Libro, Capitolo

 1 VI, 2|         produce per un fine, e la produzione non è fine a se stessa (
 2 VI, 2|    relativa ad un oggetto, cioè è produzione di qualcosa), mentre, al
 3 VI, 4|         può essere sia oggetto di produzione, sia oggetto di azione:
 4 VI, 4|     oggetto di azione: altro è la produzione e altro l’azione (per quanto
 5 VI, 4|       disposizione ragionata alla produzione. [5] Perciò nessuna delle
 6 VI, 4|            giacché l’azione non è produzione, e la produzione non è azione.
 7 VI, 4|     azione non è produzione, e la produzione non è azione. Poiché l’architettura
 8 VI, 4|       disposizione ragionata alla produzione, e poiché non c’è nessun’
 9 VI, 4|       disposizione ragionata alla produzione, e non c’è nessuna disposizione
10 VI, 4|       disposizione ragionata alla produzione che non sia un’arte, arte
11 VI, 4|     ragionata secondo verità alla produzione". Ogni arte, poi, riguarda
12 VI, 4|         il loro principio. Poiché produzione ed azione sono cose diverse,
13 VI, 4| necessario che l’arte riguardi la produzione e non l’azione. Ed in certo
14 VI, 4|    ragionata secondo verità, alla produzione; la mancanza d’arte, al
15 VI, 4|          ragionamento falso, alla produzione, sempre relativa alle cose
16 VI, 5|        dell’azione e quello della produzione sono diversi. In conclusione,
17 VI, 5|            Infatti, il fine della produzione è altro dalla produzione
18 VI, 5|          produzione è altro dalla produzione stessa, mentre il fine dell’