Parte, Capitolo

501 Ati, 16|              interna de la preson e el ga streto i so pié ne i cepi. ~
502 Ati, 16|              suito tute le porte le se ga verte e se ga descatejà
503 Ati, 16|              porte le se ga verte e se ga descatejà le cadene de tuti.
504 Ati, 16|               tuti. E carseriere el se ga svejà e vedendo verte le
505 Ati, 16|              le porte de la preson, el ga tirà fora la spada par coparse,
506 Ati, 16|           fusse scapà. Ma Paolo el ghe ga sigà forte: "No farte del
507 Ati, 16|            sémo tuti chì". Elo lora el ga dimandà on lume, el se ga
508 Ati, 16|              ga dimandà on lume, el se ga pressipità dentro e tremando
509 Ati, 16|                dentro e tremando el se ga butà a i pié de Paolo e
510 Ati, 16|               Paolo e Sila; dopo el li ga menà fora e el ga dito: "
511 Ati, 16|                el li ga menà fora e el ga dito: "Siuri, cossa gonti
512 Ati, 16|             fare par èssare salvà?". I ga rispoto: "Crìdi nel Signore
513 Ati, 16|                ti e la to fameja". E i ga nunsià la parola del Signore
514 Ati, 16|               de la so casa. Elo el li ga ciapà lora in desparte a
515 Ati, 16|         medesima ora de la note, el ne ga lavà le piaghe e suito el
516 Ati, 16|                le piaghe e suito el se ga fato batesare co tuti i
517 Ati, 16|              co tuti i sui; dopo el li ga fati nar sù in casa, el
518 Ati, 16|                fati nar sù in casa, el ga parecià la tòla e el xe
519 Ati, 16|          Fàtose giorno, i magistrati i ga invià le guardie a dire: "
520 Ati, 16|              messagio: "I magistrati i ga ordinà de lassarve nare!
521 Ati, 16|          nàrvene in pace". Ma Paolo el ga dito a i martelati: "I ne
522 Ati, 16|              dito a i martelati: "I ne ga bastonà in pùblico e sensa
523 Ati, 16|                sitadini romani, e i ne ga butà in preson; e desso
524 Ati, 16|                fora!". E le guardie le ga referìo a i magistrati ste
525 Ati, 16|             gera sitadini romani, i se ga spaventà; i xe vegnù e i
526 Ati, 16|            spaventà; i xe vegnù e i se ga scusà co luri; dopo i li
527 Ati, 16|               scusà co luri; dopo i li ga fati nar fora e i li ga
528 Ati, 16|                ga fati nar fora e i li ga pregà di nar via da la sità.
529 Ati, 16|                incontrà i fradei, i li ga esortà e dopo i xe partìi. ~
530 Ati, 17|                xe nà e par tri sabi el ga parlà co luri su la base
531 Ati, 17|             luri i xe stà convinti e i ga aderìo a Paolo e a Sila,
532 Ati, 17|              Ma i Giudei, inzelosìi, i ga tirà da la so parte de i
533 Ati, 17|                Ma no gavèndoli catà, i ga portà via Giasone e altri
534 Ati, 17|               anca chì e Giasone el li ga ospità. Tuti sti chì i va
535 Ati, 17|               altro re, Gesù". Cussì i ga messo in agitassion la popolassion
536 Ati, 17|             Giasone e da i altri, i li ga lassà nar de longo. ~Nóve
537 Ati, 17|              suito, durante la note, i ga fato partire Paolo e Sila
538 Ati, 17|               queli de Tessalonica e i ga acetà la parola co gran
539 Ati, 17|               cussì. Na mota de luri i ga credù e anca de le done
540 Ati, 17|                pòpolo. Lora i fradei i ga fato partire suito Paolo
541 Ati, 17|              che i scortava Paolo i lo ga conpagnà fin a Atene e i
542 Ati, 17|                Ciapà elo co luri, i lo ga menà su l'Areòpago e i ga
543 Ati, 17|              ga menà su l'Areòpago e i ga dito: "Podemo dunque savère
544 Ati, 17|               in meso a l'Areòpago, el ga dito: ~"Sitadini ateniesi,
545 Ati, 17|              ve lo anunsio. El Dio che ga fato el mondo e tuto quelo
