abban-mala | malgr-vera | verac-vuole
Atto, Scena
501 | malgrado
502 1, 16| seduttor: il cielo,~Punitor de' malvagi,~La verità discopre.~ CRISTINA~
503 1, 4 | maggior.)~ EDUARDO~(fingendo maraviglia nel veder~Cristina in tanta
504 2, 15| parete, ed offre la~vista del mare con alcune navi russe, in
505 1, 7 | Giunse al colmo il mio martir.~Sventurata! non mi avanza~
506 1, 12| affanno!)~(Cristina, nel massimo sbigottimento,~non ardisce
507 | meco
508 | medesimi
509 | medesimo
510 1, 14| il supponi?...~ ATLEI~Io mel figuro...~In questa reggia
511 2, 9 | pensieri~Occupan la mia mente.~ GIACOMO~Oh ciel! nuovo
512 1, 18| tormento;~Età si tenera Merta pietà.~ CARLO~Sgombrate,
513 2, 9 | la vittoria, oggi inviaro~Messaggiero furtivo~Al nemico ammiraglio~
514 1, 4 | Cristina)~(Vedo in que' mesti rai~La sua perduta calma.)~
515 2, 1 | PRIMA~Cortigiani in aspetto mesto.~~CORO~Giorno terribile~
516 2, 3 | gentile amistà vera,~Altro mezzo si tenti, e poi si pera.~(
517 1, 3 | tremar mi fa.)~(Strumenti militari in distanza).~~CARLO~Mala
518 1, 7 | Si compie omai l'orribile minaccia.~Fra poco... oh ciel! fra
519 1, 16| fallo, e in suon tremendo,~Ministri delle leggi, ecco, l'attendo.~
520 2, 18| EDUARDO~Il braccio mio~Ministro è sol del fato.~ CARLO~Confonde
521 1, 12| quell'empio sangue,~Solo in mirarti esangue~Estinguerò lo sdegno,~
522 2, 12| Frenar potrà?~ PARTE DEL CORO~Miratelo... Oh terror!~Del suo tremendo
523 1, 11| CARLO~Quale ascondi mistero?... Errante il guardo~Intorno
524 1, 11| Tutto mostri nel volto,~Misto al duol, lo spavento...~
525 1, 7 | CORO~Stella forse un dì più mite~Per te in ciel risplenderà.~
526 2, 4 | Deh! tu pensa frattanto~A mitigarle il grave duolo e il pianto.~
527 | modo
528 Per | Cristina, sua figlia, segreta moglie d'Eduardo, Soprano~Eduardo,
529 1, 3 | cagion di quel dolore~A momenti al genitore,~Suo malgrado,
530 2, 17| investigammo invano?~Del monarca le tracce~Dunque nessun
531 2, 4 | Vendicato sarà. Favola al mondo~Un perfido vassallo, un'
532 2, 17| resista, si pugni, e poi si mora:~Ché un bel morir tutta
533 2, 15| cammina).~Ove son io?...~Egli morì... sparì... Fu sogno il
534 1, 17| adoro,~Ed appien contento io moro;~Altra brama il cor non
535 1, 12| sbigottisce e cade quasi~tra mortita sul sofà. La governante,
536 1, 12| figlio e piangere con lui, mostra qualche~tenerezza d'animo;
537 2, 15| forse il disprezzo~Ch'io mostrai della vita,~L'altrui morte
538 1, 11| Che vedo!... Accolto~Tutto mostri nel volto,~Misto al duol,
539 2, 6 | CARLO~Non più... Quel mostro,~Quel suddito rubello avrà
540 1, 14| ATLEI~Ah! prence,~Siegui i moti del core: prega, piangi~
541 1, 18| che piange)~Signor, deh! moviti~Al suo tormento;~Età si
542 2, 15| terra...~(Cade parte del muro in prospetto).~La tomba
543 2, 16| CRISTINA ed EDUARDO~Ah nati in ver noi siamo~Sol per
544 1, 9 | dici!... Oimè!~ EDUARDO~Natura,~Pietà, materno amore~Ti
545 2, 15| vista del mare con alcune navi russe, in atto~di bombardare
546 | Né
547 1, 9 | finger, idol mio,~È omai necessità.~ CRISTINA ~Che mi proponi!~
548 | Negl'
549 | nessun
550 | nessuno
551 1, 2 | Carlo, Giacomo seguiti da nobile corteggio.~I precedenti.~~
552 | nostra
553 | nostro
554 1, 3 | verace,~Che al genitor sia nota è tempo omai.~ CRISTINA~
555 1, 16| orrenda~Il complice sia noto.~Invan restarsi ignoto~Potria
556 1, 9 | Fingi col padre~Che alla novella aurora~Sommessa al suo voler...
557 1, 4 | Svezia beato,~Darti prove novelle ancor poss'io~Imponi: è
558 1, 11| vuoi~Ch'io pensi a regie nozze,~Mentre solo per lei~Mi
559 2, 4 | l'ingrata~Da te qual alma nutri generosa.~ GIACOMO~No, tanto
560 1, 11| tua voglia:~Ma pensa ad obbedirmi.~ CRISTINA ~Al nuovo sol...~
561 1, 12| sì, tu il sai.~ CARLO ~Obbedisci... Ricusi?~ GIACOMO ~(Morir
562 2, 6 | Eduardo io son...~ CARLO ~Obblia costui.~ CRISTINA~Ahi qual
563 2, 18| il passato~Si ricopra d'obblio. Sarai...~(vedendo comparire
564 2, 19| CARLO~Sorgete: or tutto oblio.~Figlia, sia quest'amplesso~
565 1, 12| sbigottimento,~non ardisce alzargli occhi).~~CARLO ~Saper il vo'.~
566 2, 9 | CARLO~Altri pensieri~Occupan la mia mente.~ GIACOMO~Oh
567 2, 6 | CRISTINA ~Pietà!~ CARLO ~Non ode i rei.~ CRISTINA~Più barbaro
568 2, 6 | Più non t'esca dal labbro. Odimi: pende~Da un sol mio cenno
569 1, 11| nuovo sol...~ CARLO~Non odo~Che il mio voler. Vieni.~
570 2, 8 | segno~Ch'ella sdegna ogni offerta, e uscir di vita~Brama allo
571 2, 15| gran parte della parete, ed offre la~vista del mare con alcune
572 2, 15| Per quest'alma desolata;~T'offro il sen, ferisci omai:~Il
573 1, 7 | figlio, che fia~Adorabili oggetti all'alma mia?~Che miro...
