Parte, Capitolo

  1 Aut    |              dì de oncó le xe stà, de fato, ciapà sóto ganba e le xe
  2 Ati, 1 |             tuto quelo che Gesù el ga fato e insegnà dal prinsipio
  3 Ati, 1 |            reguardo a Juda, che el ga fato da guida a quei che i ga
  4 Ati, 1 |              so ressuression". ~Se ga fato vanti du, Bepi dito Barsaba,
  5 Ati, 2 |      Gerusaleme, ve sia ben ciaro sto fato e fè atension a le me parole:
  6 Ati, 2 |          signi, che Dio istesso el ga fato fra de voialtri par òpara
  7 Ati, 2 |             no me intrabuchi.~Par sto fato se ga ralegrà el me core
  8 Ati, 2 |               ralegrà el me core e ga fato festa la me lengua;~e anca
  9 Ati, 2 |            putrefassion.~Ti te me ghè fato cognòssare le strade de
 10 Ati, 3 |             oci su de elo come che ga fato anca Giovani e el ga dito: "
 11 Ati, 3 |             parché ve maravejè de sto fato e seitè a puntarne de ocio
 12 Ati, 3 |              nostra pietà a gavìssimo fato caminare sto omo? El Dio
 13 Ati, 4 |               saducei, inrabià par el fato che luri i insegnava al
 14 Ati, 4 |          podere o in nome de chi gavì fato sta roba?". Lora Piero,
 15 Ati, 4 |             avegnù par òpara sua; sto fato el xe diventà cussì cognossù
 16 Ati, 4 |          podemo negarlo. Ma parché el fato no el cressa ancor de pi
 17 Ati, 4 |               davero in sta sità i ga fato comunela tuti insieme contra
 18 Ati, 5 |             mai significasse tuto sto fato, quando xe rivà on tale
 19 Ati, 6 |         miràculi fra el pòpolo. Se ga fato vanti lora serti de la sinagoga
 20 Ati, 7 |          morte del pare, Dio el lo ga fato emigrare in sto paese indove
 21 Ati, 7 |           seconda volta Bepi el se ga fato recognòssare da i so fradei
 22 Ati, 8 |               sepelìo Stefano e le ga fato gran luto par lu. Saulo
 23 Ati, 8 |             de èssare batesà?". El ga fato fermare el caro e i xe intrà
 24 Ati, 9 |          tanti tuto el male che el ga fato a i to fedei in Gerusaleme.
 25 Ati, 9 |         svarià giurni e i Giudei i ga fato on conploto par coparlo;
 26 Ati, 9 |             note i lo ga ciapà e i lo fato calare da le mura, metèndolo
 27 Ati, 9 |              menà a Cesarèa e i lo ga fato partire par Tarso. ~Periodo
 28 Ati, 9 |             al pian de sóra e i se ga fato tacà a tute le vèdove in
 29 Ati, 9 |            gera fra lore. Piero el ga fato nar fora tuti e el se ga
 30 Ati, 10|           dirghe". Piero lora e li ga fato intrare e el li ga ospità. ~
 31 Ati, 10|                par qual rason me gavì fato vegnère?". Cornelio lora
 32 Ati, 11|             consideràrlo profano. Sto fato el xe avegnù par tre volte
 33 Ati, 11|             tuta la tera. Sta roba de fato la xe avegnù sóto l'inpero
 34 Ati, 12|             menbri de la Cesa e el ga fato copare de spada Jacomo,
 35 Ati, 12|              Giovani. Vedendo che sto fato el gera gradìo a i Giudei,
 36 Ati, 12|             Fàtolo brincare, el lo ga fato butare in preson, consegnàndolo
 37 Ati, 12|               sàndali". E cussì el ga fato. L'àngelo el ga dito: "Coèrzete
 38 Ati, 12|              luri. I xe nà fora, i ha fato na strada e a on trato l'
 39 Ati, 12|             de stuco. Elo lora, el ga fato segno co la man de tasère,
 40 Ati, 12|              el ga zontà: "Referì sto fato a Jacomo e a i fradei".
 41 Ati, 12|              de Piero? Erode el lo ga fato sercare par ben, ma no essendo
 42 Ati, 12|              riuscìo a catarlo, el ga fato processare i soldà e el
 43 Ati, 13|        persona de seno, che el gaveva fato ciamare a elo Barnaba e
 44 Ati, 13|             Quando che el ga visto el fato, el procònsole el ga credù,
 45 Ati, 13|            Giudei ~Se ga alsà Paolo e fato ceno co la man el ga dito: "
 46 Ati, 13| quatrosentosinquanta ani. De dopo sto fato el ga dà a luri de i Giudici,
 47 Ati, 13|              remosso dal regno, el ga fato vegner fora par luri come
 48 Ati, 13|                quele secure. ~Par sto fato anca in on altro logo el
 49 Ati, 14|          restà dubiusi i ga insustà e fato inrabiare i ànemi de i pagani
 50 Ati, 14|         Àlsate drito in pié!". Elo ga fato on salto e el se ga messo
 51 Ati, 14|             ste robe che Paolo gaveva fato, la ga esclamà in dialeto
 52 Ati, 14|          vanità al Dio vivente che ga fato el sielo, la tera, el mare
