Atto, Scena
1 Per | savio in tutto il resto~Tonino, giovine veneziano, pazzo
2 1, 5 | all’altro in faccia) Ehi, Tonino. Questo è il fa calzette,
3 1, 6 | Scena sesta~ ~Rodolfo, Tonino, e detti.~ ~Rodolfo con
4 1, 6 | francese, ma in cattiva forma. Tonino abbigliato d’una sopraveste
5 1, 6 | scusate, sacra maestà.~TONINO (venendo fuori dall’altro
6 1, 6 | farne una seconda Agrippina.~TONINO Un fio che ha mazzà so mare!
7 1, 6 | vogliamo farcela cogli altri.~TONINO Ohe, l’imperator va in collera.
8 1, 7 | il nerbo) Avete inteso?~TONINO Sior sí, avemo capio. Ah,
9 1, 8 | Rodolfo, Alessio, Candido, Tonino, Aurelio e Flaminio.~ ~AURELIO (
10 1, 8 | articolo di gazzetta passata. Tonino seduto da una parte che
11 1, 8 | la vostra scatola d’oro.~TONINO Hai cantà? Oh, oh, oh. Ma
12 1, 8 | dunque, che ti compatirò.~TONINO Me dispiase de lassar qua
13 1, 8 | FLAMINIO Bravo davvero, signor Tonino.~ROSINA Lascia quelle maledette
14 1, 9 | mentre spero moltissimo).~TONINO I ha disnà prima de vegnir
15 1, 10| Rodolfo, Candido, Alessio, Tonino, e poi Benigno.~ ~RODOLFO (
16 1, 10| voglio vederlo in minuzzoli.~TONINO So mo stufo de ste calze
17 2, 1 | Alessio, poi Candido, poi Tonino, e Benigno; poi Rodolfo,
18 2, 1 | rumore di dentro, e viene Tonino con le calzette nella solita
19 2, 1 | dietro che lo bastona.~ ~TONINO (ridendo) Ah, ah, ah. Basta,
20 2, 1 | Benigno si ferma, come pure Tonino).~BENIGNO Sento, che tu
21 2, 1 | dunque non c’è gran male.~TONINO Rido, sala? ma me dol i
22 2, 1 | umore fuori del tuo paese.~TONINO (Mio dano. Ho volesto far
23 2, 1 | BENIGNO (rimproverando Tonino) Prendere una sedia per
24 2, 1 | sulla testa alle due donne!~TONINO Mo no la capisse? Giera
25 2, 1 | molta galanteria veramente!~TONINO Ah, ah, ah. Me dala qualche
26 2, 1 | c’è altro, hai pranzato.~TONINO Me son imaginà de disnar,
27 2, 1 | BENIGNO Ridi anche in questo.~TONINO Mo dasseno che no rido,
28 2, 1 | dentro, dico (cacciandolo).~TONINO Mi no, che voi star fora. (
29 2, 1 | se no... (alza il nerbo).~TONINO Ah, ah, ah; sí, sí la servo.
|