SCENA DICIASSETTESIMA
Eduardo, facendo forza ad Atlei, che vuole
impedirgli il passo. I precedenti.

EDUARDO
Ah!... mi lascia... In me ravvisa
Della figlia il seduttor.
(Sorpresa generale).

CRISTINA
Oh Dio!...

CARLO
Fia ver!...

CRISTINA e CARLO
Tu
Ei stesso...

ATLEI
(Oimè!)

EDUARDO
(al re)
Signor...

CRISTINA, CARLO, GIACOMO e ATLEI
(Oh ciel!)

CRISTINA ed EDUARDO
(Fatal momento!)

GIACOMO
(Oh eccesso!
Oh istante il più crudel!)

CRISTINA, EDUARDO, CARLO,
GIACOMO e ATLEI
(Che fiero stato è il mio!)
Che far, che dir non so...
Sì crudo affanno, oh dio!
Come soffrir si può?)

CARLO
Vil vassallo!

EDUARDO
Morte io chiedo.
Salva il figlio, lei che adoro,
Ed appien contento io moro;
Altra brama il cor non ha.

CARLO
No, fellon! per te fian poco
Il supplizio, l'ora estrema. Olà!
(Parte una guardia).
Il figlio... indegno trema,
Colla madre perirà.