546 Ati, 17|            respiro e ogni roba. Elo el ga creà da un solo tute le
547 Ati, 17|                de la tera. Par luri el ga stabilìo l'òrdine de i tenpi
548 Ati, 17|              serti de i vostri poeti i ga dito: ~Poiché de elo stirpe
549 Ati, 17|              argento e a la piera, che ga l'inpronta de l'arte e de
550 Ati, 17|               ravedèrse, parché elo el ga stabilìo on giorno nel quale
551 Ati, 17|              meso de on omo che elo el ga designà, dàndone a tuti
552 Ati, 17|                i morti". ~Quando che i ga sentìo parlare de ressuression
553 Ati, 17|                de i morti, serti i ghe ga fato la baja, altri i ga
554 Ati, 17|               ga fato la baja, altri i ga dito: "Te scoltaremo su
555 Ati, 17|              quela riunion. Ma serti i ga aderìo a lu e i xe deventà
556 Ati, 18|                xe nà a Corinto. Chì el ga catà on Giudeo ciamà Aquila,
557 Ati, 18|              l’istesso mestiere, el se ga stabilìo ne la so casa e
558 Ati, 18|            Sila e Timòteo, Paolo el se ga dedicà ànema e corpo a la
559 Ati, 18|              scorlàndose i vestiti, el ga dito: "El vostro sangue
560 Ati, 18|                capo de la sinagoga, el ga credù nel Signore insieme
561 Ati, 18|                in vision el Signore el ga dito a Paolo: "No gaver
562 Ati, 18|               sità". Cussì Paolo el se ga fermà on ano e meso, insegnando
563 Ati, 18|              massa contra Paolo e i lo ga portà al tribunale disendo: "
564 Ati, 18|              respòndare, ma Galione el ga dito a i Giudei: "Se se
565 Ati, 18|               de ste facende". E el li ga fati nar via dal tribunale.
566 Ati, 18|             dal tribunale. Lora tuti i ga ciapà Sòstene, capo de la
567 Ati, 18|            capo de la sinagoga, e i lo ga bastonà davanti al tribunale
568 Ati, 18|              svarià giurni, de dopo el ga fato comiato co i fradei
569 Ati, 18|            comiato co i fradei e el se ga inbarcà direto in Siria,
570 Ati, 18|               e Aquila. A Cencre el se ga fato tajare i caveji a causa
571 Ati, 18|                rivà a Efeso, indove el ga lassà i du spusi, e intrà
572 Ati, 18|             intrà ne la sinagoga el se ga messo a descùtare co i Giudei.
573 Ati, 18|       descùtare co i Giudei. Luri i lo ga pregà de fermarse pi tenpo,
574 Ati, 18|               stà d’acordo. Tutavia el ga ciapà comiato disendo: "
575 Ati, 18|                Giovani. Elo intanto el ga scominsià a parlare ciaramente
576 Ati, 18|        sinagoga. Prisila e Aquila i lo ga scoltà, de dopo i lo ha
577 Ati, 18|               ha ciapà co luri e i ghe ga spiegà co pi granda acuratessa
578 Ati, 18|              ne l'Acaia, i fradei i lo ga incorajà e i ga scrito a
579 Ati, 18|            fradei i lo ga incorajà e i ga scrito a i dissèpoli de
580 Ati, 19|                xe rivà a Efeso. Chi el ga catà de i dissèpoli e el
581 Ati, 19|               catà de i dissèpoli e el ga dito a luri: "Gavìo ciapà
582 Ati, 19|               vegnù a la fede?". I ghe ga resposto: "No gavemo gnanca
583 Ati, 19|                on Spirito Santo". E lu ga dito: "Quale bateso gavìo
584 Ati, 19|            Giovani", i ghe da risposo. Ga dito lora Paolo: "Giovani
585 Ati, 19|                lora Paolo: "Giovani el ga aministrà on bateso de penitensa,
586 Ati, 19|                sentìo ste parole, i se ga fati batèsare nel nome del
587 Ati, 19|                e, no pena che Paolo el ga inposto luri le mani, xe
588 Ati, 19|                dopo ne la sinagoga, el ga possudo parlare libaramente
589 Ati, 19|                sta nóva dotrina, el se ga distacà da luri separando
590 Ati, 19|                tal Tirano. Sto fare el ga durà du ani, col risultato