574 1, 8 | EDUARDO~Per quel soave oggetto,~Pegno del nostro affetto,~
575 | ognun
576 | ognuno
577 1, 17| supplizio, l'ora estrema. Olà!~(Parte una guardia).~Il
578 | Onde
579 2, 17| bel morir tutta la vita onora.~(Partono).~~Piazza. Notte.~~
580 2, 11| Mi schiude il cielo~Opportuno un sentiero~Per salvar colla
581 1, 16| guardie; Giacomo, dal lato~opposto, rimanendo indietro. I precedenti.~~
582 1, 3 | svelerà.)~ CORO~(Geme, oppressa dal dolore...~Giusto ciel,
583 1, 14| Ma temo~Vana qualunque opra pietosa, e gemo.~(Parte
584 2, 6 | CRISTINA ~Chi potria tanto oprar?~ CARLO ~Di Scozia il prence.~
585 1, 3 | De' più pregiati fiori;~Ordir corone i giovani~Di sempre
586 2, 6 | del soglio.~Tempo non è d'orgoglio;~Cerca ottener mercé.~ CRISTINA ~
587 1, 4 | GIACOMO~Spiega~Di quel dolor l'origine funesta.,~ CRISTINA~(Cielo,
588 1, 16| tempo omai~Che di tua colpa orrenda~Il complice sia noto.~Invan
589 1, 12| infelice!... È questo~Dunque l'orrendo arcano~Che racchiudevi in
590 1, 13| ATLEI~Tremendo caso!... Orribil dì!... Pur troppo~Fosti
591 1, 7 | destino~Si compie omai l'orribile minaccia.~Fra poco... oh
592 2, 18| vendicarti armato.~ CARLO ~E osasti?...~ EDUARDO~Il braccio
593 1, 16| fido amor.~ CARLO~E tant'osi al mio cospetto?~E ostinata
594 1, 16| tant'osi al mio cospetto?~E ostinata ancor non cedi?~Alma infida,
595 2, 18| più d'ogn'intorno~cresce l'ostinato alternare del più fiero~
596 2, 6 | non è d'orgoglio;~Cerca ottener mercé.~ CRISTINA ~Cielo...~
597 2, 13| La mia morte gli basti, e pago io sono.~La pietà che in
598 2, 8 | miei!~E vederla potrei su palco infame~L'alma esalar?...
599 2, 7 | CRISTINA~(Oh come il cor mi palpita~Di coniugale amor!)~ CARLO ~
600 1, 8 | ch'essendo ricoperta dal parato è~invisibile a tutti).~~
601 1, 15| etra balenò.)~ ALTRA PARTE~(Parea che lieti i rai~L'apportator
602 1, 9 | non senta queste parole)~Pargoletto infelice,~Che fia di te!
603 1, 15| scrivere; i Grandi sono~parimente seduti, attorno alla stessa.~~
604 1, 9 | Cristina non senta queste parole)~Pargoletto infelice,~Che
605 2, 18| improvvisamente incalzati da~tutte le parti, si raccolgono i vinti nella~
606 2, 19| sono.~ CRISTINA~Scordo i passati affanni,~Se il tuo paterno
607 2, 18| CARLO~Non più: tutto il passato~Si ricopra d'obblio. Sarai...~(
608 1, 8 | inosservato~Qui volgo i passi. È lungi il re, celarmi~
609 1, 12| bassi affetti~Di clemenza e paterna pietade.~Ira, sdegno, furor,
610 1, 1 | amico, trionfante...~Io pavento quell'istante~Che fra noi
611 2, 17| Dunque nessun ci addita?~O peggior d'ogni morte infausta vita!~
612 1, 8 | Per quel soave oggetto,~Pegno del nostro affetto,~Dal
613 | pel
614 1, 12| capo al fanciullo in alto penda.~(L'uffiziale eseguisce,
615 2, 6 | t'esca dal labbro. Odimi: pende~Da un sol mio cenno la tua
616 1, 3 | sposo!~Io ti bramo e per te peno.)~ GIACOMO~(Altra fiamma
617 1, 4 | Deh! mi concedi~Spazio a pensar...~ CARLO~(come sopra)~Che
618 1, 11| anima)~Or come vuoi~Ch'io pensi a regie nozze,~Mentre solo
619 1, 8 | nostro affetto,~Dal tuo pensier le immagini d'orrore~Disgombra,
620 2, 9 | principessa...~ CARLO~Altri pensieri~Occupan la mia mente.~ GIACOMO~
621 1, 12| Carlo rimane alquanto pensieroso;~poi, vedendo Cristina abbracciare
622 2, 3 | mezzo si tenti, e poi si pera.~(Parte).~~
623 | Perch'
624 2, 15| guerra...~(Le cannonate percuotono la torre).~M'uccida il furore...~
625 1, 18| alle guardie)~Ah! pria di perderti,~O figlio amato,~Tua madre~
626 1, 3 | costommi, oh dio!~Quella perdita amara,~Che te pur tanto
627 1, 4 | in que' mesti rai~La sua perduta calma.)~Pace ti brilla intorno.~(
628 2, 4 | sarà. Favola al mondo~Un perfido vassallo, un'empia figlia~
629 1, 1 | non v'ha sì forte;~Di lui perfino il vinto~Ammirator si fa.~
630 Per | PERSONAGGI~ Carlo, re di Svezia, Tenore~
631 1, 4 | CRISTINA~(Ti cela in petto,~Fiero dolor.)~(Cristina
632 1, 18| accennando il fanciullo che piange)~Signor, deh! moviti~Al
633 1, 12| abbracciare il~figlio e piangere con lui, mostra qualche~
634 1, 3 | genitrice~Morte involò. Si pianse, e giusto il pianto,~Figlia,
635 2, 18| Carlo, si precipita alle sue~piante).~~EDUARDO~Sire! Al tuo
636 1, 4 | domator felice ecco al tuo piede.~(S'inginocchia; il re gli
637 1, 12| CRISTINA~(precipitandosi a' piedi di Carlo)~Ah!...~ CARLO~(
638 2, 4 | ascolta.~Se ad intera pietade~Piegar te non poss'io, la figlia
639 2, 18| raccolsi invan.~L'immensa piena~Dei ribelli cattivi~Fu maggior
