| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Annie Vivanti Giosuè Carducci IntraText - Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
§
501 1 | per me l’amico adorato, l’ideale della mia sognante fanciullezza, 502 8 | pensieri, i suoi stupendi ideali, i suoi illimiti sogni.~ ~ ** ** ** **~ ~ 503 7 | in sua lode che apparve ieri nell’Italia. ~ Carducci 504 6 | piccolo libro.~ - Sappi, o ignorante, che questo è Orazio! – 505 9 | Assai mi riposa la tua ignoranza – disse il Carducci.~ ~ ** ** ** **~ ~ 506 7 | colta da un accesso di folle ilarità. Risi, risi forte e improvvisamente 507 8 | stupendi ideali, i suoi illimiti sogni.~ ~ ** ** ** **~ ~ 508 9 | pensieri dando le mie non illuminate opinioni sulla letteratura 509 11| luminoso ben noto sorriso illuminò la faccia del poeta, ed 510 8 | dignità la sua miseria.~ Ad illustrare questo fervente e sensitivo 511 2 | conosce Lei di Dante?~ - Le illustrazioni del Doré – balbettai, mossa 512 6 | testa pittoresca e disse:~ - Illustrissimo! Mio nonno, buon’anima, 513 2 | Grazie”, o pure “Prego!” o “S’immagini!” quando d’un tratto si 514 3 | fortunati, a cui è rivelata l’immensa ed ingenua bontà, la forza, 515 8 | trovarci a Genova. Fu per noi immenso il dolore e l’indignazione 516 7 | fratello, Dante Carducci, ad immergersi un ferro nel giovane cuore.~ ~ 517 2 | ingegno! – disse.~ E rimase immobile, guardandomi fisso con vividi 518 8 | letteratura, l’ostentata immoralità proclamata dalla scuola 519 11| occhi vividi, profondi, immutati, andavano da me alla mia 520 7 | unico compagno; ed allora imparò ad amare due divine cose: 521 2 | salotto.~ - Tu sogni – disse impaziente. – E sogni stolte cose. 522 2 | Vidi che aveva una testa da Imperatore Romano, coperta di ricci 523 8 | Questo lieve incidente impersonale certo lo ferì assai più 524 2 | balbettai, mossa da un impeto di sincerità.~ Carducci 525 8 | mano di Carducci e la recò impetuosamente alle labbra. Poi d’un salto 526 8 | una mezza dozzina di bimbi impolverati e laceri che presero a rincorrere 527 8 | biondo enorme, tarchiato e imponente, con degli occhi di bambina 528 9 | verdura.~ Carducci fu molto impressionato quando Verdi, chinando la 529 6 | pensieroso; io non parlai.~ D’improvviso egli tolse dalla tasca della 530 5 | scrisse:~ ~Batto a la chiusa impsta con un ramicello di fiori~ 531 2 | rise. Rise d’un caro riso, inaspettato e gaio.~ - Segga – mi disse. ~ 532 11| appoggiandosi al suo bastone, s’incamminò per la deliziosa strada 533 2 | meglio, appresi che era incapace di pensare a più di una 534 9 | e lievi, e passavano con inchini e riverenze verso l’azzurro 535 8 | Italia! Italia!~ Questo lieve incidente impersonale certo lo ferì 536 7 | me con la bionda testina inclinata interrogando: - Mamma! E’ 537 2 | correvano i miei pensieri, incoerenti, assurdi.~ E Carducci, professore, 538 1 | nel loro suono familiare e incompreso, noti e vuoti al mio orecchio 539 8 | Due touristes tedeschi, incontrati per viaggio, avevano chiesto 540 8 | violenze egli rimase calmo e inconturbato.~ Soltanto quando gridarono: “ 541 2 | celeste e oro! Su ciò sii incrollabile.~ Quando mi vide tornare 542 7 | gola dei piccoli rumori indescrivibili: qualcosa che è tra la tosse 543 8 | noi immenso il dolore e l’indignazione nel vedere ferita la sua 544 6 | nostro barcaiolo, piegato indolente sui remi, alzò la bella 545 8 | Carducci, parlandone, rise indulgente e paterno:~ - Sono buoni 546 7 | menzogna trova in lui un nemico inesorabile.~ Egli è duro e violento 547 | infatti 548 3 | è rivelata l’immensa ed ingenua bontà, la forza, l’umiltà 549 6 | Santi. Commosso a quell’ingenuo gesto reverente, Carducci 550 6 | nostra storiella per gli Inglesi – dicono, col loro sorriso 551 4 | forte per abbattere e per innalzare – quando il Vostro piede 552 1 | sua mano mi sorresse e m’innalzò nella turbolenta primavera 553 | innanzi 554 2 | avessi almeno letto l’ Inno a Satana!” Poi mi consolavo 555 9 | Si diede ad inzuppare ed inondare la miserabile verdura.~ 556 5 | il salottino nella Spezia inondato di sole, il balcone schiuso 557 10| rabbioso.