591 Ati, 19|              d'Asia, Giudei e Greci, i ga possudo scoltare la parola
592 Ati, 19|       esorcisti de passajo giudei i se ga aplicà a invocare anca luri
593 Ati, 19|                Ma el spìrito cativo el ga resposto a luri: "Cognosso
594 Ati, 19|           tràtose dosso de luri, el li ga ciapà e el li ga tratà co
595 Ati, 19|                 el li ga ciapà e el li ga tratà co tal violensa che
596 Ati, 19|              violensa che luri i se la ga filà da quela casa nudi
597 Ati, 19|              valore nel so insieme e i ga catà che el gera de sinquantamila
598 Ati, 19|             dopo sti fati, Paolo el se ga messo in ànemo de traversare
599 Ati, 19|               Timòteo ed Erasto, el se ga trategnù on altro fià de
600 Ati, 19|           gadagno a i artigiani, el li ga raunà insieme a i altri
601 Ati, 19|                de cose del gènere e el ga dito: "Sitadini, voialtri
602 Ati, 19|              sentire come sto Paolo el ga convinto e el svià na mota
603 Ati, 19|              Asia e el mondo intiero i ga adorà". ~A sentir ste robe
604 Ati, 19|                 A sentir ste robe i se ga sgionfà de rabie e i se
605 Ati, 19|                sgionfà de rabie e i se ga messo a sigare: "Granda
606 Ati, 19|                i dissèpoli no i ghe lo ga parmesso. Anca serti de
607 Ati, 19|                che i ghe gera amici, i ga mandà a pregarlo de no intrare
608 Ati, 19|            gera nà.~Serti de la fola i ga fato intervegnère on serto
609 Ati, 19|               al pòpolo. Pena che i se ga inacorti che el gera Giudeo,
610 Ati, 19|               che el gera Giudeo, i se ga missi tuti a sigare in coro
611 Ati, 19|                a chietare la fola e el ga dito: "Sitadini de Efeso,
612 Ati, 19|            menà chì sti òmini che no i ga profanà el tenpio, né i
613 Ati, 19|                profanà el tenpio, né i ga bestemà la nostra dea. Partanto
614 Ati, 19|            artigiani che i stà co lu i ga de le rajon da far valère
615 Ati, 19|     assenbramento". E co ste parole el ga siolto l'assenblea.~
616 Ati, 20|            finìo el tranbusto, Paolo e ga mandà a ciamare i dissèpoli
617 Ati, 20|                gaverli incorajà, el li ga saludà e el se ga messo
618 Ati, 20|                el li ga saludà e el se ga messo in viajo par la Macedonia.
619 Ati, 20|              salpando par la Siria, el ga deciso de far retorno traverso
620 Ati, 20|            traverso la Macedonia. I lo ga conpagnà Sòpatro de Berèa,
621 Ati, 20|             partire el giorno drio, el ga tirà par le longhe la conversassion
622 Ati, 20|             lora el xe corso zò, el se ga butà su de lu, el lo ga
623 Ati, 20|                ga butà su de lu, el lo ga abrassà e el ga dito: "Nò
624 Ati, 20|              lu, el lo ga abrassà e el ga dito: "Nò preocupève; el
625 Ati, 20|               De dopo e xe risalìo, el ga spessà el pan e el ghe ne
626 Ati, 20|              spessà el pan e el ghe ne ga magnà e de dopo gaver parlà
627 Ati, 20|           riportà el tóso vivo, e i se ga sentìi na mota consolà. ~
628 Ati, 20|                a pié. Quando che el ne ga ragiunti a Asso, lo gavemo
629 Ati, 20|         ansiani de Efeso ~Da Milèto el ga mandà a ciamare suito a
630 Ati, 20|              che luri i xe rivà el ghe ga dito: "Voialtri savì come
631 Ati, 20|          làgreme e fra le prove che me ga procurà i intrighi de i
632 Ati, 20|           quale el Spirito Santo el ve ga messo come vèscovi a pascolare
633 Ati, 20|             Cesa de Dio, che elo el se ga conprà col so sangue. Mi
634 Ati, 20|                de la so grassia che la ga el podere de edificare e
635 Ati, 20|                queli che gera co mi le ga provvedù ste me man. In