 53 Ati, 14|         credèndolo morto. Lora se ghè fato torno via i dissèpoli e
 54 Ati, 14|               vangelo in quela sità e fato on nùmaro bon de dissèpoli,
 55 Ati, 14|              zò a Atalìa; da chì i ga fato vela par Antiochia là indove
 56 Ati, 15|              na mota de ani Dio el ga fato na sielta fra voialtri,
 57 Ati, 15|           come a noialtri; e no el ga fato nissuna descriminassion
 58 Ati, 15|        consacrarlo al so nome. Co sto fato se acorda le parole de i
 59 Ati, 16|             el lo ga ciapà e el lo ga fato sirconsìdere par riguardo
 60 Ati, 16|              Salpà da Troade, a ghemo fato vela verso Samotracia e
 61 Ati, 16|             Paolo, mal soportando sto fato, el se xe svoltà e el ga
 62 Ati, 16|               piaghe e suito el se ga fato batesare co tuti i sui;
 63 Ati, 17|          suito, durante la note, i ga fato partire Paolo e Sila verso
 64 Ati, 17|            pòpolo. Lora i fradei i ga fato partire suito Paolo par
 65 Ati, 17|             lo anunsio. El Dio che ga fato el mondo e tuto quelo che
 66 Ati, 17|               i morti, serti i ghe ga fato la baja, altri i ga dito: "
 67 Ati, 18|          svarià giurni, de dopo el ga fato comiato co i fradei e el
 68 Ati, 18|             Aquila. A Cencre el se ga fato tajare i caveji a causa
 69 Ati, 18|              de on voto che el gaveva fato. I xe rivà a Efeso, indove
 70 Ati, 19|             nudi e levri de ferìe. El fato el xe stà risavudo da tuti
 71 Ati, 19|             nà.~Serti de la fola i ga fato intervegnère on serto Alessandro,
 72 Ati, 19|            gaveva mandà vanti, e elo, fato ceno co la man, el voleva
 73 Ati, 20|       geravamo partìi par nave, ghemo fato vela par Asso, indove dovìvimo
 74 Ati, 21|                L’'indoman Paolo el ga fato vìsita a Jacomo insieme
 75 Ati, 21|               quelo che Dio el gaveva fato fra i pagani par meso suo.
 76 Ati, 21|          fusse e che cossa el gavesse fato. Tra la fola parò chi che
 77 Ati, 21|               pié su i gradini, el ga fato ceno co la man al pòpolo
 78 Ati, 22|               in lengua ebràica, i ga fato silensio ancor de pi. E
 79 Ati, 22|          acusà da i Giudei, el ghe ga fato tor via le cadene e el ga
 80 Ati, 22|            tuto el sinedrio; el ve ga fato portare Paolo e el lo ga
 81 Ati, 23|              ordìo na congiura e i ga fato voto co giuramento esecratorio
 82 Ati, 23|               quaranta queli che i ga fato sta congiura. I se ga presentà
 83 Ati, 23|             presoniero Paolo el me ga fato ciamare e el me ga dito
 84 Ati, 23|              a Cesarea ~De dopo el ga fato ciamare du de i senturiuni
 85 Ati, 23|              de nar vanti co lu, i ga fato retorno a la fortessa. I
 86 Ati, 24|          Quando che sto chì el xe stà fato vegnère, Tertullo el ga
 87 Ati, 24|           Quando el governadore el ga fato ceno a Paolo de parlare,
 88 Ati, 24|              e de i ingiusti. Par sto fato mi me sforso de conservare
 89 Ati, 24|          Drusila, che la gera giudea; fato ciamare Paolo, la lo scoltava
 90 Ati, 25|              judicà. A i Giudei no go fato alcun torto, come anca ti
 91 Ati, 25|              omo. I acusaduri i se ga fato sóto, ma no i ga portà nissuna
 92 Ati, 25|            par òrdine de Festo xe stà fato intrare anca Paolo. Lora
 93 Ati, 25|             convinto che elo no el ga fato alcuna roba meritèvole de
 94 Ati, 25|         sovrano; par sto motivo lo go fato portare davanti a voialtri
 95 Ati, 26|         Nazareno, come in realtà a go fato a Gerusaleme; na mota de
 96 Ati, 26|             diseva: "Sto omo no el ga fato gnente che mèriti la morte
 97 Ati, 27|     Tessalonica. El giorno drio ghemo fato scalo a Sidone e Julio,
 98 Ati, 27|               par l'Italia e el ne ga fato montar sù. Ghemo navegà
 99 Ati, 27|            Cesare e eco, Dio el te ga fato grassia de tuti i to conpagni
100 Ati, 27|           sensa torve gnente. Par sto fato ve invito a magnare; xe
101 Ati, 27|               fronte a tuti, el lo ga fato a tòchi e el ga scominsià
102 Ati, 28|             el lo ga guarìo. Dopo sto fato, anca i altri isolani che
103 Ati, 28|            luri: "Fradei, sensa gaver fato gnente contra el me pòpolo
104 Ati, 28|                sensa intèndare co sto fato mòvare acuse contra el me