grassetto = Testo principale
   Libro, Capitolo                            grigio = Testo di commento

 1 II, 6  |         tali cose, non stanno nel commettere adulterio con la donna con
 2 II, 6  |           ma il semplice fatto di commettere una qualsiasi di queste
 3 II, 6  |         che anche in relazione al commettere ingiustizia e all’essere
 4 IV, 3  |        fuggire a gambe levate, né commettere ingiustizia: a quale scopo
 5 IV, 9  |         tali azioni non si devono commettere; se poi alcune azioni sono
 6 IV, 9  |         differenza: non si devono commettere né le une né le altre, [
 7 IV, 9  |          avere una natura tale da commettere qualche azione vergognosa.
 8 IV, 9  |        cioè il non vergognarsi di commettere azioni brutte, è una cosa
 9 IV, 9  |        virtuoso il vergognarsi di commettere azioni simili. Anche la
10  V, 1  |   temperante, per esempio, di non commettere adulterio né violenza carnale,
11  V, 4  |    qualcosa ad uno buono, né se a commettere adulterio è un uomo buono
12  V, 5  | giustamente è la via di mezzo tra commettere e subire ingiustizia: commettere
13  V, 5  |  commettere e subire ingiustizia: commettere ingiustizia significa avere
14  V, 5  |         avere la parte maggiore è commettere ingiustizia. Si consideri
15  V, 6  |           momento che è possibile commettere ingiustizia senza essere
16  V, 6  |        atti ingiusti che uno deve commettere per essere ingiusto secondo
17  V, 9  |           riguardo al subire e al commettere ingiustizia siano sufficienti,
18  V, 9  |     involontario, proprio come il commettere ingiustizia è sempre volontario?
19  V, 9  |       involontario, come anche il commettere ingiustizia è sempre volontario
20  V, 9  |      ingiuste non è lo stesso che commettere ingiustizia, e subire cose
21  V, 9  |          un atto di giustizia. Se commettere ingiustizia in generale
22  V, 9  |           ingiustizia e che potrà commettere ingiustizia verso se stesso.
23  V, 9  |    questione, cioè se è possibile commettere ingiustizia verso se stessi. [
24  V, 9  |          merita, e se è possibile commettere ingiustizia verso se stessi.
25  V, 9  |           la definizione data del commettere ingiustizia; l’uomo virtuoso,
26  V, 9  |         compie l’attribuzione può commettere ingiustizia, ma non la commette
27  V, 9  |    pensano che sia in loro potere commettere ingiustizia e che perciò
28  V, 9  |        stessa ragione pensano che commettere ingiustizia sia nelle possibilità
29  V, 11 |                  11. [È possibile commettere ingiustizia verso se stessi?].~
30  V, 11 |     stessi?].~Se è possibile o no commettere ingiustizia verso se stessi
31  V, 11 |          questione se è possibile commettere ingiustizia verso se stessi
32  V, 11 |        cose, sia il subire sia il commettere ingiustizia, sono cattive:
33  V, 11 |    Tuttavia la cosa peggiore è il commettere ingiustizia: il commettere
34  V, 11 |        commettere ingiustizia: il commettere ingiustizia, infatti, si
35 VII, 2 |          che è proprio del saggio commettere volontariamente le azioni
36 VIII, 1|         aiuta 242 i giovani a non commettere errori, i vecchi a trovare
37 VIII, 8|        uomini buoni, infatti, non commettere essi stessi degli errori