grassetto = Testo principale
   Parte,  Componimento                             grigio = Testo di commento

 1   Intro,  0(3) |   furono santissime e mirabili, nè mai in Firenze fu tanta
 2   Intro        |      voce e con iscostumatezza, nè con malizia ed in modo da
 3   Intro,  0(25)|    Cinguenè e dal Camerini. Ora nè quando il Muzio scrisse
 4   Intro,  0(25)|    scrisse l'egloga alla Tullia nè quando l'Aretino nel dialogo
 5   Intro        |      non potersi ritrovare cosa nè più gentile nè più polita
 6   Intro        |   ritrovare cosa nè più gentile nè più polita di lei. Toccava
 7   Intro,  0(34)|       si porta che non c'è homo nè donna in questa terra che
 8   Intro        |        non viene poi più a luce nè sulla tomba della Penelope
 9   Intro        |        solo il nome di Aragona, nè nel testamento della Tullia
10   Intro        |      ove non sono più mentovati nè padre, nè madre, nè marito.
11   Intro        |         più mentovati nè padre, nè madre, nè marito. Una volta
12   Intro        |   mentovati nè padre, nè madre, nè marito. Una volta ancora,
13   Intro        |     dopo la morte della Tullia, nè le carte dell'archivio romano,
14   Intro,  0(45)|        in luogo chelli fructino nè possi disporre Celio nè
15   Intro,  0(45)|         nè possi disporre Celio nè altri della principal somma
16   Intro        |        e del suo amore non cela nè gli ardenti desideri nè
17   Intro        |         nè gli ardenti desideri nè le bramate conquiste. Con
18   Intro,  0(46)|         aveva il viso non bello nè piacevole «il quale oltre
19   Intro,  0(59)|        ignuda, e gli si accosta~nè fu pari a la voglia la risposta.~ ~
20   Intro        |        è per lo meno superfluo: nè più lungo spazio di tempo
21   Intro        |   documenti spettanti al Celio; nè la Tullia poteva donare
22   Intro        |    quella prefazione che non è, nè poteva essere della Tullia.~
23 RimeEle        |        animo non al dono voglia nè a chi dona, ma a sè medesima
24 RimeEle,  III  |       doti vostre cantar prose, nè versi?~In voi solo (e son
25 RimeEle,  IV   |  oltraggio, e indegno scorno.~ ~Nè vi dispiaccia, ch'el mio
26 RimeEle,  IX   |               IX.~Allo stesso~ ~Nè vostro impero ancor che
27 RimeEle,  IX   |         ancor che bello e raro,~nè d'argento e di gemme ampia
28 RimeEle,  X    |    acqua colmo in mar discende,~nè di tante dorate arene vago~
29 RimeEle,  XXX  |       possa il dato core~Filli, nè tu a lei tuo santo amore,~
30 RimeEle,  XXXIX|      ciascun loco.~ ~Ma 'l ciel nè sazio ancor (lassa) nè stanco~
31 RimeEle,  XXXIX|     ciel nè sazio ancor (lassa) nè stanco~de' danni miei, perchè
32 RimeEle,  XLIII| malvagia sorte,~non spero aver, nè voglio, alcun conforto.~~  ~ ~
33 RimeEle,  XLVII|         tengo me stessa a vile,~nè scorgo parte in me che non
34 RimeEle,  LI   |  eccellente~cosa di voi non ha, nè tanto cara;~e come sola
35 RimeEle,  LII  |        non può contraria sorte,~nè fiere stelle al nostro danno
36 RimeEle,  LV   |    lunge più raddoppia il foco:~nè mi giova abitar fontane
37 RimeEle,  LV   |       raddoppia ognor il fuoco,~nè mi giova cercar fontane
38 RimeEle,  LV   |   minuire il mio cocente vampo,~nè, lassa, errando, gir tra
39 RimeEle,  LV   |       il sole e freddo il foco,~nè faranno ombra in nessun
40 RimeEle,  LVI  |         cui non può far schermo nè riparo~così gentil e cristallina
41   ATull,  29   | ingombri 'l petto~d'umil disir, nè mai di gelosia~gustiate '
42   ATull,  32   |      lingue tutte: e qual prosa nè rima~poria cose aguagliar,
43   ATull,  32   |   poscia o prima~non furon mai, nè saran mai vedute?~ ~Tacciomi
44   ATull,  37   |         a Damon men feri i fati~nè gli renda mai Filli il dato
45   ATull,  48   |       in me vaga di voi stessa,~nè v'accorgete ch'io v'appago
46   ATull,  50   |       degno merlo,~meco si sta, nè vuol partirsi un'ora.~ ~
47   ATull,  50   |      ora.~ ~Selva chiusa non è, nè campo aperto,~nè giardin
48   ATull,  50   |         non è, nè campo aperto,~nè giardin culto, o poggio
49   ATull,  51   |         Io no 'l dissi giammai, nè dir disìo:~vinca 'l ver
50   ATull,  55   |     tante divine~ virtù ritrar; nè può basso disìo~scolpir
51   ATull,  57   |         altri di voi più degno,~nè stil che giunga al dolce
52   ATull,  65   |        pari al mondo non fu mai nè fia;~e se le muse con pietà
53   ATull,  67   |       sempre mi trovo al petto, nè più spero~sentir d'essa
54   Eclog,  1    |   lingua~d'altro non sa parlar, nè può, nè vuole~che di lei,
55   Eclog,  1    |    altro non sa parlar, nè può, nè vuole~che di lei, ch'or
56   Eclog,  1    |       ancor non ha gustato erba nè fonte;~e delicata più ch'
57   Eclog,  1    |       tu nel duro cor, ghiaccio nè foco~crudel non senti, e
58   Eclog,  II   |       ch'al tuo lume s'aguagli,~nè lassù fuoco v'ha che t'assimigli.~
59   Eclog,  III  |         belar de le mie gregge,~nè sì soave è 'l suon de le
60   Eclog,  III  |         non la molesta grandine nè pioggia:~non la crolla il
61   Eclog,  III  |        i fior, vivono i frutti:~nè muta vista per mutar stagione.~
62   Eclog,  IV   |  sentier v'appar, rari vestigi;~nè v'ascende uom mortal, cui '
63   Eclog,  V    |      non ha 'l più santo ardor, nè 'l più gentile.~E tu cerchi
64   Eclog,  VI   |      sante Dive il santo monte.~Nè per fior giovenil, nè per
65   Eclog,  VI   |    monte.~Nè per fior giovenil, nè per tesoro~dee la mia Diva
66   Eclog,  VII  |        si sia, tale la vi mando nè altro vi dirò se non che
67   Eclog,  VII  |     dimostrati ardenti lampi.71~Nè tra color giammai si vide
68   Eclog,  VII  |     Tirse, ancor farò di grado,~nè penso ch'altri altra più
69   Eclog,  VII  |     ritorno,~m'udirai favellar. Nè creder dei~ch'io sia per
70   Eclog,  VII  |       l'onor de i primi allori.~Nè ci mancano ancor tra queste
71   Eclog,  VII  |        Di ragionar di lei sazio nè stanco~esser non poss'io