636 Ati, 20|       demonstrà che lavorando cussì se ga da socorere i dèboli, mensonàndose
637 Ati, 20|               del Signore Gesù, che el ga dito: Ghè pi gioia nel dare
638 Ati, 20|                   Dite ste robe, el se ga inzenocià co tuti luri e
639 Ati, 20|            inzenocià co tuti luri e el ga pregà. Tuti i xe s-ciopà
640 Ati, 20|         tràndose al colo de Paolo i lo ga basà, despiasù soratuto
641 Ati, 20|            rivisto la so facia. E i lo ga conpagnà fin a la nave. ~
642 Ati, 21|              la singia de Paolo, el se ga ligà i pié e le man e el
643 Ati, 21|               ligà i pié e le man e el ga dito: "Sta roba dise el
644 Ati, 21|                Gerusaleme. Ma Paolo el ga resposto: "Parché fè cussì,
645 Ati, 21|               lassava convìnsare, i la ga finìa de insìstare e i ga
646 Ati, 21|              ga finìa de insìstare e i ga dito: "Sia fata la volontà
647 Ati, 21|               da Cesarèa, i quali i ne ga menà da on serto Mnasòne
648 Ati, 21|              Gerusaleme, i fradei i ne ga acolto festosamente. L’'
649 Ati, 21|      festosamente. L’'indoman Paolo el ga fato vìsita a Jacomo insieme
650 Ati, 21|             rivolto luri el saludo, el ga scominsià a espore ne i
651 Ati, 21|             par meso suo. Quando che i ga scoltà, luri i dava gloria
652 Ati, 21|                gloria a Dio; de dopo i ga dito a Paolo: "Ti te vidi,
653 Ati, 21|                tacà a la lege. Desso i ga sentìo dire de ti che vè
654 Ati, 21|            noialtri quatro òmini che i ga on vóto da siòliere. Ciàpali
655 Ati, 21|                DE CRISTO~Lora Paolo el ga ciapà co elo quei òmini
656 Ati, 21|            Asia, vìstolo nel tenpio, i ga insustà tuta la fola e i
657 Ati, 21|               insustà tuta la fola e i ga messo le man su de lu sbecando: “
658 Ati, 21|              contra sto logo; desso el ga introdoto parfin de i Greci
659 Ati, 21|                i Greci nel tenpio e el ga profanà el logo santo!".
660 Ati, 21|              parti. Brincà Paolo, i lo ga strapegà fora del tenpio
661 Ati, 21|              in rivolta. De paca lu el ga ciapà co elo de i soldài
662 Ati, 21|          soldài e de i senturiuni e el ga corso verso i rivoltusi.
663 Ati, 21|               tribuno e de i soldài, i ga lassà de bastonare Paolo.
664 Ati, 21|           Paolo. Lora el tribuno el se ga avissinà, el lo ga arestà
665 Ati, 21|               el se ga avissinà, el lo ga arestà e el ga ordinà che
666 Ati, 21|         avissinà, el lo ga arestà e el ga ordinà che el fusse ligà
667 Ati, 21|              causa de la confusion, el ga ordinà che el fusse portà
668 Ati, 21|                rivà a la scalinada, el ga dovudo èssare portà a spale
669 Ati, 21|               ne la fortessa, Paolo el ga dito al tribuno: “Posso
670 Ati, 21|                 Cognossi el greco?, el ga dito quelo. “Lora no te
671 Ati, 21|             che in sti ùltimi tenpi el ga insustà e menà nel deserto
672 Ati, 21|         deserto i quatromila ribeli?". Ga risposto Paolo: "Mi a só
673 Ati, 21|                in pié su i gradini, el ga fato ceno co la man al pòpolo
674 Ati, 21|            fàtose on gran silensio, el ga rivolto a luri la parola
675 Ati, 22|                voialtri". Quando che i ga sentìo che el parlava a
676 Ati, 22|              luri in lengua ebràica, i ga fato silensio ancor de pi.
677 Ati, 22|         silensio ancor de pi. E elo el ga seità: "Mi a só on Giudeo,
678 Ati, 22|              na gran luce dal sielo la ga slusegà torno de mi; a só
679 Ati, 22|                sito, o Signore?” El me ga dito: “Mi a só Gesù el Nazareno,
680 Ati, 22|               Queli che i gera co mi i ga visto la luce, ma no i ga
681 Ati, 22|              ga visto la luce, ma no i ga sentìo quelo che me parlava.
