Atto,  Scena

 1  1,  1 |      spettatore nella piazza.~ CORO~Giubila, o patria, omai:~
 2  1,  2 |   Cristina a noi si appressa.~ CORO~Oh ben degna principessa!~
 3  1,  3 |       Suo malgrado, svelerà.)~ CORO~(Geme, oppressa dal dolore...~
 4  1,  3 |   fiero dolor d'ogni dolore.)~ CORO~Serti intrecciar le vergini~
 5  1,  4 |       ingresso. I precedenti.~~CORO~Più belli in fronte ridano~
 6  1,  4 |        si fe'.~(Durante questo coro Eduardo vien~condotto appiè
 7  1,  6 |       SESTA~Grandi del regno.~~CORO~O ritiro, che soggiorno~
 8  1,  7 |        il morir.~(Alzandosi).~~CORO ~Per pietà, ti rasserena.~
 9  1,  7 |  Troppo grave è il mio dolor.~ CORO ~Abbia calma la tua pena.~
10  1,  7 |      Lacerar mi sento il cor.~ CORO~Stella forse un dì più mite~
11  1,  7 |        ciel non v'è pietà.~(Il coro parte).~Del mio crudel destino~
12  1,  10|  medesimi, non~veduti escono.~~CORO~Vieni al tempio, o principessa;~
13  1,  12|       un re?~ ATLEI, GIACOMO e CORO~(Quel core omai di pace~
14  1,  12|  quell’alma più speme non v’è~ CORO~(Più consiglio, più freno
15  1,  15|  seduti, attorno alla stessa.~~CORO DI GRANDI~(A che, spietata
16  1,  15|     riducesti mai!)~ PARTE DEL CORO~(Astro fatal di morte~Sull'
17  1,  16|       leggi, ecco, l'attendo.~ CORO DI GRANDI ~Svela il reo.~
18  1,  16|    Farti scudo a un traditor.~ CORO ~(Infelice!)~ GIACOMO~(Sventurata!~
19  1,  16|       non geme al suo dolor?)~ CORO~All'impero della legge~Contrastar
20  1,  16|      avrà quel cor.~ GIACOMO e CORO~(Che insoffribile tormento!~
21  1,  18|      EDUARDO, GIACOMO,~ATLEI e CORO~Deh! pietade...~ CARLO~Non
22  1,  18|       potrà?~ GIACOMO, ATLEI e CORO~(Quel furor che ha in seno
23  1,  18|       dovrà.~ GIACOMO, ATLEI e CORO~(Tremenda folgore~L'ira
24  2,  1 |  Cortigiani in aspetto mesto.~~CORO~Giorno terribile~Di duol,
25  2,  1 |      Giorno d'onor!~ PARTE DEL CORO~Sempre de' miseri~Congiuri
26  2,  1 |       crudel!~ ALTRA PARTE DEL CORO~Godi: si svenano~Due care
27  2,  1 |        Beltà, valor.~ TUTTO IL CORO~Chi mai può reggere~A duol
28  2,  2 |  annunzio regger mai poss'io?~ CORO~Impera severa~La legge possente,~
29  2,  7 |     Cortigiani, i precedenti.~~CORO~Signor, di Scozia il prence~
30  2,  7 |      Udisti?~ CRISTINA ~Udii.~ CORO~Dipende~Da te il salvarti,
31  2,  7 | resistere~Mio disperato cor.)~ CORO~(Di quante rie vicende~Tu
32  2,  12|        verso la sua~prigione.~ CORO~Nel misero tuo stato~Lagrime
33  2,  12|       Frenar potrà?~ PARTE DEL CORO~Miratelo... Oh terror!~Del
34  2,  13|       morte il fero artiglio?~ CORO~Sì, respirano entrambi aure
35  2,  13| contento!...~Creder vi posso?~ CORO ~Sì, ti rassicura.~ EDUARDO~
36  2,  13|     Solo invoco il tuo favor.~ CORO~Per la sposa e il caro figlio,~
37  2,  14|  soldati e da popolo.~~ATLEI e CORO~(di dentro)~Viva Eduardo!~
38  2,  14|        Viva Eduardo!~ IL PRIMO CORO~Quai voci!~ ATLEI e CORO
39  2,  14|       CORO~Quai voci!~ ATLEI e CORO SECONDO~(venendo fuori)~
40  2,  14|      vieni a salvar.~ IL PRIMO CORO ~Come!...~ EDUARDO ~Che
41  2,  14|   EDUARDO ~Che sento!~ ATLEI e CORO SECONDO~Vieni: ravviva~Le
42  2,  14|          Sogno? son desto?...~ CORO ~Andiam...~ EDUARDO~Lasciatemi
43  2,  14|     Lasciatemi pria respirar.~ CORO ~Viva Eduardo!~ EDUARDO~
44  2,  14|   giorno è questo!...~ ATLEI e CORO~Duce, la patria vieni a
45  2,  14|   anima~Brillando va!~ ATLEI e CORO~Provino i perfidi Il tuo
46  2,  16|  Respira, consorte...~ ATLEI e CORO ~Salvarti vogliamo...~ CRISTINA ~
47  2,  16|      bene...~ EDUARDO, ATLEI e CORO~Difesa arrechiamo.~ CRISTINA ~
48  2,  16| EDUARDO ~Mi siegui...~ ATLEI e CORO~T'invola;~S'accresce il
49  2,  16|        non abbiam che un cor.~ CORO~Vieni, a pugnar t'invita~