Atto

1001 I |      signore!~Il Podestà~Non più. Trascinatela!~Ninnetta~Io vi lascio!~
1002 I |         testa! Che talento! Mi fa trasecolar.)~Il Podestà~(La rabbia
1003 II|           Saprò correggere i miei trasporti, gli antichi torti riparerò.~
1004 II|          tace…~Giudici~Ebben, sia tratta al supplizio.~Fernando~Ah,
1005 I |     ritrovi? ~Orsù, Lucia, bada a trattare con maggior dolcezza quella
1006 I |         soldato ~e il braccio mio trattiene.~Ninnetta~E allora, padre
1007 II|     Queste grida di letizia danno tregua al mio tormento, ~ma il
1008 II|         sentenza.~Coro di Giudici~Tremate, o popoli, a tale esempio! ~
1009 I |      fatalità! Il nembo è vicino. Tremendo destino, mi sento gelar! ~
1010 I |           Deh, rispondi.~Lucia~Tu tremi, ti confondi.~Ninnetta~Io
1011 II|         Seguite.~Lucia~Innanzi al tribunale forse in questo momento
1012 I |           o mia Lucia, come Bacco trionfante. ~Egli reca l'allegria,
1013 I |         il mio momento di goder e trionfar.)~Fabrizio, Lucia, Giannetto~
1014 I |     ringalluzzito, rimbaldanzito, trionferò! ~Ah, tutto in giubilo io
1015 II|           prigionero. Il capo mio troncate, ~ma il sangue risparmiate ~
1016 II|         Spiegati!~Giudici~Via, si tronchi ogni dimora. Alla carcere,
1017   | troppa
1018 I |           ci scommetto che non si troverà.~Il Podestà~Non dubitate,
1019 I |     Subito.~Fabrizio~In piazza il troverai.~Giannetto, Fabrizio, Lucia~
1020 II|      potessi arrampicarmi, ~forse troverei la mia croce. Vo' provarmi.~
1021 II|           gl'indizi, e insieme vi troverete ~l'ordine di farlo imprigionar.~
1022 I |        Ninnetta, sola, soletta ti troverò. ~Quel caro viso brillar
1023 I |        fatti miei,  ditele che mi trovo fino a domani nell'albergo
1024 I |       Giannetto~Quel pallor, quel turbamento mi fa l'alma in sen tremar. ~
1025   | tutte
1026 I |         inimico, ~e i due cavalli uccisi sotto di voi. Sì giovine,
1027 II|         benigno il Cielo le preci udì dell'alma mia pentita, ~
1028 I |           Ninnetta~Ma non l'avete udita?~Giannetto~Ah, non temere!
1029 I |      Signora…~Il Podestà~Partite! Udite? Partite! Uscite di qua! ~
1030 I |           chiamo, tutti perdono l'udito. ~E Fabrizio mio marito
1031 II|      Quell'orgoglio alfin cadrà. ~Udrai la sentenza, perdon chiederai. ~
1032 I |       pietà sospirar!~Tutti~Noi l'udremo narrar con diletto le battaglie,
1033 II|        gli vorrei oarlar?~Antonio~Uhm, non saprei… Vedrem, procureremo.
1034 II|            che in lance pondera l'umano oprar. ~La legge giudica,
1035 I |          Partite! Udite? Partite! Uscite di qua! ~Siamo soli. Amor
1036 I |          rincresce che sono tutti usciti.~Il Podestà~Eh, non importa!
1037 I |           cucchiaio d'argento per uso di mangiar."~Ninnetta, Giannetto,
1038   | V
1039 II|          cor. ~Condannata! Ah, si vada, si cerchi… Ma che fo? ~
1040 II|        padre mio? Per voi solo io vado a morte, ~e voi stesso alle
1041 I |           il viso… ~No, no, un sì vago Adon qui non ravviso.~Ninnetta~(
1042 I |          tenete. Ma ci perdo. (No vale più del doppio.)~Ninnetta~
1043 I |          allor forza e coraggio e valor. ~Ma quel piacer che adesso,
1044 I |   indegnità! Nemmeno un terzo del valore!~Isacco~Via, non andate
1045 II|           Non la temo.~Il Podestà~Vanne, indegna. Quell'orgoglio
