Paragrafo

 1 319|       che esercito".~"Possiedi veramente una bella arte, se la possiedi
 2 339| Tessalo: ~Un uomo buono, però, veramente è difficile diventare, ~
 3 339|    difficile diventare un uomo veramente buono, ma poco più avanti,
 4 340|       sua opinione, cioè che è veramente difficile diventare un uomo
 5 343|   essere, ma diventare buono è veramente difficile, Pittaco» . Simonide
 6 343|  Pittaco» . Simonide non dice «veramente buono»: il termine «veramente"
 7 343|  veramente buono»: il termine «veramente" si riferisce non a buono,
 8 343|    come se esistessero alcuni «veramente buoni», e altri buoni sì,
 9 343|        altri buoni sì, ma non «veramente» (infatti questo sembrerebbe
10 343|      pensare che nel canto il «veramente" abbia un’altra posizione,
11 344|        senza difetto, questo è veramente difficile». Il «però» sembra
12 344|     inserito a proposito e il «veramente» è correttamente riferito
13 344|       divenire un uomo buono è veramente difficile, ma possibile