uno
73 I, 14| penna~perche' fu temperata?~ROSINA~(Maledetto!) La penna!~Per
74 I, 14| tamburo.~BARTOLO~Un fiore?~ROSINA~Un fiore.~BARTOLO~Un fiore.
75 I, 14| Un fiore. Ah! fraschetta!~ROSINA~Davver.~BARTOLO~Zitta!~ROSINA~
76 I, 14| ROSINA~Davver.~BARTOLO~Zitta!~ROSINA~Credete.~BARTOLO~Basta cosi'.~
77 I, 14| Credete.~BARTOLO~Basta cosi'.~ROSINA~Signor..~BARTOLO~Non piu'
78 I, 14| l'aria entrar potra'.~E Rosina innocentina,~sconsolata,
79 I, 15| SCENA XV ~Rosina, sola.~ROSINA~Brontola quanto
80 I, 15| SCENA XV ~Rosina, sola.~ROSINA~Brontola quanto vuoi,~chiudi
81 I, 18| SCENA XVIII ~Rosina e detti.~ROSINA~D'ascoltar
82 I, 18| SCENA XVIII ~Rosina e detti.~ROSINA~D'ascoltar qua m'e' sembrato~
83 I, 18| avanza pian piano.)~CONTE~(E' Rosina; or son contento.)~ROSINA~(
84 I, 18| Rosina; or son contento.)~ROSINA~(Ei mi guarda, e s'avvicina.)~
85 I, 18| avvicina.)~CONTE~(piano a Rosina)~(Son Lindoro.)~ROSINA~(
86 I, 18| a Rosina)~(Son Lindoro.)~ROSINA~(Oh ciel! che sento!~Ah,
87 I, 18| pieta'!)~BARTOLO~(vedendo Rosina)~Signorina, che cercate?~
88 I, 18| Presto, presto, andate via.~ROSINA~Vado, vado, non gridate.~
89 I, 18| bagattella!~CONTE~Cara!~ROSINA~Aiuto!~BARTOLO~Ola', cospetto!~
90 I, 18| allo scrittoio.)~CONTE~(a Rosina)~(Ah, se qui restar non
91 I, 18| non posso,~deh, prendete)~ROSINA~(Ohime', ci guarda!)~CONTE
92 I, 18| Ohime', ci guarda!)~CONTE E ROSINA~(Cento smanie io sento addosso.~
93 I, 18| il fazzoletto.)~(piano a Rosina alla quale si avvicina porgendole
94 I, 18| Lascia cadere il biglietto e Rosina vi fa cadere sopra il fazzoletto.)~
95 I, 18| perdonar.~(Fa una riverenza a Rosina e le da' il biglietto e
96 I, 18| biglietto e il fazzoletto.)~ROSINA~Grazie, grazie!~BARTOLO~
97 I, 18| foglio; impertinente!~(a Rosina)~A chi dico? Presto qua.~
98 I, 18| A chi dico? Presto qua.~ROSINA~Ma quel foglio che chiedete~
99 I, 18| Ah, che gran bestialita'!~ROSINA E CONTE~(Bravo, bravo il
100 I, 18| qualche imbroglio qui ci sta.)~ROSINA~(piangendo)~Ecco qua! sempre
101 I, 18| BARTOLO~(avvicinandosile)~Ah, Rosina poverina~CONTE~(minacciando
102 I, 18| TUTTI~(eccetto il CONTE e ROSINA)~Gente! Aiuto, soccorrete(
103 I, 18| Aiuto, soccorrete(mi/lo)~ROSINA~Ma chetatevi~CONTE~Lasciatemi!~
104 I, 20| mi volle qui accettare.~ROSINA~Perdonate, poverino,~tutto
105 I, 20| Quadro di stupore.)~BARTOLO, ROSINA, BASILIO E BERTA~Fredd o/
106 II, 1 | signore~ad esplorar della Rosina il core.~Nemmen in casa
107 II, 2 | significante~che il conte di Rosina si fa gioco.~E percio'~BARTOLO~
108 II, 2 | Bartolo entra nella camera di Rosina)~L'affare del biglietto~
109 II, 3 | SCENA III~Bartolo conducendo Rosina, e detto.~BARTOLO~Venite,
110 II, 3 | vedete, or vi dara' lezione.~ROSINA~(vedendo il Conte)~Ah!~BARTOLO~
111 II, 3 | Ah!~BARTOLO~Cos'e' stato?~ROSINA~E' un granchio al piede.~
112 II, 3 | Basilio invece, vi daro'.~ROSINA~Oh, con mio gran piacer
113 II, 3 | CONTE~Che volete cantare?~ROSINA~Io canto, se le aggrada,~
114 II, 3 | bocca~l'Inutil Precauzione!~ROSINA~Io ve l'ho detto:~e' il
115 II, 3 | Or bene, intesi; andiamo.~ROSINA~Eccolo qua.~CONTE~Da brava,
116 II, 3 | Conte siede al pianoforte e Rosina canta accompagnata dal Conte;~
117 II, 3 | Bartolo siede ed ascolta.)~ROSINA~Contro un cor~che accende
118 II, 3 | sorte amica a noi sara'.~ROSINA~Dunque spero?~CONTE~A me
119 II, 3 | spero?~CONTE~A me t'affida.~ROSINA~E il mio cor?~CONTE~Giubilera'.~
120 II, 3 | mio cor?~CONTE~Giubilera'.~ROSINA~Cara immagine ridente,~dolce
121 II, 3 | Bella voce! Bravissima!~ROSINA~Oh! mille grazie!~BARTOLO~
122 II, 3 | Quando mi sei vicina,~amabile Rosina~l'aria dicea Giannina,~ma