682 Ati, 22|           Signore?” E el Signore el me ga dito: “Àlsate e va verso
683 Ati, 22|               el me xe vegnù tacà e el ga dito: “Saulo, fradelo, torna
684 Ati, 22|               riciapà la vista. Elo el ga zontà: “El Dio de i nostri
685 Ati, 22|             Dio de i nostri pari el te ga predestinà a cognòssare
686 Ati, 22|              stava copando. Lora el me ga dito: Va, parché mi te mandarò
687 Ati, 22|       scoltarlo, ma a on serto punto i ga alsà la vosse sbecando: "
688 Ati, 22|            sbecando: "Falo fora; no el ga pi da vìvare!". E sicome
689 Ati, 22|                par aria, el tribuno el ga ordinà de portarlo ne la
690 Ati, 22|              modo. ~Ma quando che i lo ga ligà co le séngie, Paolo
691 Ati, 22|            ligà co le séngie, Paolo el ga dito al senturion che el
692 Ati, 22|              sta roba, el senturion el ga corso a dirlo al tribuno: "
693 Ati, 22|                on sitadin romano?". El ga resposto: "Si". Ga replicà
694 Ati, 22|                  El ga resposto: "Si". Ga replicà el tribuno: "Mi
695 Ati, 22|               a caro presso". Paolo el ga dito: "Mi, invesse, lo só
696 Ati, 22|               de nàssita!". E suito se ga alontanà da lu queli che
697 Ati, 22|        interogarlo. Anca el tribuno el ga vudo spagheto, rendèndose
698 Ati, 22|              acusà da i Giudei, el ghe ga fato tor via le cadene e
699 Ati, 22|            fato tor via le cadene e el ga ordinà che se raunasse i
700 Ati, 22|                tuto el sinedrio; el ve ga fato portare Paolo e el
701 Ati, 22|             fato portare Paolo e el lo ga presentà davanti a luri. ~
702 Ati, 23|             fissi al sinedrio Paolo el ga dito: "Fradei, mi a me go
703 Ati, 23|               somo sacerdote Anania el ga ordinà a i so assistenti
704 Ati, 23|              su la boca. Paolo lora el ga dito: "Dio el colpirà ti,
705 Ati, 23|           bastonarme?". E i presenti i ga dito: "Òsito ti insultare
706 Ati, 23|               somo sacerdote de Dio?". Ga risposto Paolo: "No savevo,
707 Ati, 23|                na parte de farisei; el ga dito a gran vosse: "Fradei,
708 Ati, 23|                morti". Pena che elo el ga dito sta roba, xe s-ciopà
709 Ati, 23|            saducei e l'assenblea la se ga diviso. I saducei infatti
710 Ati, 23|             davero?". La dìsputa la se ga insendià a tal punto che
711 Ati, 23|         vegnesse linsià da sti chì, el ga ordinà che vegnesse la trupa
712 Ati, 23|               tacà el Signore e el ghe ga dito: "Corajo! Come ca te
713 Ati, 23|              Fàtose giorno, i Giudei i ga ordìo na congiura e i ga
714 Ati, 23|               ga ordìo na congiura e i ga fato voto co giuramento
715 Ati, 23|                de quaranta queli che i ga fato sta congiura. I se
716 Ati, 23|                fato sta congiura. I se ga presentà a i somi sacerdoti
717 Ati, 23|            sacerdoti e a i ansiani e i ga dito: "Se gavemo obligà
718 Ati, 23|             fortessa, el xe intrà e el ga informà Paolo. Lora elo
719 Ati, 23|             informà Paolo. Lora elo el ga ciamà un de i senturioni
720 Ati, 23|               de i senturioni e el ghe ga dito: "Mena sto zòvane dal
721 Ati, 23|          zòvane dal tribuno, parché el ga calcossa da referirghe".
722 Ati, 23|          senturion el lo ciapà e el lo ga menà dal tribuno disendo: "
723 Ati, 23|              El presoniero Paolo el me ga fato ciamare e el me ga
724 Ati, 23|                ga fato ciamare e el me ga dito de portare da ti sto
725 Ati, 23|               ti sto tosato, parché el ga da dirte calcossa". El tribuno
726 Ati, 23|            calcossa". El tribuno el lo ga ciapà par man, e lo ga menà
