Atto, Scena

 1 Per    |      Bruce, re di Scozia, Basso~Edoardo II, re d'Inghilterra, Tenore~
 2 Per    |        uffiziale al servizio di Edoardo, Tenore~Morton, capitano
 3   1, 2 |       caccia!~ BRUCE~Il superbo Edoardo,~Ebbro di sua vittoria,~
 4   1, 7 |        fia.~ ARTURO~Ma tutto ad Edoardo è ormai soggetto;~E se,
 5   1, 9 |        NONA~I precedenti, il Re Edoardo, Arturo~e tutta la caccia.~~
 6   1, 9 |      Arturo~e tutta la caccia.~~EDOARDO~Perché restar dai giuochi?~
 7   1, 9 |      Perché restar dai giuochi?~Edoardo al piacere~Avversario non
 8   1, 9 |         Pel capo suo pavento.)~ EDOARDO~Al castel di Sterlinga~Per
 9   1, 10|     Oltre il lago s'innalza...~ EDOARDO~Duglas il Nero!... ebbene?~
10   1, 10|        DICKSON~(Giusto Iddio!)~ EDOARDO~Saria ver? rispondete,~O
11   1, 10|    Rispondi, o razza indocile!~ EDOARDO~Dell'oro,~Dell'oro a chi
12   1, 10|        mai non sarà macchiato.~ EDOARDO~Ebben, la morte a chi asilo
13   1, 10|      confida in te.~ UN PAGGIO, EDOARDO e MORTON~Ah! per lui non
14   1, 10|       non piega innanzi al Re.~ EDOARDO~(volgendosi rapidamente
15   1, 10|         A voler così funesto.)~ EDOARDO~Tu m'udisti, Arturo: vanne,~
16   1, 10|        Dal dolor perir dovrà.)~ EDOARDO~Vanne, torna... ed alla
17   1, 10|     Scampo aver ei non potrà.)~ EDOARDO ~Il piacer ti attenderà.~
18   2, 3 |  sottrarlo intende~Al destin ch'Edoardo d'Inghilterra~A lui riserba;...
19   2, 7 |        Quando è per te delusa~D'Edoardo la speme,~Sconosco il tuo
20   2, 7 |    Quale insidia a lui fu tesa,~Edoardo apprenderà.~ MARIA e BRUCE~
21   2, 8 |     estrema!)~ ARTURO~Armato da Edoardo, e colmo fatto~De' benefici
22   3, 3 |      assalga l'ostile coorte.~D'Edoardo giurammo la morte...~Muoia!
23   3, 4 |              SCENA QUARTA~Il Re Edoardo ed i suoi cavalieri s'avanzano
24   3, 4 |        E di nettare e di miel.~ EDOARDO~Ah sì! cantiam sino all'
25   3, 4 |         piacer~Qui sol sia re.~ EDOARDO~Se il dì la guerra noi schiavi
26   3, 5 | prendono l'armi.~ TUTTI~(tranne Edoardo)~Gli Scozzesi!~ EDOARDO~
27   3, 5 |         Edoardo)~Gli Scozzesi!~ EDOARDO~Perché d'allarme il grido?~
28   3, 5 |        Del castel di Duglas...~ EDOARDO ~Ebbene?~ MORTON~E Bruce...~
29   3, 5 |      traditore~A noi lo tolse.~ EDOARDO ~E il traditor?~ ARTURO~(
30   3, 5 |    ARTURO~(entrando)~Son io...~ EDOARDO ~Tu! Miserabil!~ ARTURO~
31   3, 5 |         per voi qui mi rendei.~ EDOARDO~Sì; tu morrai... ma d'una
32   3, 5 |         faccia omai giustizia.~ EDOARDO~E tosto~Lo colpisca la scure!~(
33   3, 6 |      ARTURO ~Maria!~ MORTON~(ad Edoardo)~Che figlia essa è a Duglas
34   3, 6 |     onta~Non si vorrà coprir).~ EDOARDO~(Trema, Duglas, ah trema!~
35   3, 6 |      suo nome a ognun d'orror.~ EDOARDO~Sull'infame omai discenda~
36   3, 6 |      Che il troppo amor perdé.~ EDOARDO~Quegli empi trascinate;~
37   3, 6 |         È signor del castello.~ EDOARDO~Roberto?... Oh vana speme!~
38   3, 7 |      questo prezzo~Libero sei.~ EDOARDO~La mia spensieratezza~A