123 II, 3 | dicea Giannina,~ma io dico Rosina~(Entra Figaro col bacile
124 II, 4 | chiavi, ero a cavallo.)~(a Rosina)~Dite: non e' fra quelle~
125 II, 4 | che apre quella gelosia?~ROSINA~Si', certo; e' la piu' nuova.~
126 II, 4 | portato il biglietto di Rosina.~CONTE~Mi sembra un imbroglion
127 II, 4 | spezza.)~Ah, disgraziato me!~ROSINA~Ah, che rumore!~BARTOLO~
128 II, 4 | core.~(Entra.)~CONTE~(a Rosina)~Quel Figaro e' un grand'
129 II, 4 | siete contenta?~Franchezza!~ROSINA~(con entusiasmo)~Ah, mio
130 II, 4 | Dunque andiam.~(al Conte e Rosina)~(Giudizio.)~BARTOLO~A noi.~(
131 II, 5 | SCENA V~Don Basilio e detti.~ROSINA~Don Basilio!~CONTE~(Cosa
132 II, 5 | Qui franchezza ci vorra'.)~ROSINA~(Ah, di noi che mai sara'?)~
133 II, 5 | or lo mando via di qua.)~ROSINA~(Io mi sento il cor tremar!)~
134 II, 5 | Voi paura inver mi fate~ROSINA~Dice bene, andate, andate~
135 II, 6 | SCENA VI~Rosina, Conte, Figaro e Bartolo.~
136 II, 6 | Stringi, bravissimo.~CONTE~Rosina, deh, ascoltatemi.~ROSINA~
137 II, 6 | Rosina, deh, ascoltatemi.~ROSINA~Vi ascolto; eccomi qua.~(
138 II, 6 | studiar musica)~CONTE~(a Rosina, con cautela)~A mezzanotte
139 II, 6 | toccate~soffiate per pieta'~ROSINA~A mezzanotte in punto,~anima
140 II, 6 | sdegno~mi sento crepar.~ROSINA, CONTE E FIGARO~L'amico
141 II, 10| SCENA X~Bartolo, indi Rosina.~BARTOLO~Per forza o per
142 II, 10| BARTOLO~Per forza o per amore~Rosina avra' da cedere. Cospetto!~
143 II, 10| die' l'armi in mano.~Ehi, Rosina, Rosina, avanti, avanti;~(
144 II, 10| armi in mano.~Ehi, Rosina, Rosina, avanti, avanti;~(Rosina
145 II, 10| Rosina, avanti, avanti;~(Rosina dalle sue camere entra senza
146 II, 10| Le da' il biglietto.)~ROSINA~(con doloroso stupore)~(
147 II, 10| Almaviva~vi vogliono condurre.~ROSINA~(In braccio a un altro!~
148 II, 10| vegga quell'empio chi e' Rosina.) Dite~signore, di sposarmi~
149 II, 10| bramavate~BARTOLO~E il voglio.~ROSINA~Ebben, si faccia!~Io son
150 II, 10| Corro a sbarrar la porta.~ROSINA~Ah, mio signore!~Entran
151 II, 10| presto; io vado via.~(Parte.)~ROSINA~Quanto, quanto e' crudel
152 II, 11| Il Conte e Figaro, indi Rosina.~FIGARO~Alfin, eccoci qua.~
153 II, 11| accende i lumi.)~Dove sara' Rosina?~FIGARO~(spiando)~Ora vedremo
154 II, 11| trasporto)~Ah, mio tesoro!~ROSINA~(respingendolo)~Indietro,~
155 II, 11| niente.~CONTE~Ma per pieta'~ROSINA~Taci. Fingesti amore~per
156 II, 11| amore~ami Lindor rispondi~ROSINA~Ah, si'! t'amai purtroppo!~
157 II, 11| son io, non son Lindoro.~ROSINA~(stupefatta, con gioia)~(
158 II, 11| contento~son vicino a delirar.)~ROSINA~Mio signor! ma voi ma io…~
159 II, 11| idol mio, t'attende gia'.~ROSINA~Il bel nome di tua sposa~
160 II, 11| da'!~CONTE~Sei contenta!~ROSINA~Ah! mio signore!~ROSINA
161 II, 11| ROSINA~Ah! mio signore!~ROSINA E CONTE~Dolce nodo avventurato~
162 II, 11| persone?~FIGARO~Si', signore.~ROSINA, CONTE E FIGARO~Che si fa?~
163 II, 11| CONTE~Quale inciampo crudel!~ROSINA~(con dolore)~Me sventurata!~
164 II, 12| anello.~Chi firma?~CONTE E ROSINA~Eccoci qua.~(sottoscrivono)~
165 II, 12| CONTE~Oh, mio contento!~ROSINA~Oh, sospirata mia felicita'!~
166 II, 12| Conte bacia la mano a a Rosina,~Figaro abbraccia goffamente
167 II, 13| BARTOLO~Eh, andate al diavolo! Rosina~esser deve mia sposa: non
168 II, 13| mia sposa: non e' vero?~ROSINA~Io sua sposa? Oh, nemmeno
169 II, 13| altamente~costei mia sposa.~(a Rosina)~Il nostro nodo, o cara,~
170 II, 13| fortuna in questo mondo.~ROSINA~Dunque, signor Don Bartolo?~
171 II, 13| abbraccio;~venite qua, dottore.~ROSINA~Ah, noi felici!~CONTE~Oh,
172 II, 13| far.~(Smorza la lanterna.)~ROSINA~Costo' sospiri e pianti~
|