Capitolo

 1 3 |      to arms (alle armi)! o se fosse sbucato un Desmoulins a
 2 3 |    parrebbe impossibile se non fosse vero, la supineria ufficiale
 3 4 |     sarebbe dispiaciuto che ne fosse tombolata la testa. Canaglia!~
 4 6 |       come se il cielo sociale fosse serenamente sereno. I cocchieri
 5 9 |        Gli voglio bene come se fosse mio fratello. Incapace di
 6 9 |       un altro. Volentieri. Se fosse capo lui del corpo si starebbe
 7 9 |       domandavano che l'orario fosse dalle 4 ant. alle 4 pom.
 8 12|       un fazzolettone, come se fosse stata torturata dalla flussione,
 9 14|       bocca. Ma se lo scandalo fosse stato nelle mani di uno
10 14| giudice della corte di polizia fosse Newman - il Del Corno londinese -
11 16|        di Londra perché non ci fosse il traffico della femmina.
12 16|      so se la civiltà di Stead fosse più alta di quella dei puritani.