640 1, 14| temo~Vana qualunque opra pietosa, e gemo.~(Parte con Atlei).~~
641 1, 12| Qual fulmine improvviso~Piomba sul capo mio!...~Ascolto
642 1, 12| Estinguerò lo sdegno,~E placherò il furor.~ CRISTINA ~M'uccidi.~
643 2, 9 | dono, e profittando~Del popolar tripudio~Che destò la vittoria,
644 2, 14| questo suolo turba la pace.~(Porgendogli una spada)~Prendi.~ EDUARDO~
645 2, 16| armati, alcuni~de' quali portano delle faci, vengono dalla~
646 1, 11| gli affetti tuoi~Non ha possanza?~ CRISTINA~(tremante)~E
647 2, 2 | CORO~Impera severa~La legge possente,~Né sente pietà.~(I cortigiani
648 | poté
649 1, 4 | del trono).~~EDUARDO~D'un potente nemico~Il domator felice
650 | potrebbe
651 | potrei
652 2, 15| prospetto).~La tomba alla morte~Preceda per me...~(Precipita gran
653 1, 12| racchiudevi in sen?~ CRISTINA~(precipitandosi a' piedi di Carlo)~Ah!...~
654 1, 14| Siegui i moti del core: prega, piangi~A pro dell'infelice;~
655 1, 3 | intrecciar le vergini~De' più pregiati fiori;~Ordir corone i giovani~
656 1, 4 | in te raccolto~Tutto il pregio del valor.~(Carlo scende
657 2, 18| CARLO~Dopo i sofferti guai~Premio, qual merti, avrai:~Maggior
658 1, 9 | EDUARDO~(alla governante che prende il fanciullo~ed entra nella
659 1, 11| CRISTINA ~Al tempio!~ CARLO~(prendendola per mano)~Sì.~ CRISTINA ~
660 2, 13| rassicura.~ EDUARDO~Oh ciel, prendine cura,~Salvali, o ciel. Sul
661 2, 15| No; forse avverati~Sono i presagi miei; forse il disprezzo~
662 1, 13| dì!... Pur troppo~Fosti presago, o core,~Di sì fatal dolore.
663 1, 18| conducono Cristina. Gustavo, preso in~braccio dalla guardia
664 1, 3 | mestizia eccede,~Perch'io presti al tuo labbro intera fede.~
665 1, 3 | risuoni.~ CRISTINA~(Cielo!~Ben prevede il mio core~Il più fiero
666 1, 4 | CRISTINA ~(Stelle! il previdi.)~ GIACOMO ~Oh sorte!~ EDUARDO ~(
667 2, 12| Eduardo rivolti verso la sua~prigione.~ CORO~Nel misero tuo stato~
668 2, 14| rinascere~Vi sento in core,~Primieri palpiti~Di gloria e onore!~
669 1, 9 | grato, e in un lo accora.~(Procurando che Cristina non senta queste
670 1, 4 | dolor.)~(Cristina sebbene procuri di sfuggire~l'incontro de'
671 2, 18| fedele~Tutti raccolsi i prodi,~Mali raccolsi invan.~L'
672 1, 4 | comando.~ CRISTINA~(È un prodigio s'io reggo a duol sì fero.)~
673 2, 9 | empi, abusando~Del dono, e profittando~Del popolar tripudio~Che
674 2, 4 | rammenta, signor, che a me promessa~Fu da te la sua mano;~Or
675 1, 4 | Forse una stella~Per noi propizia~In ciel spuntò.~ CARLO~Duce,
676 1, 3 | stella splende,~E in sì propizio giorno~Solo è mestizia in
677 2, 4 | ch'era smarrita.~Ardito di proporti io non avrei~Quanto proponi
678 2, 6 | CRISTINA ~Padre...~ CARLO~Non proseguir. Nome sì sacro~Mal ti convien.~
679 1, 9 | amor, nell'alme accendi,~Tu proteggi, tu difendi~(accennando
680 1, 4 | CARLO~Voglio ciascun felice;~Prova questa ne sia.~(A Giacomo)~
681 2, 6 | tormento~Chi mai potria provar?~ CARLO~Pensa che in un
682 1, 4 | Per la Svezia beato,~Darti prove novelle ancor poss'io~Imponi:
683 2, 14| Brillando va!~ ATLEI e CORO~Provino i perfidi Il tuo rigore;~
684 2, 18| rinforza lo strepito della pugna,~quando, improvvisamente
685 2, 17| forti almeno~Si resista, si pugni, e poi si mora:~Ché un bel
686 2, 18| Atlei lo rese.~Per te ei pugnò, vinse per te.~ CARLO~Fia
687 1, 16| discopre.~ CRISTINA~Il ciel punisca~Una perfida figlia.~Non
688 2, 10| GIACOMO ~Vado...~ CARLO~Punisci i rei;~Vendica, prence amato,
689 1, 16| infame seduttor: il cielo,~Punitor de' malvagi,~La verità discopre.~
690 1, 12| duol, che ognor mi desti~Pura amistade e fé.)~ CARLO~A
691 1, 9 | avversa a noi sarà.~Tu che i puri e dolci affetti,~Santo amor,
692 2, 8 | il re sen va...~Questo, purtroppo! è il segno~Ch'ella sdegna
693 | Quale
694 | qualunque
695 | quante
696 | quei
697 2, 15| cruda madre! come?~Mentre in ques'atra notte~Veglian contro
698 | Qui
699 1, 12| Perfida, or or sarai...~(La rabbia mi divide~In mille brani
700 1, 12| Dunque l'orrendo arcano~Che racchiudevi in sen?~ CRISTINA~(precipitandosi
701 2, 18| incalzati da~tutte le parti, si raccolgono i vinti nella~gran piazza,
702 1, 4 | GIACOMO~Giovin prode, è in te raccolto~Tutto il pregio del valor.~(
703 2, 15| cannoni più da vicino).~Raddoppia il fragore...~L'annunzio
704 1, 3 | il mio tormento,~Qualche raggio omai ridesta~Di clemenza
705 2, 6 | Traditrice del tuo real onore,~A ragion riserbava il genitore.~Ma
706 1, 3 | Figlia, era in noi; ma di ragione il lume~Dà il tempo alfine.
