Capitolo

 1 I      |                              I~ECHECRATE~Di' un po', Fedone, eri
 2 I      |       FEDONE~C'ero io proprio, Echecrate.~ECHECRATE~E che disse prima
 3 I      |     ero io proprio, Echecrate.~ECHECRATE~E che disse prima di morire?
 4 I      |    nulla nemmeno del processo?~ECHECRATE~Del processo sì, ne fummo
 5 I      |     FEDONE~Fu una coincidenza, Echecrate, perché proprio il giorno
 6 I      |       Ateniesi mandano a Delo.~ECHECRATE~Cos'è questa storia della
 7 II     |                             II~ECHECRATE~Ma che sai dirmi, di preciso,
 8 II     |      n'erano e anche parecchi.~ECHECRATE~Andiamo, allora, raccontaci
 9 II     |   sempre, una cosa dolcissima.~ECHECRATE~Anche per noi, Fedone, che
10 II     |       pietà. Mi pareva felice, Echecrate, sia dal suo modo di fare
11 II     |      conosci e sai che tipo è.~ECHECRATE~E come non lo conosco?~FEDONE~
12 II     | eravamo tutti in questo stato.~ECHECRATE~Chi c'era, Fedone?~FEDONE~
13 II     | Platone, credo fosse ammalato.~ECHECRATE~E gente di fuori ce n'era?~
14 II     |  Euclide e Terpione di Megara.~ECHECRATE~E Aristippo e Cleombroto,
15 II     |       disse che erano a Egina.~ECHECRATE~E chi c'era ancora?~FEDONE~
16 II     |  fossero presenti solo questi.~ECHECRATE~E dimmi, quali furono i
17 XXXVIII|     del tutto campata in aria.~ECHECRATE~Per tutti gli dei, Fedone,
18 XXXVIII|        è possibile.~FEDONE~Ah, Echecrate, tu sai quanta ammirazione
19 XXXVIII|      già sbandati e sconfitti.~ECHECRATE~E come?~FEDONE~Te lo dico
20 XLIX   |      insieme, Simmia e Cebete.~ECHECRATE~Santo cielo, Fedone, hanno
21 XLIX   |     dura.~FEDONE~Proprio così, Echecrate, lo stesso parve anche a
22 XLIX   |      anche a tutti i presenti.~ECHECRATE~Anche a noi che non c'eravamo
23 LXVI   |   ciotola a Socrate. La prese, Echecrate, con tutta la sua serenità,
24 LXVI   |    labbra e gli occhi.~Questa, Echecrate, la fine del nostro amico,