Atto, Scena

 1 Per    |      PERSONAGGI~ Roberto Bruce, re di Scozia, Basso~Edoardo
 2 Per    |       Scozia, Basso~Edoardo II, re d'Inghilterra, Tenore~Duglas-Il-Nero,
 3 Per    |  Dickson, Soprano~Un paggio del re d'Inghilterra, Musichetto~
 4   1, 2 |      tua bandiera - Ci guidi, o Re.~(Bruce stringe la mano
 5   1, 2 |      tua bandiera - Ci guidi, o Re.~ BRUCE~Ah, fia che tornino~
 6   1, 2 |        tua bandiera~Ci guidi, o Re.~ DUGLAS~A mia figlia, ne
 7   1, 3 |       Né torni più.~ CORO~Ma il Re fra i vari~Scogli e sentier,~
 8   1, 3 |         puoi la vita~Salvar del Re.~Ritocco il corno~Per noi
 9   1, 4 |   luoghi!~Quand'io d'Anglia pel Re la spada impugno.~Colmo
10   1, 6 |       dubitate!...~Voi che d'un Re la grazia~Pregiaste più
11   1, 9 |     SCENA NONA~I precedenti, il Re Edoardo, Arturo~e tutta
12   1, 10|         Se non piega innanzi al Re.~ EDOARDO~(volgendosi rapidamente
13   2, 1 |    laterale.~~DUGLAS~Assonna il Re... Di vindici si muova~In
14   2, 1 |      Mentre assente son io, del Re pensiero~Abbi tu, o figlia. -
15   2, 1 |       affetto d'amor.~Quando il Re chiama all'armi il soldato,~
16   2, 3 |       sien grazie, o Dio!~Ma il Re?~ NELLY~Pel Re... tremate...~
17   2, 3 |       Dio!~Ma il Re?~ NELLY~Pel Re... tremate...~Pena di morte
18   2, 3 |        verso l'appartamento del Re).~(Vari soldati inglesi
19   2, 5 |        verso~l'appartamento del Re. Bruce appare).~~MARIA ~
20   2, 5 |         MARIA~Seguitemi, ché il Re far salvo io bramo~Ingannando
21   2, 5 |      Scozia difenda~E liberi il Re.~ MARIA~Ah sire! fuggite,~
22   2, 6 |         l'amante!... io sono il Re proscritto.~ ARTURO~Che
23   2, 7 |    Roberto Bruce! - In nome~Del Re, la vostra spada...~Io vi
24   2, 7 |       Del proceder mio leale~Il Re sol ragione avrà.~ MORTON
25   2, 7 |      soldato disleale~Giusto il Re punir saprà.~(Morton esce
26   2, 8 |         è desta~Nel sen del tuo Re.~ MARIA e ARTURO~Ah quale
27   2, 8 |         è desta~Nel sen del tuo Re.~(Arturo parte).~~DUGLAS~
28   2, 9 |        Scozia,~Fa' salvo il tuo Re.~ NELLY e DONNE~Rendete
29   2, 9 |     vostre compagne~Salvate col Re.~ BARDI~Guerriero! la spada~
30   2, 9 |      apprestate~Colla Scozia il Re a salvar.~ DONNE~Fia che
31   2, 9 |         e giurano di morire pel Re di Scozia).~~
32   3, 4 |                 SCENA QUARTA~Il Re Edoardo ed i suoi cavalieri
33   3, 4 |       aurora!~Il piacer qui sia re;~Che la beltà sommetta ancora~
34   3, 4 |       sì! il piacer~Qui sol sia re.~ EDOARDO~Se il dì la guerra
35   3, 6 |       dovrà colpir.~ ARTURO~(al Re)~La morte che m'attende,~
36   3, 6 |        a sfidar è pronta;~Ma il Re di scorno e d'onta~Non si
37   3, 6 |     dovrà colpir.)~ DICKSON~(Il Re di simil onta~Non si vorrà
38   3, 6 | vendicate~Gli oltraggi fatti al Re.~ NELLY e DICKSON~Signor,
39   3, 6 |   rallenti~Lo sdegno in sen del Re.~ MORTON e CORO~A morte!
40   3, 6 |      vendicato~Così ne venga il Re.~Sottrarsi al loro fato~
41   3, 7 |      sui merli. Morton porge~al re una spada, i cavalieri cercano
42   3, 7 |    BRUCE~Vittoria! ah sì! - Del re di Scozia alfine~Riconosci
43   3, 7 |   vostre campagne~Fur salve col Re.~  FINE~ ~