~ - Vattene, o insensata, a badare alla tua bambina – 558 9 | parlasse. Poi si alzò e insieme uscimmo sul terrazzo, dove 559 2 | aveva detto: - Guarda di insistere per la copertina, che sia 560 8 | che non l’avrebbe fatto un insulto a lui diretto. Quando nel 561 8 | dir vero, Carducci non s’intende particolarmente di musica. 562 8 | parlavo di cose che poco intendevo. Ma dopo disse:~ - Era facile 563 4 | Inghilterra dove traccio intenerita queste parole. Vengo dal 564 9 | abbracciò con un scintillìo intenerito nei chiari occhi celesti. 565 7 | Io l’ho visto passare l’intera serata ad un ricevimento 566 7 | dicono cose che non gli interessano, egli non risponde. Guarda 567 3 | conosca bene può comprendere l’intero significato di questa parola.~ 568 7 | bionda testina inclinata interrogando: - Mamma! E’ questo l’Orco? – 569 2 | E Carducci, professore, interrogava severo:~ - Che cosa conosce 570 2 | tuffo di gioia nel cuore intesi che Carducci pensava ai 571 8 | Wagner possente mille anime intona~a i cantanti metalli, trema 572 7 | fronte alla viltà. Le parole inutili, nell’arte come nella vita, 573 7 | appello al cuore di Carducci invano.~ Ma ogni meschinità, ogni 574 8 | musicali di Wagner fa quasi invidia al poeta, il quale non ha 575 7 | Rammento una sera a Milano: era invitato ad un pranzo molto noioso, 576 9 | piena d’acqua. Si diede ad inzuppare ed inondare la miserabile 577 8 | recitò la traduzione di Ca Ira del dottor Muchling, e Carducci 578 7 | voltò di botto, fremente ed iracondo:~ - Ah? E perciò … e perciò 579 4 | vasti amori e di magnanime ire.~ ~** ** ** **~ ~ 580 7 | signor Carducci.~ Poi seguitò iroso il suo cammino.~ In tali 581 5 | cadenti sulla divina fronte ispirata.~ ~** ** ** **~ ~ 582 2 | entrare.~ Entrai. Dopo pochi istanti la porta del salotto si 583 7 | selvatichezza, di primitivo istinto, che lo fa tacere quando 584 3 | difensore della sua fede negli italici destini, coloro che sanno 585 8 | superba chiusa del “Saluto Italico”:~ ~In faccia allo stranier ( … )~( … ) 586 | ivi 587 5 | parole di Goethe: - Und ihr kunnt sagen ihr seid dabei gewesen!~ 588 11| legno ci fermammo. Al di là la via s’abbassava nella 589 8 | dozzina di bimbi impolverati e laceri che presero a rincorrere 590 3 | i miei – traboccanti di lacrime.~ ~ ~** ** ** ** **~ 591 11| dovevamo giungere a Chiavenna, laggiù nella valle, prima di notte. 592 8 | occhi, soffusi di sùbite lagrime, afferrò la mano di Carducci 593 8 | sorridendo, e quando il landau fu pronto fece cenno ai 594 6 | tolse dalla tasca della sua larga giacca grigia un piccolo 595 8 | ragione.~ - Ma allora perché lasciarli, perché tornare indietro? – 596 7 | tutti gli altri. Carducci fu lasciato in pace per il resto della 597 10| Voglio parlare di Browning in latino con tuo marito.~ E così 598 2 | eyes wide and steady~He was leagues in the desert already.~ ~ 599 4 | Leggerà Carducci queste parole? 600 11| come una volta – batteva leggermente il tempo con la mano, la 601 11| Arrivati al piccolo ponte di legno ci fermammo. Al di là la 602 2 | altro.~ Mi balzò in mente il leone di Browning:~ ~You could 603 1 | trovarci. Dante, Petrarca, Leopardi … I nomi passavano nel loro 604 2 | balbettai – se non le ha né pur lette!~ - Leggerle?! – esclamò 605 7 | sua vicina, formidabile letterata, la guardò lungamente. Tutti 606 8 | pittoresco!~ Ma Carducci si era levato in piedi, rosso fino alla 607 7 | In una delle sue prime lezioni all’università di Bologna, 608 7 | amare due divine cose: la libertà ed il silenzio.~ Forse nell’ 609 8 | Italia! Italia!~ Questo lieve incidente impersonale certo 610 8 | dottor Muchling, e Carducci lievemente con la destra batteva il 611 11| ancora Carducci – era una limpida giornata estiva – nel villaggetto 612 1 | con suo fratello Rudolph Lindau, venuto dalla Germania a 613 6 | E per noi vuol dire una lira di più; o due – anche cinque! ( 614 7 | storia, fece mandare cento lire alla famiglia del disgraziato.~ ~ ** ** ** **~ ~ 615 7 | come Carducci paga i suoi lodatori!~ Malgrado ciò, arrivato 616 7 | di quell’articolo in sua lode che apparve ieri nell’Italia. ~ 617 9 | bocciolo che avesse una lontana apparenza di voler forse 618 10| vita mi trassero in paesi lontani.~ Quando lo rividi, tornando 619 9 | danzante, le vele ondeggiavano lucenti e lievi, e passavano con 620 6 | spingendosi avanti nelle lucide acque.