727 Ati, 23|              lo ga ciapà par man, e lo ga menà in disparte e el ghe
728 Ati, 23|              menà in disparte e el ghe ga dimandà: "Cossa zelo quelo
729 Ati, 23|              te ghè da referirme?". El ga resposto: "I Giudei i se
730 Ati, 23|               quaranta de i so òmini i ga ordìo on conploto, fasendo
731 Ati, 23|              consenso". ~El tribuno el ga saludà el tosato co sta
732 Ati, 23|            Paolo a Cesarea ~De dopo el ga fato ciamare du de i senturiuni
733 Ati, 23|                du de i senturiuni e el ga dito: "Parecè dosento soldà
734 Ati, 23|                governadore Felice". El ga scrito anca na lètara in
735 Ati, 23|               davanti a ti quelo che i ga contra de lu. Stà ben". ~
736 Ati, 23|              òrdini ressevù, i soldà i ga ciapà Paolo e i lo ga portà
737 Ati, 23|                i ga ciapà Paolo e i lo ga portà de note a Antipàtride.
738 Ati, 23|          cònpito de nar vanti co lu, i ga fato retorno a la fortessa.
739 Ati, 23|           cavalieri, rivà a Cesarèa, i ga consegnà la lètara al governadore
740 Ati, 23|          lètara al governadore e i ghe ga presentà Paolo. Dopo de
741 Ati, 23|               Dopo de gaverla leta, el ga dimandà a Paolo de quale
742 Ati, 23|              el gera de la Cilicia, el ga dito: "Te scoltarò quando
743 Ati, 23|             anca i to acusadori". E el ga dà òrdine de custodirlo
744 Ati, 24|                de nome Tertullo e i se ga presentà al governadore
745 Ati, 24|              fato vegnère, Tertullo el ga scominsià l'acusa disendo: "
746 Ati, 24|               la seta de i Nazorei. El ga parfin tentà de profanare
747 Ati, 24|               le quali lo acusemo". Se ga associà ne l'acusa anca
748 Ati, 24|               Quando el governadore el ga fato ceno a Paolo de parlare,
749 Ati, 24|               Paolo de parlare, elo el ga resposto: "Sò che da na
750 Ati, 24|             par el culto. Luri no i me ga mai catà nel tenpio a descutere
751 Ati, 24|          ocasion de ste robe luri i me ga catà nel tenpio de dopo
752 Ati, 24|           fronte a ti a acusarme, se i ga qualche roba contra de mi;
753 Ati, 24|         presenti istessi quale colpa i ga catà in mi quando a só conparso
754 Ati, 24|              su la nova dotrina, el li ga rimandà disendo: "Quando
755 Ati, 24|        esaminarò el vostro caso". E el ga ordinà al senturion de tegnère
756 Ati, 24|              Gesù. Ma quando elo el se ga messo a parlare de giustissia,
757 Ati, 24|         giudissio futuro, Felice el se ga spaventà e el ga dito: "
758 Ati, 24|          Felice el se ga spaventà e el ga dito: "Par el momento te
759 Ati, 24|               Passà due ani, Felice el ga vudo come sucessore Porcio
760 Ati, 24|         benevolensa verso i Giudei, el ga lassà Paolo in preson. ~
761 Ati, 25|              capi de i Giudei i se ghe ga presentà par acusare Paolo
762 Ati, 25|              longo la strada. Festo el ga resposto che Paolo el stava
763 Ati, 25|                poco. "Queli lora che i ga autorità fra voialtri, el
764 Ati, 25|              autorità fra voialtri, el ga dito, i vegna co mi e se
765 Ati, 25|          stando sentà in tribunale, el ga ordinà che ghe fusse portà
766 Ati, 25|           Paolo. Pena el xe rivà, i lo ga sircondà i Giudei vegnù
767 Ati, 25|         provarle. Paolo a so difesa el ga dito: "No go comesso nissuna
768 Ati, 25|               favore a i Giudei, el se ga svoltà a Paolo e el ga dito: "
769 Ati, 25|              se ga svoltà a Paolo e el ga dito: "Vuto mare a Gerusaleme
770 Ati, 25|               davanti a mi?". Paolo el ga resposto: "Me cato de fronte
771 Ati, 25|              gnente de vèro, nissun el ga el podere de consegnarme
