grassetto = Testo principale
   Libro, Capitolo                        grigio = Testo di commento

 1 IV, 9  |       azioni simili. Anche la continenza non è una virtù, bensì una
 2 VII, 1 | chiamiamo uno virtù e l’altro continenza. In contrapposizione alla
 3 VII, 1 |     della sensualità, e della continenza e della fortezza: infatti, [
 4 VII, 1 | Comunemente si ritiene che la continenza e la fortezza appartengano
 5 VII, 2 |      di seguirli, cosicché la continenza non sarà sempre [15] virtuosa:
 6 VII, 2 |    grande.~(3) Inoltre, se la continenza rende capaci di rimanere
 7 VII, 2 |    Inoltre, se incontinenza e continenza riguardano ogni tipo di
 8 VII, 3 |     vedremo se incontinenza e continenza riguardano ogni tipo di
 9 VII, 4 |       che l’incontinenza e la continenza sono solo quelle che hanno
10 VII, 5 |   dominato non costituisce la continenza o l’incontinenza pure e
11 VII, 5 |     chiaro che incontinenza e continenza hanno per oggetti solo quelli
12 VII, 6 |    impulsività, [25] e che la continenza e l’incontinenza si riferiscono
13 VII, 7 |    saper resistere, mentre la continenza consiste [35] nel dominare,
14 VII, 7 |       vincere": per questo la continenza è preferibile [1150b] alla
15 VII, 7 |     vale anche nel caso della continenza e dell’incontinenza. Infatti,
16 VII, 9 |                           9. [Continenza, perseveranza, ostinazione].~
17 VII, 9 |      motivi. Se è vero che la continenza è virtuosa, bisogna che
18 VII, 9 |    deve ritenere anche che la continenza è contraria soltanto all’
19 VII, 9 |      per analogia anche della continenza dell’uomo temperante: infatti,
20 VII, 10|           10. [Conclusioni su continenza e incontinenza].~La stessa
21 VII, 10|       25] L’incontinenza e la continenza riguardano ciò che costituisce
22 VII, 10|        dunque, che cosa siano continenza e incontinenza, forza di
23 VII, 14|   Dunque, abbiamo detto della continenza e della incontinenza del