~ Mi è stato detto ( 621 11| villaggio brillava già qualche lume, ed una stella s’era accesa, 622 11| le avevo raccontato. Il luminoso ben noto sorriso illuminò 623 7 | formidabile letterata, la guardò lungamente. Tutti tenevano il respiro 624 8 | di bambina timida e dei lunghi capelli arruffati, disse 625 | lungo 626 7 | solitario, con un giovane lupo per unico compagno; ed allora 627 | m’ 628 4 | fremente di vasti amori e di magnanime ire.~ ~** ** ** **~ ~ 629 8 | Chur a Thusis, dalla Via Mala a Splugen!~ Carducci acconsentì 630 7 | giornalista. Mia moglie è malata; i miei bambini hanno fame.~ 631 7 | io lo ritengo capace di male azioni”.~ Così, se gli parlano 632 | Malgrado 633 8 | o per nascondere la mano maltrattata.~ Ci avviammo, parlando 634 7 | Montecitorio, un uomo magro e malvestito gli si appressò.~ - Senatore – 635 8 | buttarono nella via una manata di soldi. Allora vi fu un 636 8 | mentre solo un accennoa mancanza di rigida probità e di giusto 637 7 | rammentando la triste storia, fece mandare cento lire alla famiglia 638 4 | donde questo libro Vi è mandato; più lontano che dalla nebbiosa 639 2 | manicotto. Non so nulla di manicotti!~ ~** ** ** ** ~ ~ 640 8 | gioventù italiana, e di mantenerla degna delle sue antiche, 641 9 | mischiandovi del Metastasio e del Manzoni:~ ~Ma fuvvi dunque un giorno~ 642 7 | sua fiera adolescenza in Maremma, egli vagò selvaggio e solitario, 643 2 | riguarnito da Miss Gann con delle margherite celesti che mi stavano molto 644 6 | Pronunciando il nome di Shelley, il marinaio alzò il cappello come se 645 7 | attenzione, trasalì.~ - Non sono maritata – disse arrossendo.~ La 646 10| Browning in latino con tuo marito.~ E così facevano per delle 647 7 | certo evitasti~ Il riso ne’ materni occhi tremante… ~ ~Così 648 8 | gettavano nella vettura dei mazzi d’arnica montana, e gridavano 649 2 | casa sulle Mura di porta Mazzini, dove allora, come oggi, 650 2 | trecent’anni fa.~ Andammo melanconicamente a casa.~ Ci venne incontro 651 8 | più senso di metro che di melodia. La sua canzone prediletta 652 3 | destini, coloro che sanno a memoria le sue Odi, e portano in 653 8 | Carducci vorrebbe che anche il mendicante della strada portasse con 654 8 | piccola e grave col violino al mento, disse:~ - Suona la “Lorelei 655 7 | Ma ogni meschinità, ogni menzogna trova in lui un nemico inesorabile.~ 656 9 | delle piante strane, di meschina e spennacchiata apparenza. – 657 7 | comprende né tollera le meschine convenzionalità della vita 658 7 | Carducci invano.~ Ma ogni meschinità, ogni menzogna trova in 659 8 | anime intona~a i cantanti metalli, trema agli umani il core ~ ~ 660 9 | versi e mischiandovi del Metastasio e del Manzoni:~ ~Ma fuvvi 661 8 | Victor Hugo, ha più senso di metro che di melodia. La sua canzone 662 8 | conviene per onorarlo. Io metterò i guanti di pelle gialla.~ 663 8 | suo gesto prediletto, di mettersi un dito sulle labbra per 664 8 | fianco della strada una mezza dozzina di bimbi impolverati 665 | mille 666 8 | intorno a lui, e gli urli e le minacce, egli accese il suo sigaro 667 8 | risplendente, all’Orco. – Sei mir gegrusst, Carducci !~ Carducci 668 7 | Salve, o fratello, e mira~ I tristi giorni miei come 669 7 | La converazione, tutta mirata a lui, cadde e si spense. 670 9 | sbagliati i suoi versi e mischiandovi del Metastasio e del Manzoni:~ ~ 671 9 | inzuppare ed inondare la miserabile verdura.~ Carducci fu molto 672 8 | portasse con dignità la sua miseria.~ Ad illustrare questo fervente 673 1 | citò con la sua cara voce mite un sonetto:~ ~Passa la nave 674 8 | decadenti tendenze della moderna letteratura, l’ostentata 675 7 | povero giornalista. Mia moglie è malata; i miei bambini 676 | Molta 677 7 | il suo cammino.~ In tali momenti, se io mi trovavo con lui, 678 1 | risonante di gloria, per il mondo. Egli è per me l’amico adorato, 679 8 | nella polvere dietro alle monete: l’uomo facendo a pugni 680 11| per la deliziosa strada di montagna, in mezzo a noi due. La 681 8 | vettura dei mazzi d’arnica montana, e gridavano in coro:~ - 682 7 | un giorno, all’uscita di Montecitorio, un uomo magro e malvestito 683 8 | Per tutta la salita del Montespluga il giovane recitò la traduzione 684 6 | Shelley, il giovane, l’amato, morì.