772 Ati, 25|              conferìo col consilio, el ga resposto: "Te te sì apelà
773 Ati, 25|          saludare Festo. E sicome i se ga trategnù bastansa giurni,
774 Ati, 25|              bastansa giurni, Festo el ga esposto al re el caso de
775 Ati, 25|                vìsita a Gerusaleme, se ga presentà co acuse i somi
776 Ati, 25|             quel omo. I acusaduri i se ga fato sóto, ma no i ga portà
777 Ati, 25|               se ga fato sóto, ma no i ga portà nissuna de le inputassion
778 Ati, 25|               ste robe. Ma Paolo el se ga apelà perché la so causa
779 Ati, 25|        scoltare quel omo!". "Doman, el ga resposto, te lo podarè scoltare". ~
780 Ati, 25|              anca Paolo. Lora Festo el ga dito: "Re Agripa e sitadini
781 Ati, 25|               pòpolo de i Giudei el se ga apelà a mi, in Gerusaleme
782 Ati, 25|              go convinto che elo no el ga fato alcuna roba meritèvole
783 Ati, 26|                al re Agripa ~Agripa el ga dito a Paolo: "Te xe concesso
784 Ati, 26|            Paolo, slongà la man, el se ga defeso cussì: "Me rèputo
785 Ati, 26|            slusegante del sole, che la ga avolto mi e i me conpagni
786 Ati, 26|               Signore? E el Signore el ga resposto: Mi a só Gesù,
787 Ati, 26|             Par ste robe i Giudei i me ga assaltà nel tenpio e i ga
788 Ati, 26|              ga assaltà nel tenpio e i ga tentà de coparme. Ma l'aiuto
789 Ati, 26|                Ma l'aiuto de Dio el me ga assistìo fin a sto giorno,
790 Ati, 26|           quelo che i profeti e Mosè i ga dechiarà che doveva capitare,
791 Ati, 26|          difesa, Festo a gran vosse el ga dito: "Ti te sì mato, Paolo;
792 Ati, 26|           Paolo; la massa siensa la te ga dà al sarvèlo!". E Paolo: "
793 Ati, 26|                Paolo: "No só passo, el ga dito, ecelente che mai Festo,
794 Ati, 26|                salvo ste cadene!". ~Se ga alsà lora el re e co lu
795 Ati, 26|               i diseva: "Sto omo no el ga fato gnente che mèriti la
796 Ati, 26|                le cadene". E Agripa el ga dito a Festo: "Sto chì el
797 Ati, 27|                par Roma ~Quando che se ga deciso ca se inbarcàssimo
798 Ati, 27|           inbarcàssimo par l'Italia, i ga consegnà Paolo, insieme
799 Ati, 27|            gentile verso Paolo, el ghe ga parmesso de nare da i amici
800 Ati, 27|             Licia. Chì el senturion el ga catà na nave de Alesandria
801 Ati, 27|          partensa par l'Italia e el ne ga fato montar sù. Ghemo navegà
802 Ati, 27|         libecio e a maestrale. ~Pena a ga scominsià a supiare on lesiero
803 Ati, 27|                realizare el progeto, i ga levà le àncore e i costejava
804 Ati, 27|               de poco tenpo de dopo se ga scadenà contra l'ìsola on
805 Ati, 27|            alsàtose in meso a luri, el ga dito: "Sarìa stà ben, o
806 Ati, 27|                Cesare e eco, Dio el te ga fato grassia de tuti i to
807 Ati, 27|             verso mesanote i marinai i ga vudo l'inpression che na
808 Ati, 27|       avissinava. Trato el scandajo, i ga catà vinti brassi; de dopo
809 Ati, 27|                 scandajando de novo, i ga catà quìndese brassi. Nel
810 Ati, 27|                finir contra i scoli, i ga calà da popa quatro àncore,
811 Ati, 27|              àncore da prora, Paolo el ga dito al senturion e a i
812 Ati, 27|              in salvo". Lora i soldà i ga tajà le gòmene de la sialupa
813 Ati, 27|            gòmene de la sialupa e i la ga lassà cascare in mare. ~
814 Ati, 27|              perso". Dite ste robe, el ga ciapà el pan, el ga reso
815 Ati, 27|                 el ga ciapà el pan, el ga reso grassie a Dio de fronte
816 Ati, 27|                de fronte a tuti, el lo ga fato a tòchi e el ga scominsià
