Atto, Scena

 1 Per   |       confidente, Tenore~Coro: Donne di Negroponte, Guerrieri
 2   1, 3| scariche di moschetti.~~Alcune donne accorrono allo strepito,~
 3   1, 3|    essa tremante e~sbigottita)~Donne, che sì piangete,~Che avvenne?
 4   1, 3|     Implorar la tua pietà.~ LE DONNE~(inginocchiandosi pur esse)~
 5   1, 3|       Indarno or voi piangete:~Donne, al destin cedete.~Se i
 6   1, 3|     mano. Intanto alcune delle~donne del coro corrono ad abbracciare~
 7   1, 3|      Anna, seguita dalle altre donne, si~ritira nel tempio).~~
 8   1, 6|      grido di dolore.~Le altre donne la sieguono.~~ANNA ~Ah no!~
 9   1, 6|       dolor!)~ CALBO e CORO DI DONNE~(Il padre fra l'ira~Ondeggia
10   2, 1|      arcano sarà.)~ CORO DELLE DONNE~(Agitata, confusa, tremante,~
11   2, 5|  tempio il seguente:)~~CORO DI DONNE~Nume, cui 'l Sole è trono,~
12   2, 5|      t'ascondi?~(Il coro delle donne discende nel sotterraneo).~~
13   2, 5|  affanni e dell'amor.~ CORO DI DONNE~Sarai dunque, ahimè! reciso~
14   2, 5|    essi il petto).~~CORO DELLE DONNE~Ahimè!~(I musulmani si arrestano
15   2, 5|     amico il ciel.~ CORO DELLE DONNE~(A que' detti sì pietosi~
16   2, 6|    teneva celato).~~CORO DELLE DONNE ~Oh Ciel!...~ CORO DI MUSULMANI~