~ ~Shelley, spirito di titano,~ 685 1 | la scogliera bianca della morte.~ ~ ~Ricordo che mia madre 686 2 | illustrazioni del Doré – balbettai, mossa da un impeto di sincerità.~ 687 9 | infantile – ci trattenne per mostrarci i suoi fiori.~ - Ecco – 688 11| riconducendo dal pascolo le mucche, e la piccina accorse, trascinando 689 8 | traduzione di Ca Ira del dottor Muchling, e Carducci lievemente con 690 2 | Bologna; la storica casa sulle Mura di porta Mazzini, dove allora, 691 8 | la vastità dei concetti musicali di Wagner fa quasi invidia 692 8 | per onorare Verdi o per nascondere la mano maltrattata.~ Ci 693 2 | farle entrare con apparente naturalezza nella conversazione.~ Un 694 | ne’ 695 4 | mandato; più lontano che dalla nebbiosa Inghilterra dove traccio 696 | negli 697 7 | menzogna trova in lui un nemico inesorabile.~ Egli è duro 698 9 | Carducci fu silenzioso e di nero umore. Molta gente per la 699 | Nessuna 700 | niente 701 4 | veduto. Forse il suo giovane nipote gli porterà questo volume; 702 11| appoggiandosi sul braccio del suo nipotino. I suoi occhi vividi, profondi, 703 5 | ihr seid dabei gewesen!~ I nitidi caratteri appaiono in fac-simile 704 | No 705 8 | paterno:~ - Sono buoni e nobili giovani – disse – ed io 706 7 | invitato ad un pranzo molto noioso, ed egli stette muto e terribile, 707 1 | Petrarca, Leopardi … I nomi passavano nel loro suono 708 1 | familiare e incompreso, noti e vuoti al mio orecchio 709 11| raccontato. Il luminoso ben noto sorriso illuminò la faccia 710 11| laggiù nella valle, prima di notte. Ma Vivien non voleva andare.~ - 711 7 | non fortunata domanda alla nubile scrittrice. Egli scosse 712 1 | o disperate scorte,~Al nubiloso porto dell’oblio,~A la scogliera 713 8 | pronto fece cenno ai nostri nuovi amici di prender posto con 714 1 | Al nubiloso porto dell’oblio,~A la scogliera bianca della 715 6 | storia di suo nonno quando ode pronunciare il nome di Shelley 716 8 | voltarsi ed affrontare l’odio e il dolore di tutte quelle 717 7 | forma di adulazione gli è odiosa.~ - Buon giorno, o Poeta! – 718 7 | arte come nella vita, lo offendono. In una delle sue prime 719 9 | sgocciolanti vasi, colse e gli offrì l’unico bocciolo che avesse 720 9 | fiori.~ - Ecco – disse con ogoglio, additando una fila di vasi 721 | Oh 722 9 | accadde forse ai tempi ~D’Omero e di Valmichi …~ ~ - Cosa 723 9 | sull’acqua danzante, le vele ondeggiavano lucenti e lievi, e passavano 724 8 | così fece. Ma non so se per onorare Verdi o per nascondere la 725 8 | vestire come si conviene per onorarlo. Io metterò i guanti di 726 7 | ricevimento dato in suo onore, dove non ha mai aperto 727 9 | dando le mie non illuminate opinioni sulla letteratura in generale, 728 | or 729 6 | ignorante, che questo è Orazio! – mi disse. – E qui, in 730 1 | incompreso, noti e vuoti al mio orecchio infantile. Poi un nome nuovo: 731 1 | secondo padre della mia orfana gioventù. E la sua mano 732 8 | rigida probità e di giusto orgoglio in una gente che egli vorrebbe 733 5 | scrittura di cui è tanto orgoglioso.~ Poi mi porse il foglio.~ - 734 11| mano, la nobile mano che ormai non scrive più senza dolore.~ 735 2 | copertina, che sia celeste e oro! Su ciò sii incrollabile.~ 736 7 | forte e improvvisamente nell’orrendo silenzio. Carducci mi guardò 737 7 | disse. – Sono di una natura orsina.~ A Roma un giorno, all’ 738 7 | Ah? E perciò … e perciò osate domandarmi denaro? – E alzando 739 2 | dei versi il suo viso si oscurò.~ - Hm! – brontolò, spiegando 740 3 | mezzo della mia povera voce, ossequiano. Ma il Carducci “amico”, 741 7 | serata! ~ Io mi permisi una osservazione riguardo alla sua non fortunata 742 7 | padrona di casa, le cui blande osservazioni e le amabili domande erano 743 8 | della moderna letteratura, l’ostentata immoralità proclamata dalla 744 11| di partire per il lontano Ovest in America.~ Quando Carducci 745 7 | Carducci fu lasciato in pace per il resto della serata. 746 1 | fanciullezza, il secondo padre della mia orfana gioventù. 747 7 | lui, cadde e si spense. La padrona di casa, le cui blande osservazioni 748 11| allontanarmi più e più ancora dal paese della mia giovinezza.