707 2, 16| Vieni, a pugnar t'invita~Il raro tuo valor.~(Escono tutti
708 1, 7 | Alzandosi).~~CORO ~Per pietà, ti rasserena.~ CRISTINA ~Troppo grave
709 2, 13| vi posso?~ CORO ~Sì, ti rassicura.~ EDUARDO~Oh ciel, prendine
710 1, 17| Ah!... mi lascia... In me ravvisa~Della figlia il seduttor.~(
711 2, 14| ATLEI e CORO SECONDO~Vieni: ravviva~Le sveche schiere; vieni
712 2, 17| periglio si accresce... Ah ravvivate~Amici, il vostro ardir!
713 2, 18| Eduardo~Sostenne il forte e ravvivò il codardo.~ CARLO ~Eduardo!~
714 1, 15| destra d'una tavola con~recapito da scrivere; i Grandi sono~
715 2, 4 | Tempra solo il suo dolor.~Se recarle non poss'io~Quel conforto
716 2, 17| porto e della reggia~Ogni recesso, ogn'angolo, ogni via~Dunque
717 2, 4 | da te la sua mano;~Or la reclamo a te. Vedova e madre,~Esser
718 1, 12| GIACOMO e ATLEI~(Più non reggo/regge al mio/suo affanno;~Per
719 2, 2 | dio!...~A tanto annunzio regger mai poss'io?~ CORO~Impera
720 2, 1 | TUTTO IL CORO~Chi mai può reggere~A duol si barbaro~Non vanta
721 1, 11| come vuoi~Ch'io pensi a regie nozze,~Mentre solo per lei~
722 1, 4 | si alzano).~~EDUARDO~Tu regni lieto omai,~E giubila quest'
723 2, 4 | Partono alcune guardie).~Tu mi rendi la vita~Colla pace del cor,
724 2, 18| vita~La tua bontà infinita:~Rendimi e sposa e figlio,~E mi vedrai
725 1, 16| CORO DI GRANDI ~Svela il reo.~ CRISTINA~Ah! fulminate~
726 2, 15| te speme più non v'ha.~(Replicato sparo di cannoni più da
727 1, 4 | faccia forza a se stessa~per reprimerli).~~CARLO e GIACOMO~(Il mio
728 2, 17| universal, da forti almeno~Si resista, si pugni, e poi si mora:~
729 1, 12| di Carlo)~Ah!...~ CARLO~(respingendola)~Fuggi, indegna,~Orror mi
730 2, 15| sparì... Fu sogno il mio.~(Respirando e dopo lunga pausa)~Barbara
731 2, 13| fero artiglio?~ CORO~Sì, respirano entrambi aure di vita.~
732 2, 5 | CARLO~Oh giusto ciel! respiro~Quando meno il credea.~Principe
733 2, 16| CRISTINA~Soavi mie pene!~(Restano abbracciati).~~EDUARDO ~
734 1, 16| complice sia noto.~Invan restarsi ignoto~Potria l'infame seduttor:
735 1, 9 | Ritorna sull'ingresso e subito retrocede).~~EDUARDO~(alla governante
736 2, 9 | infausto giorno! oh sorte ria!~ GIACOMO~Dunque la principessa...~
737 2, 18| invan.~L'immensa piena~Dei ribelli cattivi~Fu maggior d'ogni
738 2, 18| tuo gioir.~ EDUARDO~Ah mi richiama in vita~La tua bontà infinita:~
739 1, 8 | porta~segreta, ch'essendo ricoperta dal parato è~invisibile
740 2, 18| più: tutto il passato~Si ricopra d'obblio. Sarai...~(vedendo
741 1, 12| sai.~ CARLO ~Obbedisci... Ricusi?~ GIACOMO ~(Morir mi sento!)~
742 1, 4 | CORO~Più belli in fronte ridano~Al vincitor i fiori,~Più
743 1, 3 | tormento,~Qualche raggio omai ridesta~Di clemenza e di pietà.)~
744 1, 3 | che vedi a qual cimento~Mi riduce il mio tormento,~Qualche
745 1, 15| che, spietata sorte,~Ne riducesti mai!)~ PARTE DEL CORO~(Astro
746 1, 14| te?~ GIACOMO~Ma chi potea~Ridur Cristina rea?~ ATLEI~Chi?
747 2, 7 | disperato cor.)~ CORO~(Di quante rie vicende~Tu sei cagione,
748 1, 2 | tanti e tanti affanni,~Pace riede a queste mura.~Lieto giorno!