1046 II|        questa volta in regola non vanno.~Pippo~Chiamar voi mi faceste?
1047 I |         sedia. Vediamo che cos'è. Vattene pure.~Ninnetta~Ah! Caro
1048 I |         Pippo?~Pippo~Ancora?~Coro~Vé chi è stato!~Pippo~Brutta
1049 II|          quanta gioia ei proverà ~vedendo il suo fedele Ernesto, ~
1050 I |       gotta.~Giannetto~Ah, voglio vederlo ed abbracciarlo.~Fabrizio~
1051 I |           dal capitano imploro di vederti il favor. Bieco e crudele
1052 I |         Il Podestà~Sarà mia cura. Vediam se mai per caso… Olà, buon
1053 I |          La gazza~Pippo?~Ninnetta~Vedila là che ti canzona.~Pippo~
1054 II|          Antonio~Uhm, non saprei… Vedrem, procureremo. Chi va là?~
1055 II|         fede, eguale affetto, ah, veduto mai non ho!~Ninnetta~Digli
1056 II|       Ninnetta~Sì, ma che niun ti vegga.~Pippo~Siamo intesi.~Ninnetta~
1057 I |       sopra. ~Agli occhi mi fa un velo il furor, la sciabla impugno,
1058 I |  cianciafruscole che a lui pur or vende.~Il Podestà~Per certe cianciafruscole!
1059 I |         queste posate, procura di venderlo dentr'oggi, ma in segreto! ~
1060 II|           legge giudica, punisce, vendica. ~E sempre il fulmine sovra
1061 I |         ancor mi sento. Mi voglio vendicar.)~Lucia~(Pentita già mi
1062 I |       Isacco~Che mai mi chiedete? Venduta l'ho già.~Ninnetta~Destin
1063 I |           denaro. E quindi gli ho venduto…~Pippo~Ah, capisco. Qualche
1064   | Venga
1065   | venir
1066 I |          fuori! È ritornato: deh, venitelo a mirar!~Coro~Bravo, bravo!
1067   | venuto
1068 I |           magistrato, vi dovreste vergognar!~Il Podestà~Ah, per Bacco!~
1069 I |        Ninnetta~Nascondete quelle vesti…~Fernando~Ma se mai…~Ninnetta,
1070 I |  Giannetto.~Fabrizio~Dici ben. Vo'vestirmi, e qui t'aspetto.~Ninnetta~
1071 I |          uomo?~Ninnetta~Un povero viandante che mi chiedea soccorso.~
1072 I |   Ninnetta ed il Podestà)~Chi gli vibra un pugnale nel seno? ~Vorrei
1073 I |      Tocchiamo! Beviamo a gara, a vicenda: il petto s'accenda di dolce
1074 II|            che si trova dietro al vicin colle?~Pippo~E che scavato
1075 I |             Là dietro al colle io vidi un gran castagno, a cui
1076 II|           voti, ~ed a tenor delle vigenti leggi, presente legge marziale, ~
1077 I |        che mantiene nelle vene il vigore, la sanità.~Tutti~Viva Bacco
1078 I |          Ei chiamasi Fernando Vi… Vinella."~Il Podestà~Continuate.~
1079 I |         casa di Messere Fabrizio ~Vingradito è stato oggi rapito…"~Giannetto~
1080 II|       risparmiate ~d'un'innocente vittima che non si sa scolpar.~Giudici~
1081 II|        sempre il fulmine sovra le vittime, ~sovra il colpevole giunge
1082 I |       meco e lascia far.~Fernando~Vituperio! Disonore! Abbastanza ho
1083 I |       galantuomo, risparmiate una voce sì bella.  Quest'oggi abbiamo
1084 II|         rilasci la Ninnetta!" Noi vogliamola, Signor.~Fabrizio, Giannetto,
1085   | vogliono
1086 II|         quel poco ch'io possiedo ~volentieri ve l'offro.~Ninnetta~Ah
1087 II|           voi stesso alle ritorte volontario offriste il piè.~Fernando~
1088 I |         Io lessi nei giornali più volte il vostro nome. ~E ben rammento
1089 I |        bella.  Quest'oggi abbiamo vuota la scarsella.~Isacco~Io
1090 I |         mi diceste nulla del caro zio. Che fa?~Lucia~Sempre trafitto
1091 I |           Oh, padre mio!~Fernando~Zitta! Non mi scoprir!~Ninnetta~