~ Sette 749 10| della vita mi trassero in paesi lontani.~ Quando lo rividi, 750 7 | gridò – ecco come Carducci paga i suoi lodatori!~ Malgrado 751 5 | apro il volume a quella pagina, rivedo – come se si aprisse 752 4 | solo, a leggere. E queste pagine allora ripeteranno a lui 753 8 | parlando di musica, al palazzo Doria, dove Verdi finiva 754 11| una stella s’era accesa, pallidissima, nel cielo chiaro sopra 755 2 | A sfondare le porte al paradiso,~E riportarne l’estasi quaggiù!~ ~ 756 6 | Carducci era pensieroso; io non parlai.~ D’improvviso egli tolse 757 8 | maltrattata.~ Ci avviammo, parlando di musica, al palazzo Doria, 758 8 | grossa chiave. Carducci, parlandone, rise indulgente e paterno:~ - 759 5 | Quando aprii, entrò senza parlarmi, gesticolando vagamente 760 8 | con noi. Quando prima ci parlarono, a Splugen, il più vecchio 761 8 | per farmi tacere quando parlavo di cose che poco intendevo. 762 7 | estatica adorazione che egli parli. Allora Carducci fa nella 763 8 | Carducci non s’intende particolarmente di musica. Come Victor Hugo, 764 2 | morto trecent’ anni fa. ~ Parve assai contento. Ma quando 765 11| contadino riconducendo dal pascolo le mucche, e la piccina 766 1 | voce mite un sonetto:~ ~Passa la nave mia, sola tra ‘l 767 7 | risponde. Io l’ho visto passare l’intera serata ad un ricevimento 768 7 | ritennero dal seguire i tristi passi fraterni. Dovere e compassione! 769 8 | Italia!~ ~Poi, arrivati al Passo, tese la mano a Carducci, 770 8 | parlandone, rise indulgente e paterno:~ - Sono buoni e nobili 771 8 | povertà che egli stesso ebbe a patire nella sua strenua giovinezza, 772 8 | sensitivo amore per la sua patria, mi torna alla mente un 773 2 | guardandomi con occhio paziente.~ - Gli dica che ho fatto 774 9 | Ci vuole molto tempo e pazienza.~ Io guardai con reverente 775 | pel 776 8 | Io metterò i guanti di pelle gialla.~ E così fece. Ma 777 2 | riparlarne.~ “Del Carducci! - pensai – Ma che cosa dice?” ~ Giù 778 2 | appresi che era incapace di pensare a più di una cosa per volta. 779 2 | cuore intesi che Carducci pensava ai miei versi, e che per 780 8 | dei suoi studenti l’aveva percosso con una grossa chiave. Carducci, 781 6 | ciò non può essere che una perfida calunnia.~ ~** ** ** **~ ~ ~ 782 7 | simpatica serata! ~ Io mi permisi una osservazione riguardo 783 7 | Così, se gli parlano persone a lui spiacenti, o gli dicono 784 1 | Germania a trovarci. Dante, Petrarca, Leopardi … I nomi passavano 785 7 | l’Orco”, e quel nome gli piaceva assai.~ Anni dopo la mia 786 2 | la mano e avevo voglia di piangere.~ - Dove ha il manicotto? – 787 9 | apparenza. – Ecco! Li ho piantati e coltivati io. Ci vuole 788 9 | dentro cui stavano delle piante strane, di meschina e spennacchiata 789 11| parlò poco. Ci sedemmo sul piazzale davanti all’Hotel della 790 11| pascolo le mucche, e la piccina accorse, trascinando pel 791 4 | innalzare – quando il Vostro piede era gagliardo sulle Alpi 792 8 | Carducci si era levato in piedi, rosso fino alla radice 793 6 | ruvida destra, poi tornò a piegarsi sui remi spingendosi avanti 794 6 | Il nostro barcaiolo, piegato indolente sui remi, alzò 795 9 | subito con una grossa brocca piena d’acqua. Si diede ad inzuppare 796 11| caro Orco, quanti t’ami pii bovi ! – gridò; poi, sedendogli 797 6 | remi, alzò la bella testa pittoresca e disse:~ - Illustrissimo! 798 8 | Come ciò è primitivo e pittoresco!~ Ma Carducci si era levato 799 8 | in un sogno.~ Ahimé! Il poema tedesco doveva repentinamente 800 8 | in Germania siamo tutti poeti! Io sono un grande tedesco, 801 | Poiché 802 8 | e un arrabattarsi nella polvere dietro alle monete: l’uomo 803 9 | ancora guardando il mare.~ Ci ponemmo accanto a lui e per gran 804 8 | nella sua semplice cantilena popolare.~ - Canta la “Lorelei gethan” – 805 8 | gente che egli vorrebbe un popolo d’eroi gli amareggia le 806 5 | tanto orgoglioso.~ Poi mi porse il foglio.~ - Ecco – disse, 807 7 | altrui dolori. Cercò il portafogli.~ Sfortunatamente l’uomo 808 3 | a memoria le sue Odi, e portano in cuore gli alti precetti 809 8 | mendicante della strada portasse con dignità la sua miseria.~ 810 2 | manoscritto, che io gli avevo portato.