B103) Inoltre,
come nel caso della proprietà non sono le stesse cose che gli uomini acquistano
semplicemente per poter vivere e quelle che acquistano per vivere bene, così
accade anche nel caso della capacità della mente: l'intelligenza che ci serve
semplicemente per vivere, voglio dire, non è la stessa che ci serve per vivere
perfettamente. Alla generalità delle persone si può ben perdonare, se arriva
soltanto a quella; certo costoro pregano di avere una vita felice, ma sono già
paghi se hanno almeno la possibilità di vivere. Chi però pensa che non si debba
sopravvivere a qualunque prezzo, risulta veramente
ridicolo, se non si accolla qualunque fatica e non si adopera in ogni modo per
conseguire quella capacità della mente, che gli consenta di conoscere la
verità. (