817 Ati, 27|                lo ga fato a tòchi e el ga scominsià a magnare. Tuti
818 Ati, 27|         scominsià a magnare. Tuti i se ga sentìo tirà sù, e anca luri
819 Ati, 27|              tirà sù, e anca luri i se ga tolto del magnare. I gera
820 Ati, 27| dosentosetantasié persone. Quando i se ga sentìi sasi, i ga alegerìo
821 Ati, 27|          Quando i se ga sentìi sasi, i ga alegerìo la nave, trando
822 Ati, 27|          recognòssare quela tera, ma i ga notà na insenadura co spiaja
823 Ati, 27|               insenadura co spiaja e i ga deciso, se possìbile, de
824 Ati, 27|                la nave verso de ela. I ga levà le àncore e i la ga
825 Ati, 27|               ga levà le àncore e i la ga lassà nare in mare; al tenpo
826 Ati, 27|               mare; al tenpo istesso i ga smolà i legaminti de i timoni
827 Ati, 27|            vento la vela maestra, i se ga mossi verso la spiaja. Ma
828 Ati, 27|            mossi verso la spiaja. Ma i ga inbrocà na seca e la nave
829 Ati, 27|              na seca e la nave la e se ga incajà; fin che la prua
830 Ati, 27|         violensa de le onde. I soldà i ga pensà lora de copare i presonieri,
831 Ati, 27|              volendo salvare Paolo, el ga inpedìo luri de atuare sto
832 Ati, 27|              de atuare sto progeto; el ga dà òrdine che se trasse
833 Ati, 27|                la nave. E cussì tuti i ga podesto mètarse in salvo
834 Ati, 28|        chiamava Malta. I indìgeni i ne ga tratà co ciara umanità;
835 Ati, 28|           tratà co ciara umanità; i ne ga raunà tuti torno a on gran
836 Ati, 28|              resvejà dal calore, la lo ga morsegà a na man. Al vèdare
837 Ati, 28|               lassa vìvare". Ma elo el ga scorlà la serpe sul fogo
838 Ati, 28|              la serpe sul fogo e no el ga patìo niun male. Quela gente
839 Ati, 28|              gnente de straodinario, i ga canbià parere e i diseva
840 Ati, 28|            ciamà Publio; sto chì el ne ga ressevù e el ne ga ospità
841 Ati, 28|               el ne ga ressevù e el ne ga ospità co benevolensa par
842 Ati, 28|               che el pare de Publio el ga dovudo mètarse a leto ciapà
843 Ati, 28|                dopo gaver pregà el ghe ga inposte le man e el lo ga
844 Ati, 28|              ga inposte le man e el lo ga guarìo. Dopo sto fato, anca
845 Ati, 28|         acoreva e i vegneva sanà; i ne ga incolmà de onori e al momento
846 Ati, 28|            momento de la partensa i ne ga refornìo de tuto el necessario. ~
847 Ati, 28|               Regio. El giorno drio se ga alsà el siroco e cussì l'
848 Ati, 28|                de fradei, i quali i ne ga invità a restare co luri
849 Ati, 28|         Taverne. Paolo, al vèdarli, el ga reso grassie a Dio e el
850 Ati, 28|                reso grassie a Dio e el ga ciapà corajo. ~Rivà a Roma,
851 Ati, 28|                dopo tri giurni, elo el ga convocà a elo i pi in vista
852 Ati, 28|               e come che i xe rivà, el ga dito a luri: "Fradei, sensa
853 Ati, 28|                sta cadena". Luri i ghe ga resposto: "Noialtri no gaveno
854 Ati, 28|              da la matina a la sera el ga esposto a luri par ben,
855 Ati, 28|            Mosè e a i Profeti. Serti i ga aderìo a le robe da lu dite,
856 Ati, 28|              da lu dite, ma altri no i ga vossudo crèdare e i se ne
857 Ati, 28|             diseva sta sola frase: "El ga dito ben el Spirito Santo,
858 Ati, 28|               core de sto pòpolo el se ga indurìo:~e i ga scoltà mal
859 Ati, 28|           pòpolo el se ga indurìo:~e i ga scoltà mal volentiera co
860 Ati, 28|               volentiera co le rece;~i ga inciavà i so oci~par no
861 Ati, 28|         scoltarà!". ~Epìlogo ~Paolo el ga passà du ani intieri ne