~ - Che roba è? – mi chiese 811 2 | il tempo:~ ~A sfondare le porte al paradiso,~E riportarne 812 4 | il suo giovane nipote gli porterà questo volume; poi egli 813 11| faccia del poeta, ed egli le posò amorevolmente la mano sul 814 8 | Ma ~ ~ quando Wagner possente mille anime intona~a i cantanti 815 | potendo 816 | poter 817 9 | e gli girò d’innanzi per poterlo veder meglio. Egli brontolava 818 | potevo 819 | potrebbe 820 | potuto 821 3 | oggi, per mezzo della mia povera voce, ossequiano. Ma il 822 7 | disse a voce bassa – sono un povero giornalista. Mia moglie 823 8 | Nonostante gli stenti e la povertà che egli stesso ebbe a patire 824 7 | Milano: era invitato ad un pranzo molto noioso, ed egli stette 825 8 | ciò che riguarda la vita pratica da chi gli sta d’intorno.~ 826 3 | portano in cuore gli alti precetti della sua prosa, ancora 827 8 | melodia. La sua canzone prediletta è la Lorelei, nella sua 828 2 | dirgli “Grazie”, o pure “Prego!” o “S’immagini!” quando 829 8 | ai nostri nuovi amici di prender posto con noi.~ Per tutta 830 11| allora che le chiese di prendere il violino e di suonargli 831 2 | mia storia disse: ~ - Ma prendi il primo treno per Bologna 832 7 | La signora, che già aveva preparato un sorriso di reverente 833 5 | davanti al pianoforte chiuso, prese un foglietto di carta, e 834 2 | risposta appropriata si presentò alla mia mente. E tacqui.~ - 835 8 | impolverati e laceri che presero a rincorrere la carrozza, 836 1 | innalzò nella turbolenta primavera di mia vita.~ “Carducci!” 837 7 | offendono. In una delle sue prime lezioni all’università di 838 2 | amor mio …~ ~Borbottò i primi versi nella barba; disse 839 8 | accennoa mancanza di rigida probità e di giusto orgoglio in 840 1 | Degli alcion per l’acque procellose …~ ~L’ultima strofa colpì 841 8 | l’ostentata immoralità proclamata dalla scuola degli auto-glorificatori, 842 7 | Nonostante la sua profonda ed intensa simpatia per 843 8 | anime. Ma l’Italia non è pronta per la repubblica. – Tacque 844 8 | sorridendo, e quando il landau fu pronto fece cenno ai nostri nuovi 845 6 | Shelley, annegato qui.~ Pronunciando il nome di Shelley, il marinaio 846 4 | sono una tremante fanciulla pronunciava alla sua porta: “Vengo da 847 | proprio 848 3 | alti precetti della sua prosa, ancora non lo conoscono. 849 2 | dopo, quando Treves aveva pubblicato versi … e prefazione, io 850 8 | monete: l’uomo facendo a pugni coi ragazzi, mentre i più 851 2 | Carducci diede forte il pugno sulla carta.~ - Per Dio 852 9 | valmichi? – gli chiesi a questo punto.~ - Assai mi riposa la tua 853 | pur 854 2 | meglio dirgli “Grazie”, o pure “Prego!” o “S’immagini!” 855 3 | la forza, l’umiltà e la purezza di quella grande anima, 856 6 | giornata rievoca un altro quadro al mio pensiero.~ Eravamo 857 2 | paradiso,~E riportarne l’estasi quaggiù!~ ~ Vi fu un momento di 858 | qualcosa 859 | qualcuno 860 | quei 861 | quelle 862 7 | convenzionalità della vita quotidiana. Nei giorni della sua fiera 863 6 | ogni barcaiolo della Spezia racconta quella storia di suo nonno 864 2 | Ed io sedetti; e gli raccontai di Treves, e di Miss Gann, 865 11| cielo”, di cui le avevo raccontato. Il luminoso ben noto sorriso 866 7 | che sempre evoca in lui il racconto degli altrui dolori. Cercò 867 8 | in piedi, rosso fino alla radice dei capelli.~ - Ferma! – 868 8 | Era un mattino d’estate radioso, e traversavamo le Alpi 869 2 | manicotto? – diss’egli.~ Io gli rammentai che era andato cercandolo 870 7 | arrivato a casa, Carducci, rammentando la triste storia, fece mandare 871 7 | quando non ha nulla da dire.~ Rammento una sera a Milano: era invitato 872 7 | La fronte di Carducci si rannuvolò con quella espressione di 873 9 | curiosi.~ La gente si disperse rapida. Ed io distrassi i suoi 874 2 | comperato le Odi Barbare e letto rapidamente All’Aurora ; potevo dunque 875 7 | E alzando d’un gesto rapido il suo bastone, lo colpì. – 876 8 | ultimo Rifugio sul ridente e ravviato versante svizzero, il giovane 877 2 | Carducci dice che non è re Salomone. Favorisca entrare.~ 878 8 | la mano di Carducci e la recò impetuosamente alle labbra. 879 2 | poetessa. Credevo fosse la regina di Saba.~ Nessuna risposta 880 8 | Il poema tedesco doveva repentinamente finire.