749 1, 4 | Cristina)~Alle tue stanze riedi,~E in breve ti disponi~Al
750 1, 16| Giacomo, dal lato~opposto, rimanendo indietro. I precedenti.~~
751 2, 18| SCENA DICIOTTESIMA~Fra il rimbombo dei tamburi e lo scoppio~
752 1, 9 | EDUARDO~L'unico a tanto mal rimedio estremo.~ CRISTINA~Ah! che
753 2, 14| a salvar.~ EDUARDO~Come rinascere~Vi sento in core,~Primieri
754 2, 11| contiguo alle carceri dov'è rinchiuso~Eduardo.~~
755 1, 4 | sorpresa estrema~Gli spirti rinfrancar... Deh! mi concedi~Spazio
756 1, 4 | Comprendo.)~ CARLO~A che rinnovi il tuo dolor? Credei,~All'
757 2, 10| Delle guardate mura.~Ah! ripara, signor, tanta sventura.~
758 2, 19| il mio delitto~Sincera fé riparerà, tel giuro.~ CRISTINA Felici
759 2, 6 | tuo real onore,~A ragion riserbava il genitore.~Ma un'alma
760 2, 7 | coniugale amor!)~ CARLO ~Sei risoluta?~ CRISTINA~Il sono:~Chiedo
761 2, 11| UNDICESIMA~Atlei.~ ATLEI~Che risolvo? che fo?... Mi schiude il
762 2, 15| arresta...~Vibralo a me... Rispetta, o disumano,~Quell’adorata
763 2, 13| sposa, se il figlio dirmi~Rispettò della morte il fero artiglio?~
764 1, 7 | più mite~Per te in ciel risplenderà.~ CRISTINA~Deh lasciatemi,
765 1, 3 | ATLEI ~Inno di gloria alto risuoni.~ CRISTINA~(Cielo!~Ben prevede
766 2, 3 | no, che se non basta~A risvegliar l'altrui pietade quanto~
767 1, 6 | Grandi del regno.~~CORO~O ritiro, che soggiorno~Fosti un
768 1, 12| guardie)~L'avvincete di crude ritorte.~Morte a lei fia condegna
769 1, 14| almeno~Alma ardita cotanto~Ritrovar non saprei. Tutti a me noti~
770 1, 8 | Oh sposo! in qual momento~Rivederlo tu brami.~ EDUARDO~Va',
771 2, 12| DODICESIMA~Alcuni amici d'Eduardo rivolti verso la sua~prigione.~
772 2, 6 | Quel mostro,~Quel suddito rubello avrà la morte.~A te la stessa
773 2, 15| del mare con alcune navi russe, in atto~di bombardare la
774 2, 14| ah! parla...~ ATLEI~Il Russo audace~Di questo suolo turba
775 2, 13| Oh ciel, prendine cura,~Salvali, o ciel. Sul capo mio soltanto~
776 2, 6 | miei. Brami salvarti?~Brami salvarlo?~ CRISTINA~Ah! non per me:
777 2, 18| corro, ove fuggo? Ah di salvezza~Non v'è per noi più speme!~
778 | Salvo
779 1, 9 | i puri e dolci affetti,~Santo amor, nell'alme accendi,~
780 1, 12| alzargli occhi).~~CARLO ~Saper il vo'.~ GIACOMO ~Chi è
781 2, 9 | GIACOMO~E come l'attentato sapesti?~ CARLO~Un di costoro,~Sperando
782 2, 4 | avrei~Quanto proponi a me. Sappia l'ingrata~Da te qual alma
783 1, 14| ardita cotanto~Ritrovar non saprei. Tutti a me noti~I Grandi
784 2, 11| anch'Eduardo...~Vadasi: saria colpa ogni ritardo.~(Parte).~~
785 | Sarò
786 2, 15| Cristina, dormendo sopra un sasso.~~CRISTINA~(sognando)~Arresta
787 1, 9 | amato,~Ogni speme è omai sbandita.~ CRISTINA ed EDUARDO~Ah!
788 1, 12| Cristina, nel massimo sbigottimento,~non ardisce alzargli occhi).~~
789 1, 12| corre verso la~madre, che sbigottisce e cade quasi~tra mortita
790 1, 18| del fato~Sopra que' miseri~Scagliando va.)~(Come resistere~Può
791 1, 16| miei.~ CARLO~Ah! fra poco, scellerata,~Men costanza avrà quel
792 2, 4 | figlia almeno~Da si crudele scempio...~ CARLO~No; d'ingiustizia
793 1, 4 | pregio del valor.~(Carlo scende dal trono, e tutti si alzano).~~
794 1, 3 | in distanza).~~CARLO~Mala schiera vincitrice~Alla reggia s'
795 2, 11| Che risolvo? che fo?... Mi schiude il cielo~Opportuno un sentiero~
796 2, 18| rimbombo dei tamburi e lo scoppio~dell'artiglieria sempre
797 1, 4 | Prence, mi segui. (Omai scoprasi il vero.)~(Partono tutti,
798 2, 19| padre io sono.~ CRISTINA~Scordo i passati affanni,~Se il
799 2, 18| arresti la strage; indi,~scorgendo Carlo, si precipita alle
800 1, 11| giri... Invan t'infingi: io scorgo~Alta disperazion su quel
801 1, 15| una tavola con~recapito da scrivere; i Grandi sono~parimente
802 1, 16| infida, invan tu credi~Farti scudo a un traditor.~ CORO ~(Infelice!)~
803 1, 12| qualche~tenerezza d'animo; ma, scuotendosi ad un~tratto, si alza, dicendo).~~
804 2, 8 | purtroppo! è il segno~Ch'ella sdegna ogni offerta, e uscir di
805 | sebbene
806 1, 3 | dritta~del medesimo sopra un sedile più basso;~Giacomo, al cenno
807 1, 15| i Grandi sono~parimente seduti, attorno alla stessa.~~CORO
808 1, 15| regno, guardie.~Il re è seduto a destra d'una tavola con~
809 1, 4 | A lui che della gloria~Seguace ognor si fe'.~(Durante questo
810 2, 17| DICIASSETTESIMA~Giacomo con alcuni seguaci.~~GIACOMO~Della città, del
811 1, 4 | fero.)~ CARLO~Prence, mi segui. (Omai scoprasi il vero.)~(
