SCENA QUINTA
Maria, Nelly, poi Bruce.

NELLY
Questo ch'ei vi offerì mezzo di scampo...

MARIA
(vivamente)
Nelly veglia al di fuori!

NELLY
Estremo è il danno!
(Nelly s'allontana. Maria si precipita verso
l'appartamento del Re. Bruce appare).

MARIA
Sir, venite e apprendete...

BRUCE
Io nulla ignoro.

MARIA
Seguitemi, ché il Re far salvo io bramo
Ingannando colui che adoro ed amo.

BRUCE
Oh quanto ti deggio
Pietosa famiglia!
Costanza, lo veggio,
Amor ti consiglia...
Mercede ten renda
Il cielo per me,
E Scozia difenda
E liberi il Re.

MARIA
Ah sire! fuggite,
Trascorre già l'ora.
Più dolce, più mite
Vi torni l'aurora,
Che bella di gloria
Doman sorgerà.
La vostra vittoria
Notabil sarà.

BRUCE
Partire e lasciarvi
Dovrei nel periglio?

MARIA
Pensate a sottrarvi
Dall'anglico artiglio...
Venite, ché tutto
Per voi tenterò!

BRUCE
Nel pianto, nel lutto
Lasciarvi dovrò?

MARIA
Al vostro rifugio
Pensare degg'io!
Troncate ogni indugio.
Vel prego per Dio;
Fuggite, ché il campo
Vi attende fedel.
Quest'ultimo scampo
V'è offerto dal ciel!

BRUCE
È santo il consiglio
Che dato mi viene.
Si fugga il periglio,
S'accolga la spene.
Al campo si corra
Che attende fedel.
E il ciel mi soccorra
Nel rischio crudel.

MARIA
(con angoscia)
Fuggite, deh! sire,
Trascorre già l'ora.

BRUCE
E sempre fuggire!
Oh smania che accora!

MARIA
(offrendo a Bruce un mantello ch'essa
ha preso sul tavolino)
Di questo mantello
Copritevi e uscite...
Il danno fuggite
Che sopra vi sta.

BRUCE
(avviluppandosi nel mantello)
Oh vero modello
D'amore e pietà!

MARIA
Al vosto rifugio
Pensare degg'io!
Troncate ogni indugio,
Vel prego per Dio,
Fuggite, ché il campo
V'attende fedel.
Quest'ultimo scampo
V'è offerto dal ciel.

BRUCE
È santo il consiglio
Che dato mi viene.
Si fugga il periglio,
S'accolga la spene;
Al campo si corra
Che attende fedel.
E il ciel mi soccorra
Nel rischio crudel!
(Bruce e Maria si dirigono verso la porta del fondo;
nel momento in cui dessi stanno per uscire, Arturo
comparisce: egli è pallido e tremante d'emozione).