~ Non appena traversata 881 8 | Italia non è pronta per la repubblica. – Tacque qualche istante, 882 7 | lungamente. Tutti tenevano il respiro per l’attesa parola.~ E 883 7 | bastò, l’aspetto~ Come ti resse, che non tinto e bianco~ 884 7 | lasciato in pace per il resto della serata. Nessuno gli 885 2 | Imperatore Romano, coperta di ricci grigi, occhi cupi e profondi, 886 5 | giacinto cerulo tra le mani e i riccioli grigi cadenti sulla divina 887 7 | passare l’intera serata ad un ricevimento dato in suo onore, dove 888 11| risate.~ Passò un contadino riconducendo dal pascolo le mucche, e 889 9 | Molta gente per la strada lo riconobbe e si voltò a guardarlo; 890 2 | suonai il campanello non ricordavo più niente. Solo mi giravano 891 6 | Allacciando l’uno all’altro i ricordi come mi vengono, ecco che 892 8 | Allerliebst ! – esclamò ridendo il giovane tedesco – Come 893 8 | all’ ultimo Rifugio sul ridente e ravviato versante svizzero, 894 6 | ecco che quella giornata rievoca un altro quadro al mio pensiero.~ 895 6 | Mi è stato detto (ma mi rifiuto di crederlo!) che ogni barcaiolo 896 8 | piacere. Giunti all’ ultimo Rifugio sul ridente e ravviato versante 897 8 | un accennoa mancanza di rigida probità e di giusto orgoglio 898 8 | dipende per tutto ciò che riguarda la vita pratica da chi gli 899 7 | permisi una osservazione riguardo alla sua non fortunata domanda 900 2 | pensando che avevo il cappello riguarnito da Miss Gann con delle margherite 901 7 | parlava quella stessa fiera riluttanza, e lo sdegno della vita, 902 4 | questo volume; poi egli rimarrà solo, a leggere. E queste 903 2 | Che cosa ha scritto”. E rimasi di nuovo attonita e muta.~ - 904 7 | le amabili domande erano rimaste senza risposta, sedeva acida 905 8 | impolverati e laceri che presero a rincorrere la carrozza, gridando:~ - 906 11| mentre la piccola Vivien rincorreva aizzandolo un giovane cane 907 2 | Carducci. Allora si potrebbe riparlarne.~ “Del Carducci! - pensai – 908 4 | E queste pagine allora ripeteranno a lui le parole che sedici 909 2 | freddo – salivo le scale ripide e strette della casa di 910 7 | arrossendo.~ La tavolata ripiombò nel silenzio.~ Io fui colta 911 2 | le porte al paradiso,~E riportarne l’estasi quaggiù!~ ~ Vi 912 9 | questo punto.~ - Assai mi riposa la tua ignoranza – disse 913 7 | Sfortunatamente l’uomo riprese a parlare:~ - Sa, Eccellenza, 914 8 | cocchiere:~ - Avanti!~ I cavalli ripresero al trotto la discesa. Carducci 915 2 | commendatore con la sua grossa risata – leggerle?! Crede Lei che 916 11| sgambettandogli intorno con brillanti risate.~ Passò un contadino riconducendo 917 1 | cantore di cui il nome va, risonante di gloria, per il mondo. 918 8 | aggiunse con un sorriso risplendente, all’Orco. – Sei mir gegrusst, 919 7 | terribile, divorando, senza mai rispondere a nessuno. La converazione, 920 7 | la dice in venti, io lo ritengo capace di male azioni”.~ 921 7 | sempre al suo fianco, lo ritennero dal seguire i tristi passi 922 5 | battendo il tempo a qualche suo ritmico pensiero.~ Andò a sedersi 923 9 | siano riveduti mai più.~ Nel ritorno Carducci fu silenzioso e 924 9 | sparì frettolosamente e ritornò subito con una grossa brocca 925 9 | che i due amici si siano riveduti mai più.~ Nel ritorno Carducci 926 3 | pochi, fortunati, a cui è rivelata l’immensa ed ingenua bontà, 927 9 | passavano con inchini e riverenze verso l’azzurro lontano. 928 8 | le mani tese e gli occhi rivolti al cielo.~ I ragazzi gettavano 929 2 | Se il suo pensiero era rivolto altrove, ciò che gli stava 930 2 | avevo portato.~ - Che roba è? – mi chiese gli.~ Io 931 9 | questa terra il sole,~Vi fur rose e viole~Quando dall’arco 932 8 | si era levato in piedi, rosso fino alla radice dei capelli.~ - 933 2 | dita sdegnose un sottile rotolo manoscritto, che io gli 934 1 | italiana con suo fratello Rudolph Lindau, venuto dalla Germania 935 7 | che è tra la tosse e il ruggito.~ In società a banali complimenti 936 7 | fa nella gola dei piccoli rumori indescrivibili: qualcosa 937 6 | barcaiolo la strinse forte nella ruvida destra, poi tornò a piegarsi 938 2 | conoscere quel gesto!) mi disse ruvidamente:~ - Addio.~ - Addio – gli 939 2 | Credevo fosse la regina di Saba.