812 1, 2 | SCENA SECONDA~Carlo, Giacomo seguiti da nobile corteggio.~I precedenti.~~
813 1, 12| con Giacomo, i Grandi lo seguono.~Cristina, col fanciullo,
814 1, 11| Alta disperazion su quel sembiante...~Parla.~ CRISTINA ~(Misera
815 1, 16| CRISTINA~Vi son noti i sensi miei.~ CARLO~Ah! fra poco,
816 1, 9 | Procurando che Cristina non senta queste parole)~Pargoletto
817 2, 11| schiude il cielo~Opportuno un sentiero~Per salvar colla sposa anch'
818 1, 12| DODICESIMA~Gustavo, nel sentire la voce di Cristina,~esce
819 | senza
820 1, 12| destin, tiranno,~Perché serbar volesti~Un genitore, un
821 2, 13| sono.~La pietà che in sen serbate~Or vi guidi al mio signor;~
822 2, 13| chiede~Quell'Eduardo che serbogli il trono;~La mia morte gli
823 1, 4 | avvicina, inchinandosi)~Serena il ciglio~Real donzella;~
824 1, 3 | Ah! quando, amata figlia,~Serene avrai le ciglia?~Tutto ti
825 1, 3 | dolor d'ogni dolore.)~ CORO~Serti intrecciar le vergini~De'
826 2, 2 | mai poss'io?~ CORO~Impera severa~La legge possente,~Né sente
827 1, 4 | Atlei)~(Io gelo.)~ CARLO~(severo)~Ebben?~ EDUARDO ~(Che mai
828 1, 3 | grado. Frattanto vedonsi~sfilare sulla piazza le truppe condotte
829 2, 6 | fine al mio penar.)~ CARLO~(Sfogasti, avversa sorte,~Il tuo rigor
830 1, 18| i quali~inutilmente si sforzano per giungere al figlio.~
831 2, 18| cattivi~Fu maggior d'ogni sforzo,~Oppresse ogni valor.~Quando
832 1, 4 | Cristina sebbene procuri di sfuggire~l'incontro de' furtivi sguardi
833 | siamo
834 1, 2 | mura.~Lieto giorno! omai sicura~La corona al crin ti sta.~
835 1, 3 | S'avanza il duce.~ CARLO~Siedi,~Principessa, al mio fianco,
836 1, 18| figlio!~(accorrendo)~~CARLO~Sien divisi.~(Le guardie eseguiscono).~~
837 1, 4 | CARLO ~Figlia...~ GIACOMO~Signore,~Deh! l'appaga. (Lo dissi:
838 2, 19| vassallo.~Ah! il mio delitto~Sincera fé riparerà, tel giuro.~
839 1, 3 | ognuno del corteggio si situa~secondo il suo grado. Frattanto
840 2, 4 | Colla pace del cor, ch'era smarrita.~Ardito di proporti io non
841 1, 12| delle guardie)~Osmondo,~Snuda quel ferro.~(Al vero Si
842 1, 17| mio!)~Che far, che dir non so...~Sì crudo affanno, oh
843 1, 5 | Sventurato!~ EDUARDO~Ove son io!~Soccorrimi~ ATLEI~Che puote~Impossente
844 2, 18| confuso io sono!~ CARLO~Dopo i sofferti guai~Premio, qual merti,
845 2, 19| Cristina)~Cessano le tue pene.~(Soffri mio cor... no, godi all'
846 1, 17| crudo affanno, oh dio!~Come soffrir si può?)~ CARLO ~Vil vassallo!~
847 1, 6 | regno.~~CORO~O ritiro, che soggiorno~Fosti un tempo del dolor,~
848 1, 8 | angolo)~Nel sen di quella soglia.~ CRISTINA~Alfine... ahi
849 2, 15| sopra un sasso.~~CRISTINA~(sognando)~Arresta il colpo... arresta...~
850 1, 11| obbedirmi.~ CRISTINA ~Al nuovo sol...~ CARLO~Non odo~Che il
851 2, 13| Salvali, o ciel. Sul capo mio soltanto~Vibra i fulmini tuoi. Con
852 1, 9 | Che alla novella aurora~Sommessa al suo voler... Sospiri!...
853 2, 18| nella~gran piazza, ed ivi sopraffatti cedono al~vincitore).~~(
854 Per | segreta moglie d'Eduardo, Soprano~Eduardo, duce delle armi
855 1, 3 | CARLO~Delle lagrime tue La sorgente verace,~Che al genitor sia
856 2, 19| Più soave dalle pene~Ei fa sorgere il piacer.~ FINE~
857 2, 19| S'inginocchiano).~~CARLO~Sorgete: or tutto oblio.~Figlia,
858 1, 9 | Per te gli dèi tiranni~Sospendono il rigor.~ CRISTINA~I crudi
859 1, 5 | Ma vanne: alcun potrebbe~Sospettar nel vederci.~ EDUARDO~E
860 2, 18| improvviso~Tolto ai ceppi Eduardo~Sostenne il forte e ravvivò il codardo.~
861 1, 4 | periglio~Omai cessò.~(Poi sottovoce e di nascosto)~Deh! frena
862 1, 9 | Or senti.~Al mal che ci sovrasta, altro riparo~Non v'è, che
863 2, 15| son io?...~Egli morì... sparì... Fu sogno il mio.~(Respirando
864 1, 11| volto,~Misto al duol, lo spavento...~Che fia?... Mi fai tremar.~
865 1, 4 | rinfrancar... Deh! mi concedi~Spazio a pensar...~ CARLO~(come
866 2, 3 | TERZA~Atlei.~~ATLEI~Dunque spenta ogni speme?...~Ah! no, che
867 2, 9 | sapesti?~ CARLO~Un di costoro,~Sperando guiderdon, lo fe' palese.~
868 2, 4 | Fecer di me. Tutte le mie speranze~Se perdei, sventurato, almen
869 1, 16| pena;~Ma ch'io parli non sperate:~Frena il labbro un fido
870 1, 9 | quel pianto, e vuoi ch'io speri?~Ah! ti lusinghi indarno.~
871 1, 1 | reali nell'atrio;~popolo spettatore nella piazza.~ CORO~Giubila,
872 1, 15| CORO DI GRANDI~(A che, spietata sorte,~Ne riducesti mai!)~