~ Nessuna risposta appropriata 940 9 | guardate? – gridò, volgendo i saettanti occhi sulla gente ferma 941 5 | Goethe: - Und ihr kunnt sagen ihr seid dabei gewesen!~ 942 2 | aspettava.~ Prima ch’io salissi mi aveva detto: - Guarda 943 8 | posto con noi.~ Per tutta la salita del Montespluga il giovane 944 2 | che faceva gran freddo – salivo le scale ripide e strette 945 2 | Carducci dice che non è re Salomone. Favorisca entrare.~ Entrai. 946 5 | finestra nel mio passato – il salottino nella Spezia inondato di 947 8 | traversata la frontiera, ecco saltar su dal fianco della strada 948 8 | impetuosamente alle labbra. Poi d’un salto fu nella strada, e accennò 949 8 | professore tedesco si levò, salutò e scese dalla vettura. Ma 950 7 | appassionato dolore.~ ~ Salve, o fratello, e mira~ I tristi 951 11| aizzandolo un giovane cane di San Bernardo, sgambettandogli 952 3 | italici destini, coloro che sanno a memoria le sue Odi, e 953 6 | parlasse d’uno dei suoi Santi. Commosso a quell’ingenuo 954 6 | grigia un piccolo libro.~ - Sappi, o ignorante, che questo 955 | sarebbe 956 | sarei 957 11| cura di aiutarlo per la via sassosa. Carducci non disse una 958 2 | avessi almeno letto l’ Inno a Satana!” Poi mi consolavo pensando 959 9 | letteratura in generale, citando sbagliati i suoi versi e mischiandovi 960 2 | gran freddo – salivo le scale ripide e strette della casa 961 2 | le rosse vacche! Ma erano scappate. (Mi pareva di sentirmele 962 7 | giovanotto, facendogli una grande scappellata sulla strada di Madesimo.~ 963 8 | lo guardavano attoniti: - Scendete – disse con voce tremante.~ 964 8 | tedesco si levò, salutò e scese dalla vettura. Ma il giovane 965 6 | al mio pensiero.~ Eravamo scesi alla spiaggia, e Carducci, 966 5 | inondato di sole, il balcone schiuso nell’azzurrità del golfo, 967 9 | amico, e l’abbracciò con un scintillìo intenerito nei chiari occhi 968 6 | condurci al largo.~ La barca scivolò sulle acque di seta celeste; 969 8 | parola per esprimere i suoi sconfinati pensieri, i suoi stupendi 970 7 | con occhio terribile lo sconosciuto:~ - Poeta? – disse. – Perché 971 11| chiara luce serale, il capo scoperto, il viso grave e severo, 972 4 | il ricordo di lievi fatti scordati, di parole disperse, la 973 9 | fluente e facile come l’acqua scorre e il vento va – della dolce 974 1 | Voghiam, voghiam, o disperate scorte,~Al nubiloso porto dell’ 975 2 | tremante dinanzi al formidabile scrittoio dell’editore Emilio Treves. 976 7 | fortunata domanda alla nubile scrittrice. Egli scosse la testa, turbato.~ - 977 11| nobile mano che ormai non scrive più senza dolore.~ La chiara 978 8 | grande poeta! Non perciò scrivo versi – continuò. – Io vivo 979 3 | di lui con voce commossa, scrivono di lui con mano trepidante ~ 980 8 | immoralità proclamata dalla scuola degli auto-glorificatori, 981 7 | stessa fiera riluttanza, e lo sdegno della vita, che spinse suo 982 2 | Egli teneva tra due dita sdegnose un sottile rotolo manoscritto, 983 2 | barba; disse più forte la seconda strofa. La terza la recitò 984 1 | sognante fanciullezza, il secondo padre della mia orfana gioventù. 985 7 | Nel conspetto de’ tuoi securo e franco?~ Certo, fero garzon, 986 11| Dapprima parlò poco. Ci sedemmo sul piazzale davanti all’ 987 11| pii bovi ! – gridò; poi, sedendogli accanto, gli citò anche 988 9 | Verdi, chiamandomi, andò a sedere al suo pianoforte e suonò – 989 5 | ritmico pensiero.~ Andò a sedersi davanti al pianoforte chiuso, 990 9 | dominante il porto, ed ivi sedette pensieroso e muto. Verdi, 991 2 | Segga – mi disse. ~ Ed io sedetti; e gli raccontai di Treves, 992 4 | ripeteranno a lui le parole che sedici anni or sono una tremante 993 1 | Ero una piccola bimba, seduta con la bambola alle ginocchia 994 2 | di Browning:~ ~You could see by these eyes wide and steady~ 995 2 | inaspettato e gaio.~ - Segga – mi disse. ~ Ed io sedetti; 996 2 | E così feci.~ Il giorno seguente - ricordo che faceva gran 997 2 | prefazione alle mie poesie.~ Seguì un silenzio che mi fece 998 7 | fianco, lo ritennero dal seguire i tristi passi fraterni. 999 7 | il signor Carducci.~ Poi seguitò iroso il suo cammino.~ In 1000 5 | Und ihr kunnt sagen ihr seid dabei gewesen!~ I nitidi