873 2, 19| Omai tranquillità per tutto spiri.~(Carlo abbraccia il piccolo
874 1, 4 | Dalla sorpresa estrema~Gli spirti rinfrancar... Deh! mi concedi~
875 1, 3 | s'accende,~Benigna stella splende,~E in sì propizio giorno~
876 1, 4 | Vederti, oltre il piacer, splendere in volto~Gratitudin di figlia.~
877 2, 7 | vendica, signor.~ CARLO~Se sprezzi il mio perdono,~Ben merti
878 1, 4 | Per noi propizia~In ciel spuntò.~ CARLO~Duce, per te respira~
879 1, 12| quel ferro.~(Al vero Si squarci omai la benda.)~E sul capo
880 2, 6 | sorte,~Il tuo rigor appieno.~Squarciami, o morte, il seno;~Da' fine
881 1, 4 | arrendo.~(A Cristina)~Alle tue stanze riedi,~E in breve ti disponi~
882 Per | Prigionieri~ La scena è in Stokolm.~~
883 2, 18| cenno che si arresti la strage; indi,~scorgendo Carlo,
884 1, 18| Avversità!)~ (Le guardie strascinano a forza Eduardo~verso l'
885 1, 18| Come resistere~Può il cor straziato?~Oh inesorabile Avversità!)~ (
886 2, 18| intendo?~(Si rinforza lo strepito della pugna,~quando, improvvisamente
887 2, 19| intorno al core~Stringe/Stringa amor le sue catene.~ TUTTI~
888 2, 19| voi dolci intorno al core~Stringe/Stringa amor le sue catene.~
889 2, 4 | può tua virtude!...~Vieni, stringemi al seno. A me la figlia.~(
890 1, 3 | Che penar, tremar mi fa.)~(Strumenti militari in distanza).~~
891 2, 14| spada)~Prendi.~ EDUARDO~Stupisco... Sogno? son desto?...~
892 1, 4 | aspetta!)~ CARLO~Cessi omai lo stupor, figlia diletta.~ CRISTINA ~(
893 | subito
894 1, 18| Gustavo, condotto dalla suddetta guardia.~I precedenti.~~
895 2, 6 | più... Quel mostro,~Quel suddito rubello avrà la morte.~A
896 1, 4 | riposo nel seno.~I tuoi sudori omai~Han d'uopo di mercé;
897 | sulla
898 1, 14| respira~Lungi da questo suol.~ GIACOMO~Come il supponi?...~
899 1, 16| dovuta al mio fallo, e in suon tremendo,~Ministri delle
900 1, 17| fellon! per te fian poco~Il supplizio, l'ora estrema. Olà!~(Parte
901 1, 14| questo suol.~ GIACOMO~Come il supponi?...~ ATLEI~Io mel figuro...~
902 1, 7 | abbandona sopra un sofà)~È svanita ogni speranza,~Giunse al
903 2, 14| SECONDO~Vieni: ravviva~Le sveche schiere; vieni a pugnar.~
904 2, 16| SEDICESIMA~Eduardo, Atlei e molti svedesi armati, alcuni~de' quali
905 1, 16| attendo.~ CORO DI GRANDI ~Svela il reo.~ CRISTINA~Ah! fulminate~
906 1, 3 | genitore,~Suo malgrado, svelerà.)~ CORO~(Geme, oppressa
907 2, 1 | PARTE DEL CORO~Godi: si svenano~Due care vittime,~Beltà,
908 2, 15| Di rea visione un velo~Svenati e figlio e sposo,~Ahi, contemplar
909 2, 10| Ah! ripara, signor, tanta sventura.~ CARLO~(a Giacomo)~Amico,
910 1, 4 | fiero colpo!)~ ATLEI~(Oh! sventurati, qual destin vi aspetta!)~
911 2, 18| DICIOTTESIMA~Fra il rimbombo dei tamburi e lo scoppio~dell'artiglieria
912 2, 15| consorte,~Vieni, più non tardar, t'invoco, o morte.~Vieni
913 2, 9 | lo fe' palese.~Ma forse tardo ogni riparo...~
914 1, 15| è seduto a destra d'una tavola con~recapito da scrivere;
915 | teco
916 2, 19| delitto~Sincera fé riparerà, tel giuro.~ CRISTINA Felici
917 2, 18| tumulto...~ GIACOMO~Ah, non temere.~Vinti i perfidi son.~ GIACOMO~
918 1, 14| GIACOMO~Che non farei? Ma temo~Vana qualunque opra pietosa,
919 2, 4 | non salva il suo consorte,~Tempra solo il suo dolor.~Se recarle
920 1, 18| Al suo tormento;~Età si tenera Merta pietà.~ CARLO~Sgombrate,
921 2, 13| di morte a udir men vado.~Teneri amici, appiè del soglio
922 Per | PERSONAGGI~ Carlo, re di Svezia, Tenore~Cristina, sua figlia, segreta
923 2, 9 | queste mura~D'approssimar tentasse. Io fremo!~ GIACOMO~E come
924 1, 4 | posso al tuo cor... (che tento?)~ CARLO ~Tutto puoi.~ EDUARDO~(
925 2, 1 | aspetto mesto.~~CORO~Giorno terribile~Di duol, d'affanno,~D'amare
926 2, 18| vincitore).~~(Eduardo alla testa de' suoi al chiarore delle~
927 1, 9 | tuoi~L'iniquo autor: tu sei~Testimonio fatal de' falli miei.~ CRISTINA~
928 1, 4 | ascolto,~Più s'accresce il mio timor.)~ CARLO e GIACOMO~Giovin
929 1, 9 | sull'ingresso. Allei lo tira in disparte).~~CRISTINA ~
930 1, 9 | affanni;~Per te gli dèi tiranni~Sospendono il rigor.~ CRISTINA~
931 2, 15| Veglian contro de' tuoi~Tirannide e furor, dormir tu puoi?~
932 1, 12| crudele affanno,~Crudo destin, tiranno,~Perché serbar volesti~Un
933 1, 14| pro dell'infelice;~Deh! la togli al rigor di cruda stella.~
934 2, 4 | il pianto.~Questa man la toglie a morte,~Questa man le rende
935 2, 9 | eccesso. A' prigionieri~Togliendo le catene, la cittade~Assegnai
936 1, 5 | scampo,~Fuorché morte, per togliermi d'ambascia,~Non v'è?~ ATLEI~
937 2, 7 | morte a me dia calma,~Mi tolga a tanto orror.~ CARLO~Fuggì
938 2, 15| del muro in prospetto).~La tomba alla morte~Preceda per me...~(
939 2, 19| Eduardo)~Cessano i tuoi tormenti.~ GIACOMO~(a Cristina)~Cessano
940 2, 8 | lati)~Al carcer suo sen torna~Cristina sventurata.~In
941 2, 10| Vendica, prence amato, i torti miei.~(Partono).~~
942 | tra
943 2, 17| investigammo invano?~Del monarca le tracce~Dunque nessun ci addita?~
944 1, 3 | Coniugal, materno amore,~Non tradir questo mio core,~Ch'altra
945 1, 16| tu credi~Farti scudo a un traditor.~ CORO ~(Infelice!)~ GIACOMO~(
946 2, 6 | morte.~A te la stessa pena,~Traditrice del tuo real onore,~A ragion
947 2, 19| miei sospiri!~ CARLO~Omai tranquillità per tutto spiri.~(Carlo
948 2, 13| Eduardo fra le guardie, traversando l’ atrio.~I precedenti.~~
949 | tre
950 1, 11| ha possanza?~ CRISTINA~(tremante)~E vero...~ CARLO~Quale
951 1, 18| GIACOMO, ATLEI e CORO~(Tremenda folgore~L'ira del fato~Sopra
952 1, 3 | reggia s'avvicina.~ CRISTINA~(Tremo... Oh istante!... Il cor
953 1, 11| Fatal momento!)~(Con voce tremula)~Signor... credimi... solo~
954 1, 1 | sdegno.~Finor gemesti assai:~Trionfa o Sveco regno;~Ritorna a
955 1, 1 | fa.~ ATLEI~(Torni, amico, trionfante...~Io pavento quell'istante~
956 2, 14| rigore;~Per te la patria~Trionferà.~(Partono).~~Interno di
957 2, 9 | profittando~Del popolar tripudio~Che destò la vittoria, oggi
958 1 | Atrio magnifico, adorno di trofei, dipendente~dalla reggia
959 2, 18| mio re.~ CARLO~Ma qual mi trovi,~Principe sventurato!~ GIACOMO~
960 2, 18| GIACOMO~Ah!, non m'inganno!~Ti trovo alfin, mio re.~ CARLO~Ma
961 1, 3 | sfilare sulla piazza le truppe condotte da~Eduardo).~~ATLEI ~
962 1, 3 | momento!~Qual dolor! qual turbamento!~Un sospetto in me si desta,~
963 | tutta
964 2, 15| percuotono la torre).~M'uccida il furore...~M'inghiotta
965 2, 7 | CARLO~Fuggì la dolce calma~M'uccide il mio dolor.~ CRISTINA
966 1, 12| placherò il furor.~ CRISTINA ~M'uccidi.~ GIACOMO ~(Fier momento!)~
967 2, 7 | CARLO ~Udisti?~ CRISTINA ~Udii.~ CORO~Dipende~Da te il
968 2, 13| coraggio~Il decreto di morte a udir men vado.~Teneri amici,
969 2, 7 | destino attende.~ CARLO ~Udisti?~ CRISTINA ~Udii.~ CORO~
970 Per | Damigelle, Guardie reali, ~Uffiziali, Soldati, Popolo, Prigionieri~
971 2, 19| SCENA ULTIMA~Cristina, Gustavo, seguito
972 2, 8 | di vita~Brama allo sposo unita.~Oh mie lusinghe vane, oh
973 1, 12| furor, crudeltade,~Tutti uniti vi bramo con me.~(Alle guardie)~
974 2, 17| Ché s'è deciso~L'eccidio universal, da forti almeno~Si resista,
975 1, 4 | I tuoi sudori omai~Han d'uopo di mercé; chiedi: l'avrai.~
976 2, 8 | ella sdegna ogni offerta, e uscir di vita~Brama allo sposo
977 1, 8 | Rivederlo tu brami.~ EDUARDO~Va', lo reca al mio sen: vanne,
978 2, 15| improvvisamente spaventata,~si alza e vacillando cammina).~Ove son io?...~
979 2, 11| colla sposa anch'Eduardo...~Vadasi: saria colpa ogni ritardo.~(
980 2, 18| mio rigore:~Tanta virtù e valore~No che non dee perir.~ EDUARDO~
981 2, 8 | sposo unita.~Oh mie lusinghe vane, oh inutil cura!~Miseri
982 2, 15| non amor, pietà.~Ah! ch'io vaneggio... No; forse avverati~Sono
983 2, 1 | reggere~A duol si barbaro~Non vanta un'anima~Dono del ciel.~
984 1, 12| CARLO~Che miro!... Qual mai varco ignoto?~Questo bambin chi
985 1, 4 | fingendo maraviglia nel veder~Cristina in tanta mestizia,
986 1, 5 | alcun potrebbe~Sospettar nel vederci.~ EDUARDO~E se, costretta~
987 2, 8 | Miseri affetti miei!~E vederla potrei su palco infame~L'
988 1, 14| inchinandosi)~Signor.~ GIACOMO ~Vedesti?... O ciel!~ ATLEI~Che dirti
989 1, 3 | il suo grado. Frattanto vedonsi~sfilare sulla piazza le
990 2, 4 | mano;~Or la reclamo a te. Vedova e madre,~Esser mi può consorte~
991 2, 18| Rendimi e sposa e figlio,~E mi vedrai gioir.~ CARLO~Non più: tutto
992 1, 10| dietro a' medesimi, non~veduti escono.~~CORO~Vieni al tempio,
993 2, 15| Mentre in ques'atra notte~Veglian contro de' tuoi~Tirannide
994 2, 9 | Al nemico ammiraglio~Che veleggia d'intorno,~Onde al cader
995 2, 15| riposo!~Di rea visione un velo~Svenati e figlio e sposo,~
996 2, 4 | sventurato, almen vogl'io~Vendicar col mio sangue il sangue
997 2, 18| EDUARDO~Son io.~Per vendicarti armato.~ CARLO ~E osasti?...~
998 | venendo
999 | vengono
1000 2, 3 | Puote in alma gentile amistà vera,~Altro mezzo si tenti, e
|